Workaround rust toolchain not caught up with arm64-apple-darwin triple

Add file mode (permissions) to list-files

Support USE_DOCKER_QEMU=aarch64 to run manyclangs in docker

Signed-off-by: Veselin Karaganev <vesko.karaganev@gmail.com>