本项目提供 perfect dark 的简体中文翻译包。
- 访问 GitHub 项目主页
- 点击
Code→Download ZIP下载 mutagen-main.zip 压缩包
- 备份原翻译文件(如已安装其他语言)。
- 启动
perfect dark.exe,依次进入Settings→Other,在mutagen (customize)选项下点击Write files,然后退出程序。 - 解压
mutagen-main.zip压缩包,将得到的mutagen-main文件夹中的所有文件复制到perfect dark.exe目录下的mutagen文件夹中,并替换所有同名文件。 - 重新启动
perfect dark.exe,依次进入Settings→General,在Language选项下选择 Simplified Chinese。
- 退出
perfect dark.exe - 删除
mutagen文件夹
- 翻译帮助文档 HTML(目标:100%)
- 按作者推荐格式调整
language.txt - 根据 简体中文本地化风格指南 优化翻译
- 更新界面翻译文本到 version 1.29