Repository navigation
Misplaced U+108D MYANMAR SIGN SHAN COUNCIL EMPHATIC TONE #33
Description
Font
NotoSansMyanmar-Regular.ttf
NotoSerifMyanmar-Regular.ttf
Where the font came from, and when
Site: https://noto-website-2.storage.googleapis.com/pkgs/NotoSansMyanmar-unhinted.zip
Site: https://noto-website-2.storage.googleapis.com/pkgs/NotoSerifMyanmar-unhinted.zip
Date: 2018-09-02
Font version
Version 2.001;GOOG;noto-source:20171016:bf6466d78425
Issue
According to UTN notofonts/noto-fonts#11, “if 108D MYANMAR SIGN SHAN COUNCIL EMPHATIC TONE occurs following a lower diacritic (usually a medial), the tone mark renders to the left of the diacritic”, but in Noto, they overlap.
Character data
ဢူႍ
U+1022 MYANMAR LETTER SHAN A
U+1030 MYANMAR VOWEL SIGN UU
U+108D MYANMAR SIGN SHAN COUNCIL EMPHATIC TONE
Screenshot
Activity
ohbendy commentedon Jan 2, 2021
That part of UTN 11 is specifying the behaviour in Tai Laing (Shan Ni) language, in which u+108D sits to the left of other below-base marks. It is not clear to me what the shaping should be for the Shan Council orthography of Shan language.