feat(shell): add clone and worktree commands with git integration and…

… deletion

ci: build from current dir instead of try.go in CI workflows