Yentl
Orrialde hau euskara ikasten ari den lankide batek egin du Euskaraz dakien lankide batek testua zuzendu eta erroreak egileari irakatsi ahal dizkio |
Yentl Barbra Streisandek zuzendu, ko-idatzi, koproduzitu eta protagonista duen film estatubatuarra da. Isaac Bashevis Singerren ipuinean oinarrituta dago. 1983an estreinatu zen.
Argumentua
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Ekintza 1904an gertatzen da. Yentl Poloniako Pechev izeneko askenazi shtetl batean bizi den emakume gaztea da. Yentlen aitak, Mendel errabinoak, ezkutuan irakasten dio Talmuda, komunitateako ohiturak izan arren. Yentlek gizon batekin ezkontzeari uko egiten dio. Aita hil eta gero, Yentlek ilea moztea, gizon bat bezala janztea, Anshel izena hartzea eta yeshiva batean sartzea erabakitzen du. Bertan Avigdor izeneko ikaskidearkin egiten da adiskide eta bere andregaia, Hadass, ezagutzen du.
Avigdorrek anaiaren heriotzari buruz gezurra esan zuela jakitean (bere buruaz beste egin zuen eta ez zen gaixorik hil Avigdorrek zioen bezala), Hadassen familiak ezkontza bertan behera uzten du Avigdorren familia erokeriaz kutsatuta dagoelako beldurrez. Hadassen gurasoek Anshelekin ezkondu beharko lukeela erabakitzen dute, eta Avigdorrek Anshel ezkontzera animatzen du. Anshel Hadassekin ezkontzen da, baina ezkontzak kontsumitu gabe jarraitzen du, Anshelek bekatua dela dio emakume batek bere burua gizon bati ematea beste bat maite duen bitartean. Anshel Hadassi Talmuda irakasten hasten da. Hadassek sentimendu erromantikoak garatzen ditu Anshelekiko, Yentl bera Avigdorrekin maitemintzen ari den bitartean.
Anshel beste hiri batera joaten da Avigdorrekin. Ostatuan, azkenean bere benetako nortasuna agerian uzten dio. Biek musu ematen dute, baina, Avigdor bat-batean Hadassez gogoratzen da. Yentlek ziurtatzen dio ezkontzak ez duela balio. Avigdorrek ihes egitea iradokitzen dio. Yentl konturatzen da ezingo dituela ikasketak jarraitu Avigdorrekin ezkontzen bada, eta bizitzatik gehiago nahi duela emazte izatea baino. Hadass eta Anshelen ezkontza baliogabetu egiten da, eta Avigdor Hadassekin ezkontzera itzuliko da. Yentl Europatik Estatu Batuetara joaten da itsasontzi batean, eta han askatasun gehiagoko bizitza bat egitea espero du.
Aktoreak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Barbra Streisand: Yentl
- Mandy Patinkin: Avigdor
- Amy Irving: Hadass Vishkower
- Nehemiah Persoff: Mendel errabinoa
- Steven Hill: Alter Vishkower jauna
- Allan Corduner: Shimmele
- David de Keyser: Zalman errabinoa
- Miriam Margolyes: Sarah
- Doreen Mantle: Shaemen andrea
- Lynda Baron: Peshe
- Kerry Shale: ikaslea
Ekoizpena
[aldatu | aldatu iturburu kodea]1968an, Isaac Bashevis Singerren Yentl: The Yeshiva Boy ipuina irakurri ondoren, Barbra Streisandek hurrengo filma egitea bilatu zuen[1]. 1969an eskubideak lortu zituen[2]. 1976rako, A Star Is Born bukatu ostean, sinetsi zen Streisandek zaharregia zela Yentl-en parte hartzeko, eta filma zuzendari gisa hartuko zuela[1]. Aktore nagusia eta zuzendaria izan nahi zuelako, estudioek filma finantzatzeari uko egiten jarraitu zioten, Streisand zuzendari hasiberri gisa milioi askoko proiektu bat arduraz kudeatu ezin izango ote zen beldurrez. Gainera, Streisandek jakinarazi zuen estudioek filma «ez zela komertziala» dela zioten, «etnikoegia» izateagatik[3]. 1978an, Alanek eta Marilyn Bergmanek, Yentl musikal gisa irudikatzea proposatu zioten[4].
1979an, Streisandek azkenean akordio bat lortu zuen Orion Pictures-ekin filma zuzentzeko eta protagonista izateko. Filma prestatzeko, Tora aztertu zuen eta errabino askorekin kontsultatu zituen[5].
Ekoizpena 1982ko apirilaren 14an hasi zen[6]. 1983ko azaroaren 18an estreinatu zen.
Soinu-banda
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Where Is It Written? – 4:52
- Papa, Can You Hear Me? – 3:29
- This Is One of Those Moments – 4:07
- No Wonder – 2:30
- The Way He Makes Me Feel – 3:44
- No Wonder – 3:19
- Tomorrow Night – 4:43
- Will Someone Ever Look at Me That Way? – 3:03
- No Matter What Happens – 4:03
- No Wonder – 1:05
- A Piece of Sky – 4:19
- The Way He Makes Me Feel – 4:09
- No Matter What Happens – 3:18
Sariak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- 1983: Zuzendari onenaren Urrezko Globo Saria
- 1983: Film onenaren Urrezko Globo Saria - Komedia edo musikala
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ a b (Ingelesez) Considine, Shaun. (1985). Barbra Streisand: The Woman, The Myth, The Music. New York: Delacorte Press, 298 or. ISBN 9780385293907..
- ↑ (Ingelesez) Spada, James. (1995). Streisand: Her Life. New York: Crown Publishers, 402 or..
- ↑ (Ingelesez) Kroll, Jack. (1983). «Barbra, the Yeshiva Boy» Newsweek 102(28): 109..
- ↑ (Ingelesez) Andersen, Christopher. (2006). Barbra: The Way She Is. New York: HarperCollins Publications, 277 or..
- ↑ (Ingelesez) Riese, Randall. (1993). Her Name Is Barbra. New York: Carol Publishing, 408 or. ISBN 9781559722032..
- ↑ (Ingelesez) Andersen, Christopher. (2006). Barbra: The Way She Is. New York: HarperCollins Publications, 281 or..
Kanpo estekak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- 1983ko filmak
- Barbra Streisandek zuzendutako filmak
- Barbra Streisandek idatzitako filmak
- Mandy Patinkinek antzeztutako filmak
- Amy Irvingek antzeztutako filmak
- Barbra Streisandek antzeztutako filmak
- Nehemiah Persoffek antzeztutako filmak
- Kerry Shalek antzeztutako filmak
- Rusty Lemorandek ekoitzitako filmak
- United Artistsek ekoitzitako filmak
- Ameriketako Estatu Batuetako filmak
- Ingelesezko filmak
- Polonian girotutako filmak
- Amodiozko drama filmak
- Musikal filmak
- Juduei eta judaismoari buruzko filmak
- Film feministak
- LGBTeei buruzko filmak