Feature adds autodetection support for systems whose root filesystem is mounted through overlayfs.

When the current mount uses filesystem type overlay, the guess logic inspects lowerdir= mount options, discovers the underlying block-backed lower directories, and pulls in the required filesystem and device dependencies for them.