chore: Bump urllib3 from 2.6.0 to 2.6.3 and django from 5.2.9 to 5.2.11

chore: Bump urllib3 from 2.5.0 to 2.6.0 and django from 5.2.8 to 5.2.9

chore: Bump django from 4.2.24 to 5.2.8

chore: Bump django from 4.2.22 to 4.2.24

[Docker] Add docker-compose and improve documentation (#203)

* docker: add docker-compose

* documentation: add docker and manual install, reorganize doc

* contrib: move systemd service to contrib/systemd

* docker: remove unused postgresql-client package

chore: Bump setuptools from 68.2.2 to 70.0.0 (#189)

Bumps [setuptools](https://github.com/pypa/setuptools) from 68.2.2 to 70.0.0.
- [Release notes](https://github.com/pypa/setuptools/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/setuptools/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](pypa/setuptools@v68.2.2...v70.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: setuptools
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

chore: Bump gunicorn from 19.10.0 to 22.0.0 (#184)

Bumps [gunicorn](https://github.com/benoitc/gunicorn) from 19.10.0 to 22.0.0.
- [Release notes](https://github.com/benoitc/gunicorn/releases)
- [Commits](benoitc/gunicorn@19.10.0...22.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: gunicorn
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

chore: Remove LGTM badge from README

feat: Allow public access to /api/trackers (#155)