Add libmspack to licenses

Support using "miller" as HAP archive type

Make Ubuntu builds able to find shared library

If I did this correctly it'll make it so the built executable can find shared libraries in its lib directory, so it should work as-is when downloaded.
I'll almost certainly screw it up tho lol

Also converts some tabs to spaces that I didn't know were still here