sort live wind history most-recent-first in spot view

- reverse live data so newest reading is leftmost (horizontal table)
  and topmost (vertical table)
- keep chart view chronological (oldest -> newest x-axis)
- make ordering consistent across mobile and desktop

improve responsive layout for header and spot view

- make the 3-column grid fluid and lower the mobile breakpoint to 768px
- collapse header icons into a "..." overflow menu below 1305px
- switch spots between grid and list view at 1260px
- keep the spot forecast table within frame on narrow desktop widths
- switch the single spot view to its mobile layout below 1005px
- hide the compact / windy-days checkboxes on the spot view below 1240px
- localize the map toggle tooltip and update the hero toggle PL label

added Lo Stagnone webcam url

updated coloring in the Romo image

updated romo picture

normalize diacritics in spots search

map Polish ł, Danish ø/æ, German ß, and other non-decomposable Latin
characters, then NFD-strip combining marks so queries match regardless
of whether the user types diacritics (e.g. Plawniowice ↔ Pławniowice,
Romo ↔ Rømø, Canos ↔ Caños).

add built-in MCP server for AI assistants

- add spring-ai-starter-mcp-server-webflux dependency and config
- expose SSE endpoints at /mcp/sse and /mcp/message
- add McpToolService with 6 tools (list_spots, get_spot, find_spot_by_name, list_countries, get_spots_by_country, get_status)
- reuse LlmController markdown rendering for tool output
- exempt /mcp/** from session cookie filter
- show MCP endpoint and Claude Code install command on /status page
- document MCP server with installation instructions in README

update dependencies

- gradle wrapper: 9.4.1 -> 9.5.0
- io.micrometer:micrometer-registry-prometheus: 1.15.11 -> 1.16.5
- io.projectreactor:reactor-test: 3.7.18 -> 3.8.5
- org.junit.platform:junit-platform-launcher: 1.12.2 -> 1.14.4
- org.springframework.ai:spring-ai-starter-model-openai: 1.0.2 -> 1.1.5

updated Podersdorf webcam link

renamed job inside CD gh action: CD -> DEPLOY