fix(metrics): prevent native metrics from loading when not needed#7942

pabloerhard merged 11 commits into

masterDataDog/dd-trace-js:masterfrom

pabloerhard/enable-non-native-runtime-metricsDataDog/dd-trace-js:pabloerhard/enable-non-native-runtime-metricsCopy head branch name to clipboard