fix: optional MessagingGetMessagesRequest filters

fix: add missed messaging on transcoder

fix: exclude spec.pb.gw.go from sonarqube

feat: 3 replicas

feat: merge goautowp deployments

feat: Update frontend to v1.245.3

feat: Update frontend to v1.245.2

feat: Update go-backend to v6.21.2

feat: Update go-backend to v6.21.1

feat: Update go-backend to v6.21.0