Fix content updates skipping hours due to bad random selection

The daily loop would bail for an entire hour when it randomly picked a
verse starting with a lowercase letter or verse 0 (bismillah). Multiple
unlucky rolls meant the "last updated" time could be hours stale.

Now retries up to 50 times per cycle to find valid content before
giving up, so every hourly tick produces a fresh update.

https://claude.ai/code/session_01MYoW1tEjNnnHmZ4w2ifdLM

Show relative time on home page instead of absolute timestamp

Replaces "Last updated: 11/05/2026, 04:46:07" with
"Updated 14 min ago · next update in 46 min" which is timezone-
agnostic and immediately meaningful. Updates every 30 seconds.

https://claude.ai/code/session_01MYoW1tEjNnnHmZ4w2ifdLM

Fix push notifications getting wedged after running for a while

Root causes:
- Unsafe type assertion on subscription keys panicked, killing the
  daily goroutine permanently (no recovery = no more notifications
  until server restart)
- HTTP response bodies not drained, exhausting connection pool over
  time
- Expired subscriptions (410 Gone) never cleaned up, accumulating
  dead endpoints that cause timeouts
- TTL of 60s too low — device briefly offline = missed notification

Fixes:
- Wrap daily loop body in anonymous func with defer/recover so panics
  don't kill the goroutine
- Safe type assertions on subscription keys (returns error instead of
  panicking)
- Drain response body after each push so connections get reused
- Auto-remove subscriptions that return 404 or 410
- Increase TTL from 60s to 86400 (24 hours)

https://claude.ai/code/session_01MYoW1tEjNnnHmZ4w2ifdLM

Add Media Session API for background audio playback

Integrates the Media Session API so audio keeps playing when the phone
screen turns off. Also shows lock-screen / notification controls with
play/pause and skip between Arabic/English tracks.

https://claude.ai/code/session_01MYoW1tEjNnnHmZ4w2ifdLM

Add transliteration tooltip on Arabic word click (#102)

* Initial plan

* Add clickable Arabic word transliteration tooltip

When clicking an Arabic word in the Quran view, a tooltip appears showing
the transliteration (pronunciation guide) for that word. This works in
both Arabic-only mode and Translation mode with word-by-word enabled,
in both the chapter view and single verse view.

Co-authored-by: asim <17530+asim@users.noreply.github.com>

* Fix className concatenation in ClickableArabicWord to avoid extra whitespace

Co-authored-by: asim <17530+asim@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: asim <17530+asim@users.noreply.github.com>

.

Fix hadith duplicates, sidebar overflow, and Arabic text styling

- Deduplicate hadiths in Load() by filtering entries with same narrator+text
- Increase sidebar number width and add overflow-x-hidden
- Add Arabic number markers to hadith text matching Quran style
- Add tooltip for long book names in sidebar

x

Update pnpm-lock.yaml for @tailwindcss/typography

expanding references on cache