Aller au contenu

Ǻ

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur la police de caractères Unicode

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

A rond en chef accent aigu
Image illustrative de l’article Ǻ
Graphies
Capitale Ǻ
Bas de casse ǻ
Utilisation
Alphabets danois, norvégien
modifier 

Ǻ (minuscule : ǻ), appelé A rond en chef accent aigu, est une lettre parfois utilisée dans l’écriture du danois et du norvégien. Il s’agit de la lettre A diacritée d’un rond en chef et d’un accent aigu.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

En norvégien, l’accent aigu peut être utilisé pour indiquer l’intonation[1] et est parfois utilisé pour différencier certains homonymes. Le mot å ou ǻ est une particule utilisée avec les verbes infinitifs, par exemple ǻ ha (« avoir »), à la différence de å qui peut avoir d’autres sens : « cours d’eau », « oh » [réf. nécessaire]. Il est notamment utilisé dans certaines transcriptions de dialectes norvégiens[2].

En danois, l’accent aigu peut être utilisé sur les voyelles pour différencier certains homonymes, mais il est recommandé d’éviter d’utiliser l’accent aigu sur le å[3].

En suédois, lorsque le l’accentuation mélodique est indiquée, par exemple dans les manuels de prononciation ou les dictionnaires, l’accent aigu peut être utilisé pour indiquer le ton 1 et l’accent grave pour indiquer le ton 2 lorsque des homonymes ont des prononciations distinctes[4]. Le ǻ est par exemple utilisé pour noter gǻngen[5], c’est-à-dire gången avec le ton 1, « le passage », notamment par opposition à gången avec le ton 2, « parti » (participe passé).

Le ǻ est utilisé dans la transcription des langues iraniennes, notamment dans le Dictionnaire étymologique des langues iraniennes (ru) de V.S. Rastorgueva et D.I. Edelman publié à partir de 2000[6].

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

Le A rond en chef accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formes représentations chaînes
de caractères		 points de code descriptions
majuscule Ǻ ǺU+01FA U+01FA lettre majuscule latine a rond en chef et accent aigu
minuscule ǻ ǻU+01FB U+01FB lettre minuscule latine a rond en chef et accent aigu
formes représentations chaînes
de caractères		 points de code descriptions
majuscule Ǻ AU+0041◌̊U+030A◌́U+0301 U+0041
U+030A
U+0301		 lettre majuscule latine a
diacritique rond en chef
diacritique accent aigu
minuscule ǻ aU+0061◌̊U+030A◌́U+0301 U+0061
U+030A
U+0301		 lettre minuscule latine a
diacritique rond en chef
diacritique accent aigu

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Språkrådet.
  2. ↑ Andersen 2024.
  3. ↑ Retskrivning.
  4. ↑ Språkrådet 2008, p. 219.
  5. ↑ gǻngen dans le dictionnaire suédois-russe Milanova et Maslova-Lashanskaya 1959, p. 33, ándra.
  6. ↑ Rastorgueva et Edelman 2000 ; Cheung 2007

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Voir aussi

[modifier | modifier le code]
v · m
Variantes de la lettre A
Diacritiques suscrits
Diacritiques inscrits Ⱥ ⱥ (barre inscrite)
Diacritiques souscrits
Combinaisons de diacritiques
Lettres ligaturées et lettres additionnelles
Divers
v · m
Rond en chef
Combinaisons
Polygrammes K̊h k̊h (K rond en chef h)
Lettres cyrilliques
v · m
Lettres latines
Combinaisons
Accent aigu souscrit
Lettres cyrilliques
Combinaisons cyrilliques
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ǻ&oldid=218566741 ».