Skip to content

awesome-german/business

Awesome German Business Awesome

A comprehensive collection of resources and guides for mastering professional communication in German-speaking workplaces.

Whether you're preparing for a job interview in Berlin, negotiating contracts in Vienna, or writing business emails in Zürich, this curated list will help you navigate the professional German-speaking world with confidence.

Contents

Language Learning Platforms

Comprehensive platforms offering structured German business language courses and materials.

Online Courses

Structured courses from universities and education platforms.

Books

Business German Textbooks

Essential textbooks for learning business German systematically.

  • Im Beruf - Hueber Verlag - Comprehensive textbook series for workplace German at various levels (A2-C2).
  • Deutsch im Krankenhaus Neu - Klett - Specialized for healthcare professionals but excellent for medical business German.
  • Geschäftskommunikation - Besser Schreiben - Cornelsen - Focus on business writing skills.
  • Geschäftskommunikation - Besser Sprechen - Cornelsen - Emphasis on oral business communication.
  • Unternehmen Deutsch - Klett - Classic business German textbook with focus on corporate contexts.
  • Training Beruf und Karriere - Cornelsen - Career-focused German language training.
  • Wirtschaftsdeutsch für Anfänger - Hueber - Introduction to business German for beginners.
  • Fit für den Beruf - Hueber - Practical German for professional environments.
  • Im Beruf NEU Fachwortschatztrainer - Hueber - Specialized vocabulary trainer for various professions.
  • Alltag, Beruf & Co. - Hueber - Combining everyday and professional German.

Business Communication

Books focusing on effective communication in German business settings.

  • Geschäftliche Begegnungen - Schubert-Verlag - Comprehensive business German textbook with cultural insights.
  • Business-Deutsch für Fortgeschrittene - Langenscheidt - Advanced business German communication.
  • Korrespondenz Deutsch - Langenscheidt - Letter and email writing in business contexts.
  • Verhandlungssprache Deutsch - Klett - Negotiation language and techniques.
  • Präsentieren und Verhandeln - Hueber - Presentation and negotiation skills in German.
  • Erfolgreich in der geschäftlichen Korrespondenz - Cornelsen - Successful business correspondence.
  • Geschäftskorrespondenz von A bis Z - Beck - Complete guide to business letters and emails.
  • Der Ton macht die Musik - Carl Ueberreuter - The nuances of tone in German business communication.

Business Culture

Understanding the cultural context of German-speaking business environments.

  • When Cultures Collide by Richard D. Lewis - German business culture in international context.
  • Culture Smart! Germany by Barry Tomalin - Practical guide to German business etiquette.
  • The Culture Map by Erin Meyer - Understanding German communication and decision-making styles.
  • Kiss, Bow, or Shake Hands: Germany - Business etiquette guide for German-speaking countries.
  • Doing Business in Germany by Jonathan Reuvid - Comprehensive guide to German business practices.
  • German Business Culture by Sylvia Schroll-Machl - Deep dive into German workplace culture.
  • Austria - Culture Smart! - Guide to Austrian business culture.
  • Switzerland - Culture Smart! - Understanding Swiss business practices.

Dictionaries and Reference

Essential dictionaries and reference materials for business German.

Vocabulary Resources

Specialized vocabulary lists and tools for business German.

Writing Resources

Business Letters

Resources for writing professional German business letters.

Emails

Guidelines and templates for professional email communication.

Reports and Presentations

Creating professional reports and presentations in German.

Speaking and Pronunciation

Resources for improving spoken business German.

Business Etiquette and Culture

Understanding professional conduct in German-speaking business environments.

Industry-Specific Resources

Finance and Banking

Resources for German business language in financial contexts.

Technology and IT

German language resources for tech professionals.

Engineering

Engineering-specific German language resources.

Healthcare and Pharmaceutical

Medical and pharmaceutical business German.

Legal

Legal German for business professionals.

Marketing and Sales

Marketing and sales German language resources.

Podcasts

German language podcasts for business learners.

YouTube Channels

Video resources for learning business German.

Blogs and Websites

Useful websites and blogs for business German learners.

Communities and Forums

Online communities for practicing business German.

Mobile Apps

Mobile applications for learning business German on the go.

Certification and Testing

Official certifications and tests for business German.

Job Search Resources

Finding employment in German-speaking countries.

Networking

Building professional networks in German-speaking business communities.

Tools and Software

Software and tools for working in German business environments.

News and Media

German business news sources for language learners.

Academic Resources

University courses and academic resources for business German.

Flashcards and Spaced Repetition

Memorization tools using spaced repetition for business vocabulary.

Video Courses

Structured video-based learning programs.

Tutoring and Language Exchange

One-on-one learning and practice opportunities.

Professional Documents Templates

Templates and examples for German business documents.

Contributing

Contributions are welcome! Please read the contribution guidelines first.

Related Awesome Lists

Additional Tips for Success

Getting Started

  1. Assess Your Level - Take a placement test (Goethe-Institut or telc) to determine your starting point.
  2. Set Clear Goals - Define what you need German for: emails, presentations, negotiations, technical discussions.
  3. Create a Study Plan - Allocate regular time for learning, ideally 30-60 minutes daily.
  4. Immerse Yourself - Surround yourself with German business content daily.

Learning Strategies

  1. Focus on Relevance - Prioritize vocabulary and situations relevant to your industry.
  2. Practice Active Skills - Don't just read and listen; write and speak regularly.
  3. Learn Chunks, Not Just Words - Memorize common business phrases and collocations.
  4. Mirror Native Speakers - Pay attention to how Germans structure emails, presentations, and conversations.
  5. Embrace Mistakes - They're essential for learning; Germans appreciate the effort.

Cultural Competence

  1. Directness - German business communication is typically more direct than in many cultures.
  2. Formality - Use "Sie" (formal you) until invited to use "du" (informal you).
  3. Punctuality - Being on time is crucial; arrive 5-10 minutes early for meetings.
  4. Titles - Use professional titles (Dr., Prof.) when addressing people in formal contexts.
  5. Hierarchy - Respect organizational hierarchies in communication and decision-making.
  6. Data-Driven - Germans value facts, figures, and thorough preparation.
  7. Work-Life Balance - Respect boundaries; avoid contacting colleagues outside working hours.

Email Etiquette

  1. Subject Lines - Be clear and specific: "Angebot für Projekt XYZ" not just "Angebot"
  2. Greetings - Use "Sehr geehrte/r" for formal, "Guten Tag" for semi-formal
  3. Body - Get to the point quickly but politely
  4. Closing - Common: "Mit freundlichen Grüßen" (formal) or "Beste Grüße" (semi-formal)
  5. Signature - Include full name, title, company, contact information

Meeting Participation

  1. Preparation - Come prepared with relevant documents and data
  2. Agenda - Meetings typically follow a structured agenda
  3. Participation - Wait for your turn to speak; interruptions are generally frowned upon
  4. Questions - Questions are welcome and expected
  5. Follow-Up - Send a protocol (Protokoll) summarizing decisions and action items

Negotiation Tips

  1. Preparation - Know your facts and have data to support your position
  2. Clarity - State your position clearly and directly
  3. Compromise - Be willing to negotiate but stand firm on important points
  4. Documentation - Everything should be documented in writing
  5. Time - Germans typically don't rush negotiations; thoroughness is valued

Common Mistakes to Avoid

  1. Using English Words - While "Denglisch" exists, use proper German terms when possible
  2. Overly Casual Tone - Maintain professionalism, especially in initial contacts
  3. False Friends - Watch out for words that look similar but mean different things
  4. Wrong Register - Don't mix formal and informal language inappropriately
  5. Cultural Assumptions - What works in your culture may not work in German business culture

Industry-Specific Advice

Technology: German tech companies often use English, but knowing German helps with integration and understanding local culture.

Finance: Precision and accuracy are paramount; even small language mistakes can have big consequences.

Engineering: Technical German has its own vocabulary; invest time in learning industry-specific terms.

Healthcare: Highly regulated field requiring precise language; certification often requires specific language tests.

Legal: Consider specialized courses; legal German is quite different from everyday language.

Marketing: Understanding cultural nuances is crucial for effective campaigns in German markets.

Maintaining Your Skills

  1. Regular Practice - Use German daily, even if just reading news or watching videos
  2. Professional Network - Join German business groups and attend events
  3. Continuous Learning - Languages evolve; stay updated with new business terminology
  4. Feedback - Seek feedback from native speakers on your written and spoken German
  5. Certification - Consider taking regular tests to benchmark your progress

Resources for Different Proficiency Levels

A1-A2 (Beginner)

  • Focus on basic business vocabulary and phrases
  • Simple email templates and standard greetings
  • Basic listening comprehension with slow-spoken content

B1-B2 (Intermediate)

  • Participate in business meetings and discussions
  • Write professional emails and simple reports
  • Understand business news and articles

C1-C2 (Advanced)

  • Negotiate complex agreements
  • Give presentations and lead meetings
  • Write detailed reports and analysis
  • Understand subtle cultural nuances and humor

Making the Most of This List

  1. Bookmark Resources - Save the most relevant resources for your needs
  2. Create a Learning Path - Combine resources from different categories
  3. Track Progress - Keep notes on what you've tried and what works best
  4. Share Knowledge - Help others by recommending what worked for you
  5. Stay Updated - Check back regularly as the list grows and evolves

Success Stories and Motivation

Remember that thousands of non-native speakers have successfully learned business German and thrived in German-speaking workplaces. The key is consistent effort, patience, and willingness to engage with the language and culture. Whether you're aiming for a job in Berlin, managing German clients, or expanding your business to DACH markets, the resources in this list can help you achieve your goals.

The journey to business German fluency is challenging but rewarding. German-speaking markets offer excellent opportunities for career growth, innovation, and professional development. Your investment in learning business German will pay dividends throughout your career.

Viel Erfolg! (Good luck!)

Essential Business German Phrases

Greetings and Introductions

Formal Greetings

  • Guten Morgen - Good morning (until around 10-11 AM)
  • Guten Tag - Good day (general greeting)
  • Guten Abend - Good evening (after 6 PM)
  • Sehr geehrte Damen und Herren - Dear Sir or Madam
  • Sehr geehrter Herr [Name] - Dear Mr. [Name]
  • Sehr geehrte Frau [Name] - Dear Ms. [Name]

Introductions

  • Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle? - Allow me to introduce myself
  • Mein Name ist... - My name is...
  • Ich bin... - I am...
  • Darf ich Ihnen... vorstellen? - May I introduce you to...?
  • Freut mich, Sie kennenzulernen - Pleased to meet you
  • Angenehm - Pleasure
  • Ich arbeite bei/für... - I work at/for...
  • Ich bin zuständig für... - I am responsible for...
  • Hier ist meine Visitenkarte - Here is my business card

Phone Conversations

  • [Company name], [Your name], guten Tag - Company name, Your name, good day
  • Sie sprechen mit... - You're speaking with...
  • Womit kann ich Ihnen behilflich sein? - How may I help you?
  • Einen Moment bitte - One moment please
  • Kann ich eine Nachricht hinterlassen? - Can I leave a message?
  • Könnten Sie bitte buchstabieren? - Could you spell that please?
  • Ich verbinde Sie - I'll connect you
  • Die Leitung ist besetzt - The line is busy
  • Möchten Sie in der Warteschleife bleiben? - Would you like to hold?
  • Ich rufe später zurück - I'll call back later

Meeting Language

Starting Meetings

  • Ich möchte die Sitzung eröffnen - I'd like to open the meeting
  • Willkommen zur heutigen Besprechung - Welcome to today's meeting
  • Lassen Sie uns beginnen - Let's begin
  • Hat jeder die Tagesordnung erhalten? - Has everyone received the agenda?
  • Der Zweck dieser Sitzung ist... - The purpose of this meeting is...
  • Zunächst möchte ich... - First, I would like to...

During Meetings

  • Darf ich etwas hinzufügen? - May I add something?
  • Wenn ich kurz unterbrechen darf... - If I may interrupt briefly...
  • Ich bin anderer Meinung - I disagree
  • Ich stimme zu - I agree
  • Das sehe ich auch so - I see it the same way
  • Könnten Sie das näher erläutern? - Could you explain that in more detail?
  • Haben Sie dazu Fragen? - Do you have any questions about this?
  • Gibt es weitere Anmerkungen? - Are there any other comments?

Closing Meetings

  • Fassen wir zusammen... - Let's summarize...
  • Wir haben beschlossen, dass... - We have decided that...
  • Die nächsten Schritte sind... - The next steps are...
  • Wer ist verantwortlich für...? - Who is responsible for...?
  • Bis wann muss das erledigt sein? - By when must this be completed?
  • Vielen Dank für Ihre Teilnahme - Thank you for your participation
  • Wir sehen uns beim nächsten Termin - We'll see each other at the next appointment

Email Writing Phrases

Opening

  • Vielen Dank für Ihre E-Mail vom... - Thank you for your email from...
  • Mit Bezug auf Ihre Anfrage... - Regarding your inquiry...
  • Ich beziehe mich auf unser Telefonat... - I refer to our phone conversation...
  • Wie besprochen... - As discussed...
  • Hiermit bestätige ich... - I hereby confirm...
  • Ich wende mich an Sie bezüglich... - I am contacting you regarding...

Making Requests

  • Könnten Sie mir bitte... zusenden? - Could you please send me...?
  • Ich wäre Ihnen dankbar, wenn... - I would be grateful if...
  • Wären Sie so freundlich und... - Would you be so kind and...
  • Bitte senden Sie mir... - Please send me...
  • Ich bitte um Zusendung von... - I request the sending of...

Providing Information

  • Anbei finden Sie... - Attached you will find...
  • Im Anhang erhalten Sie... - In the attachment you will receive...
  • Wie gewünscht übersende ich Ihnen... - As requested, I am sending you...
  • Gerne informiere ich Sie über... - I am pleased to inform you about...
  • Hiermit teile ich Ihnen mit... - I hereby inform you...

Apologizing

  • Entschuldigen Sie bitte die verspätete Antwort - Please excuse the delayed response
  • Leider muss ich Ihnen mitteilen... - Unfortunately, I must inform you...
  • Wir bedauern die Unannehmlichkeiten - We regret the inconvenience
  • Es tut uns leid, dass... - We are sorry that...

Closing

  • Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung - I am happy to answer any questions
  • Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich bitte - For further information please contact me
  • Ich freue mich auf Ihre Antwort - I look forward to your response
  • In Erwartung Ihrer Rückmeldung - Awaiting your feedback
  • Mit freundlichen Grüßen - With kind regards (formal)
  • Beste Grüße - Best regards (semi-formal)
  • Hochachtungsvoll - Respectfully yours (very formal)

Negotiation Phrases

Making Offers

  • Wir können Ihnen... anbieten - We can offer you...
  • Unser Angebot umfasst... - Our offer includes...
  • Der Preis beträgt... - The price is...
  • Wir sind bereit... - We are willing to...
  • Unter folgenden Bedingungen... - Under the following conditions...

Counter-offers

  • Könnten Sie den Preis senken? - Could you lower the price?
  • Gibt es Spielraum für Verhandlungen? - Is there room for negotiation?
  • Wären Sie bereit, über... zu verhandeln? - Would you be willing to negotiate about...?
  • Das ist außerhalb unseres Budgets - That is outside our budget
  • Wir hatten uns etwas anderes vorgestellt - We had something different in mind

Agreement

  • Das klingt fair - That sounds fair
  • Einverstanden - Agreed
  • Wir akzeptieren Ihr Angebot - We accept your offer
  • Lassen Sie uns die Details schriftlich festhalten - Let's put the details in writing
  • Wann können wir den Vertrag unterzeichnen? - When can we sign the contract?

Disagreement

  • Das müssen wir noch überdenken - We need to reconsider that
  • Darüber müssen wir noch sprechen - We still need to talk about that
  • Das ist für uns nicht akzeptabel - That is not acceptable for us
  • Wir brauchen mehr Zeit für eine Entscheidung - We need more time for a decision

Presentation Phrases

Introduction

  • Herzlich willkommen zu meiner Präsentation über... - Welcome to my presentation about...
  • Heute möchte ich Ihnen... vorstellen - Today I would like to present to you...
  • Mein Vortrag gliedert sich in... Teile - My presentation is divided into... parts
  • Zunächst werde ich... dann... schließlich... - First I will... then... finally...
  • Am Ende haben Sie die Möglichkeit, Fragen zu stellen - At the end you will have the opportunity to ask questions

Main Part

  • Kommen wir zum nächsten Punkt - Let's move to the next point
  • Wie Sie auf dieser Folie sehen können... - As you can see on this slide...
  • Die Grafik zeigt... - The graph shows...
  • Laut Statistik... - According to statistics...
  • Die Daten belegen... - The data proves...
  • Ein wichtiger Aspekt ist... - An important aspect is...
  • Besonders hervorzuheben ist... - Particularly noteworthy is...

Conclusion

  • Zusammenfassend lässt sich sagen... - In summary, it can be said...
  • Abschließend möchte ich betonen... - In conclusion, I would like to emphasize...
  • Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit - Thank you for your attention
  • Gibt es noch Fragen? - Are there any questions?
  • Ich stehe Ihnen gerne für Fragen zur Verfügung - I am happy to answer your questions

Business German Vocabulary by Topic

Office and Workplace

General Office Terms

  • das Büro - office
  • der Arbeitsplatz - workplace
  • der Schreibtisch - desk
  • der Computer - computer
  • der Drucker - printer
  • der Kopierer - copier
  • das Telefon - telephone
  • die Besprechung - meeting
  • die Konferenz - conference
  • die Abteilung - department
  • die Geschäftsführung - management
  • der Kollege / die Kollegin - colleague
  • der Mitarbeiter / die Mitarbeiterin - employee
  • der Vorgesetzte / die Vorgesetzte - supervisor
  • der Chef / die Chefin - boss

Office Supplies

  • der Ordner - folder/binder
  • die Akte - file
  • der Stift - pen
  • der Bleistift - pencil
  • das Papier - paper
  • die Büroklammer - paperclip
  • der Tacker - stapler
  • das Whiteboard - whiteboard
  • der Marker - marker
  • das Notizbuch - notebook
  • der Kalender - calendar
  • die Visitenkarte - business card

Job Titles and Positions

Executive Level

  • der Geschäftsführer / die Geschäftsführerin - managing director
  • der Vorstand - board member
  • der CEO / Chief Executive Officer - CEO
  • der CFO / Chief Financial Officer - CFO
  • der CTO / Chief Technology Officer - CTO
  • der Direktor / die Direktorin - director
  • der Präsident / die Präsidentin - president

Management

  • der Manager / die Managerin - manager
  • der Projektmanager / die Projektmanagerin - project manager
  • der Teamleiter / die Teamleiterin - team leader
  • der Abteilungsleiter / die Abteilungsleiterin - department head
  • der Bereichsleiter / die Bereichsleiterin - division manager

Professional Roles

  • der Buchhalter / die Buchhalterin - accountant
  • der Ingenieur / die Ingenieurin - engineer
  • der Berater / die Beraterin - consultant
  • der Anwalt / die Anwältin - lawyer
  • der Entwickler / die Entwicklerin - developer
  • der Verkäufer / die Verkäuferin - salesperson
  • der Marketing-Manager / die Marketing-Managerin - marketing manager
  • der Personaler / die Personalerin - HR professional
  • der Assistent / die Assistentin - assistant
  • der Sachbearbeiter / die Sachbearbeiterin - clerk

Finance and Accounting

Financial Terms

  • die Bilanz - balance sheet
  • der Gewinn - profit
  • der Verlust - loss
  • der Umsatz - revenue/turnover
  • die Kosten - costs
  • das Budget - budget
  • die Investition - investment
  • die Finanzierung - financing
  • das Kapital - capital
  • die Liquidität - liquidity
  • die Rendite - return
  • der Cashflow - cash flow
  • die Dividende - dividend
  • die Aktie - stock/share
  • die Anleihe - bond

Accounting Terms

  • die Buchführung - bookkeeping
  • das Konto - account
  • die Rechnung - invoice
  • die Zahlung - payment
  • die Forderung - receivable
  • die Verbindlichkeit - liability
  • das Vermögen - assets
  • die Abschreibung - depreciation
  • die Steuern - taxes
  • die Mehrwertsteuer (MwSt.) - value-added tax (VAT)
  • der Jahresabschluss - annual financial statement
  • die Gewinn- und Verlustrechnung - profit and loss statement

Marketing and Sales

Marketing Terms

  • die Marke - brand
  • die Werbung - advertising
  • die Kampagne - campaign
  • die Zielgruppe - target group
  • der Markt - market
  • die Marktforschung - market research
  • das Marketing - marketing
  • die Produktplatzierung - product placement
  • das Branding - branding
  • der Kundenstamm - customer base
  • die Werbestrategie - advertising strategy
  • das Corporate Design - corporate design
  • die Öffentlichkeitsarbeit (PR) - public relations

Sales Terms

  • der Verkauf - sale
  • der Vertrieb - sales/distribution
  • der Kunde / die Kundin - customer
  • der Auftrag - order
  • das Angebot - offer/quote
  • der Preis - price
  • der Rabatt - discount
  • die Provision - commission
  • das Geschäft - deal/business
  • der Vertrag - contract
  • die Verhandlung - negotiation
  • der Abschluss - closing
  • der Lead - lead
  • der Interessent - prospect
  • die Akquise - acquisition

Human Resources

HR Terms

  • die Personalabteilung - HR department
  • die Stellenanzeige - job posting
  • die Bewerbung - application
  • der Lebenslauf - CV/resume
  • das Vorstellungsgespräch - job interview
  • die Einstellung - hiring
  • die Kündigung - termination/resignation
  • der Arbeitsvertrag - employment contract
  • das Gehalt - salary
  • der Lohn - wage
  • die Sozialleistungen - benefits
  • der Urlaub - vacation
  • die Probezeit - probation period
  • die Beförderung - promotion
  • die Weiterbildung - further education/training
  • die Mitarbeiterbewertung - employee evaluation
  • die Personalentwicklung - personnel development

Project Management

Project Terms

  • das Projekt - project
  • der Projektplan - project plan
  • der Meilenstein - milestone
  • die Deadline - deadline
  • die Aufgabe - task
  • das Ziel - goal/objective
  • die Ressource - resource
  • das Budget - budget
  • der Zeitplan - schedule
  • das Risiko - risk
  • die Qualität - quality
  • der Stakeholder - stakeholder
  • das Team - team
  • die Koordination - coordination
  • die Umsetzung - implementation
  • das Ergebnis - result
  • die Evaluation - evaluation

Technology and IT

IT Terms

  • die Software - software
  • die Hardware - hardware
  • das System - system
  • die Datenbank - database
  • der Server - server
  • das Netzwerk - network
  • die Cloud - cloud
  • die Sicherheit - security
  • das Backup - backup
  • der Bug - bug
  • das Update - update
  • die Schnittstelle - interface
  • die Anwendung - application
  • der Code - code
  • das Programm - program
  • die Programmierung - programming
  • die Entwicklung - development
  • der IT-Support - IT support

Common Business Scenarios

Scenario 1: Job Interview

Interviewer Questions:

  • Erzählen Sie uns etwas über sich - Tell us about yourself
  • Warum möchten Sie für unser Unternehmen arbeiten? - Why do you want to work for our company?
  • Was sind Ihre Stärken und Schwächen? - What are your strengths and weaknesses?
  • Wo sehen Sie sich in fünf Jahren? - Where do you see yourself in five years?
  • Haben Sie Erfahrung mit...? - Do you have experience with...?
  • Wann können Sie anfangen? - When can you start?
  • Was sind Ihre Gehaltsvorstellungen? - What are your salary expectations?

Candidate Responses:

  • Ich habe... Jahre Erfahrung in... - I have... years of experience in...
  • In meiner letzten Position war ich verantwortlich für... - In my last position I was responsible for...
  • Meine größte Stärke ist... - My greatest strength is...
  • Ich bin besonders motiviert durch... - I am particularly motivated by...
  • Ich habe erfolgreich... durchgeführt - I successfully carried out...
  • Ihre Stelle interessiert mich, weil... - Your position interests me because...

Scenario 2: Customer Service Call

Greeting the Customer:

  • Guten Tag, Sie sprechen mit [Name] von [Company]. Wie kann ich Ihnen helfen? - Good day, you're speaking with [Name] from [Company]. How can I help you?
  • Womit kann ich Ihnen behilflich sein? - How may I assist you?

Handling Complaints:

  • Das tut mir sehr leid - I'm very sorry about that
  • Ich kann Ihren Ärger gut verstehen - I can understand your frustration
  • Lassen Sie mich das für Sie überprüfen - Let me check that for you
  • Wir werden uns umgehend darum kümmern - We will take care of it immediately
  • Ich werde diese Angelegenheit eskalieren - I will escalate this matter
  • Als Entschädigung können wir Ihnen... anbieten - As compensation we can offer you...

Resolving Issues:

  • Ich habe eine Lösung für Ihr Problem - I have a solution for your problem
  • Wir können das Problem folgendermaßen lösen... - We can solve the problem as follows...
  • Ich werde das veranlassen - I will arrange that
  • Sie sollten innerhalb von... eine Bestätigung erhalten - You should receive confirmation within...

Scenario 3: Business Lunch

Making Small Talk:

  • Wie war Ihre Anreise? - How was your journey?
  • Waren Sie schon einmal in [city]? - Have you been to [city] before?
  • Das Wetter ist heute schön, nicht wahr? - The weather is nice today, isn't it?
  • Wie läuft das Geschäft? - How is business?

Discussing the Menu:

  • Was können Sie empfehlen? - What can you recommend?
  • Ich hätte gerne... - I would like...
  • Was ist die Spezialität des Hauses? - What is the house specialty?
  • Haben Sie vegetarische Gerichte? - Do you have vegetarian dishes?

Professional Discussion:

  • Lassen Sie uns über... sprechen - Let's talk about...
  • Wie Sie wissen... - As you know...
  • Aus unserer Sicht... - From our perspective...
  • Wir sollten die Details später besprechen - We should discuss the details later

Scenario 4: Presentation Q&A

Asking Questions:

  • Ich hätte eine Frage zu... - I have a question about...
  • Könnten Sie erläutern, wie...? - Could you explain how...?
  • Was meinen Sie mit...? - What do you mean by...?
  • Wie verhält sich das zu...? - How does that relate to...?
  • Haben Sie Daten darüber, wie...? - Do you have data on how...?

Answering Questions:

  • Gute Frage! - Good question!
  • Lassen Sie mich das näher erklären - Let me explain that in more detail
  • Wie auf Folie... gezeigt... - As shown on slide...
  • Die kurze Antwort ist... - The short answer is...
  • Das ist ein komplexes Thema, aber grundsätzlich... - That's a complex topic, but basically...
  • Dazu kann ich sagen... - I can say about that...

Scenario 5: Writing a Business Email

Subject Line Examples:

  • Angebot für [Project name] - Offer for [Project name]
  • Anfrage bezüglich [Topic] - Inquiry regarding [Topic]
  • Terminvereinbarung für [Date] - Appointment scheduling for [Date]
  • Rückmeldung zu [Topic] - Feedback on [Topic]
  • Bestätigung Ihrer Bestellung - Confirmation of your order

Email Body Structure:

  1. Greeting: Sehr geehrte/r [Title] [Last name],
  2. Reference: Mit Bezug auf.../ Vielen Dank für...
  3. Main content: Clear and structured information
  4. Call to action: Bitte.../ Ich bitte um...
  5. Closing: Mit freundlichen Grüßen
  6. Signature: Full name, title, contact information

German Business Culture Deep Dive

Understanding German Work Culture

Directness and Honesty Germans value direct communication and appreciate when people speak frankly. This doesn't mean rudeness; rather, it's about efficiency and clarity. When Germans say "nein" (no), they mean no. Indirect communication or "beating around the bush" can be seen as unclear or even dishonest.

Examples:

  • Direct: "Das funktioniert nicht" (That doesn't work)
  • Instead of: "Das könnte schwierig werden" (That could become difficult)

Punctuality Being on time is not just polite—it's expected. Arriving late to a meeting shows disrespect for others' time. If you're going to be more than 5 minutes late, call ahead.

Guidelines:

  • For meetings: Arrive 5-10 minutes early
  • For business dinners: Arrive exactly on time
  • For deadlines: Submit work before the deadline, not on it

Formality and Hierarchy German businesses tend to be more formal than their American counterparts. Respect hierarchies, use titles, and maintain professional distance until relationships develop.

Title Usage:

  • Always use "Herr" or "Frau" with last names
  • Use professional titles: Dr., Prof., Dipl.-Ing.
  • Wait to be invited before using first names
  • The "Du" (informal you) offer should come from the senior person

Work-Life Balance Germans take their free time seriously. Work hard during work hours, but respect personal time.

Expectations:

  • Don't email colleagues after 6 PM or on weekends
  • Vacation time is sacred—Germans typically take 25-30 days per year
  • Lunch breaks are for eating, not working
  • Overtime is not necessarily seen as dedication

Preparation and Planning Germans appreciate thorough preparation. Come to meetings with data, facts, and well-thought-out proposals.

Best Practices:

  • Send agenda in advance
  • Provide supporting documents
  • Have backup data ready
  • Be prepared for critical questions

Regional Differences in German-Speaking Countries

Germany

  • More direct and formal
  • Strong emphasis on rules and procedures
  • Punctuality is crucial
  • Decision-making can be slow but thorough
  • Work-life boundaries are respected

Austria

  • Slightly less direct than Germany
  • More emphasis on personal relationships
  • Titles are very important
  • More conservative dress code
  • Stronger hierarchy

Switzerland

  • Very precise and detail-oriented
  • Multilingual (German, French, Italian)
  • Extremely punctual
  • Consensus-based decision making
  • Privacy is highly valued
  • Quality over speed

Industry-Specific Cultural Notes

Technology Sector

  • More casual than traditional industries
  • English often used, but German appreciated
  • Flatter hierarchies
  • Faster decision-making
  • International teams common

Finance and Banking

  • Very formal and conservative
  • Strict dress codes
  • Strong hierarchies
  • Detailed documentation required
  • Regulatory compliance crucial

Manufacturing and Engineering

  • Technical precision valued
  • "German Engineering" pride
  • Detailed planning
  • Quality focus
  • Long-term relationships

Healthcare

  • Very formal with patients
  • Strict regulations
  • Documentation heavy
  • Team-based approach
  • Continuing education mandatory

Advanced Business Writing

Writing Effective Business Letters

Letter Structure (DIN 5008 Standard):

  1. Sender Address (top left)

    • Company name
    • Street and number
    • Postal code and city
    • Country (if international)
  2. Recipient Address

    • Name and title
    • Company
    • Street and number
    • Postal code and city
  3. Date and Place

    • City, Day. Month Year
    • Example: München, 15. November 2025
  4. Subject Line

    • Clear and specific
    • Often in bold
  5. Salutation

    • Sehr geehrter Herr [Name],
    • Sehr geehrte Frau [Name],
    • Sehr geehrte Damen und Herren,
  6. Body

    • Introduction paragraph
    • Main content (multiple paragraphs)
    • Conclusion paragraph
  7. Closing

    • Mit freundlichen Grüßen
    • (Space for signature)
    • Typed name
    • Title
  8. Attachments

    • Anlagen: (List of attachments)

Sample Business Letter

Muster GmbH
Hauptstraße 123
10115 Berlin

Wichtig AG
Herrn Dr. Michael Schmidt
Geschäftsführer
Bahnhofstraße 45
80331 München

Berlin, 15. November 2025

Betreff: Angebot für IT-Dienstleistungen

Sehr geehrter Herr Dr. Schmidt,

vielen Dank für Ihr Interesse an unseren IT-Dienstleistungen. Mit Bezug auf unser Telefonat vom 10. November 2025 übersende ich Ihnen wie besprochen unser detailliertes Angebot.

Unser Leistungspaket umfasst:
- 24/7 IT-Support
- Cloud-Infrastruktur-Management
- Cybersecurity-Überwachung
- Monatliche System-Updates

Die Gesamtkosten belaufen sich auf 5.000 EUR pro Monat bei einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten. Im Preis inbegriffen sind alle oben genannten Leistungen sowie ein dedizierter Account Manager.

Gerne stehe ich Ihnen für ein persönliches Gespräch zur Verfügung, um Details zu besprechen. Bitte teilen Sie mir Ihre Verfügbarkeit in der kommenden Woche mit.

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen

[Signature]

Anna Müller
Vertriebsleiterin

Anlagen:
- Detailliertes Angebot
- Referenzliste
- AGB

Writing Professional Emails

Email Best Practices:

Subject Lines:

  • Keep it specific and relevant
  • Use keywords that recipient can search for
  • Include reference numbers if applicable
  • Examples:
    • "Angebot Nr. 12345 - IT-Services"
    • "Terminbestätigung 20.11.2025"
    • "Rückfrage zu Ihrer Anfrage vom 15.11."

Greeting:

  • Match formality to relationship
  • When in doubt, be more formal
  • Options from formal to casual:
    • Sehr geehrte/r (very formal)
    • Guten Tag (formal/neutral)
    • Hallo (semi-formal, established relationship)
    • Hi (informal, close colleagues only)

Body:

  • One idea per paragraph
  • Use short, clear sentences
  • Use bullet points for lists
  • Avoid jargon unless industry-standard
  • Be concise but not abrupt

Closing:

  • Match greeting formality
  • Common closings:
    • Mit freundlichen Grüßen (formal)
    • Freundliche Grüße (semi-formal)
    • Beste Grüße (semi-formal)
    • Viele Grüße (informal)
    • Liebe Grüße (informal, friendly)

Signature:

  • Full name
  • Job title
  • Company name
  • Phone number
  • Email address
  • Company address (optional)
  • Website (optional)

Report Writing

Business Report Structure:

  1. Titelseite (Title Page)

    • Report title
    • Author(s)
    • Date
    • Company
  2. Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)

    • Numbered sections
    • Page numbers
  3. Zusammenfassung/Executive Summary

    • Brief overview
    • Key findings
    • Recommendations
    • Usually 1 page
  4. Einleitung (Introduction)

    • Background
    • Purpose
    • Scope
    • Methodology
  5. Hauptteil (Main Body)

    • Findings/Analysis
    • Data presentation
    • Discussion
    • Subsections as needed
  6. Schlussfolgerung (Conclusion)

    • Summary of findings
    • Implications
    • Recommendations
  7. Anhang (Appendix)

    • Supporting data
    • Detailed tables
    • Additional information
  8. Quellenverzeichnis (References)

    • Citations
    • Bibliography

Writing Style:

  • Use passive voice appropriately
  • Be objective
  • Support claims with data
  • Use headings and subheadings
  • Include visual aids (charts, graphs)
  • Number all pages
  • Use consistent formatting

Networking and Building Business Relationships

Professional Networking in German-Speaking Countries

First Impressions

  • Dress formally and conservatively
  • Firm handshake with eye contact
  • Use titles and last names
  • Exchange business cards with both hands
  • Stand when being introduced

Business Card Etiquette

  • Present card facing recipient
  • Accept cards respectfully
  • Take a moment to read the card
  • Comment positively on the card
  • Store carefully, not in back pocket
  • Never write on someone's card in their presence

Networking Events

  • Research attendees beforehand
  • Prepare your "elevator pitch" in German
  • Have business cards ready
  • Follow up within 48 hours
  • Connect on XING (preferred over LinkedIn in Germany)

Building Long-Term Relationships

  • Germans prefer fewer, deeper business relationships
  • Trust is earned over time
  • Consistency is key
  • Remember personal details
  • Follow through on commitments
  • Maintain regular contact

XING vs. LinkedIn

XING (Primary in Germany, Austria, Switzerland)

  • Most professionals in DACH region have profiles
  • Job search features
  • Industry groups and events
  • ProJobs for recruitment
  • More formal than LinkedIn
  • German language dominant

LinkedIn (Growing but secondary)

  • International connections
  • English content common
  • Technology sector prefers it
  • Startup community active
  • Useful for international business

Best Practice:

  • Maintain both profiles
  • XING profile in German
  • LinkedIn profile in English/German
  • Cross-reference profiles

Salary Negotiations and Benefits

Understanding German Compensation

Salary Structure:

  • Annual salary divided into 12-14 monthly payments
  • Christmas bonus (Weihnachtsgeld)
  • Vacation bonus (Urlaubsgeld)
  • Performance bonuses variable

Common Benefits:

  • 25-30 vacation days minimum
  • Sick leave (full pay up to 6 weeks)
  • Health insurance
  • Pension contributions
  • Company car (for certain positions)
  • Meal vouchers
  • Public transport pass
  • Gym membership
  • Continuing education budget

Negotiation Tips:

  • Research industry standards
  • Have specific numbers ready
  • Consider total package, not just base salary
  • Negotiate before signing contract
  • Get everything in writing
  • Timing: Best at job offer or annual review

Salary Discussion Phrases:

  • Meine Gehaltsvorstellung liegt bei... - My salary expectation is...
  • Basierend auf meiner Erfahrung... - Based on my experience...
  • Der Marktdurchschnitt für diese Position ist... - The market average for this position is...
  • Ich würde gerne über das Gesamtpaket sprechen - I would like to discuss the total package
  • Gibt es Raum für Verhandlungen? - Is there room for negotiation?

German Business Law Basics

Employment Law Fundamentals

Contract Types:

  • Unbefristeter Vertrag (Permanent contract)
  • Befristeter Vertrag (Fixed-term contract)
  • Teilzeitvertrag (Part-time contract)
  • Werkvertrag (Contract for work)
  • Freelance (Freiberufler)

Probation Period (Probezeit):

  • Usually 3-6 months
  • Shorter notice period (2 weeks)
  • Easier termination for both parties

Notice Periods (Kündigungsfristen):

  • Minimum 4 weeks during probation
  • Increases with tenure
  • Up to 7 months for long service
  • Specified in contract

Workers' Rights:

  • Minimum 24 vacation days (6-day week basis)
  • Sick leave protection
  • Maternity/paternity leave
  • Works council representation
  • Protection against unfair dismissal

Termination:

  • Must be in writing
  • Proper notice required
  • Social selection process
  • Severance pay (in some cases)
  • Work council involvement

Business Formation

Common Business Types:

GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung):

  • Limited liability company
  • Minimum capital: €25,000
  • Most common form
  • Shareholders protected

AG (Aktiengesellschaft):

  • Stock corporation
  • Minimum capital: €50,000
  • For larger companies
  • Can trade publicly

UG (Unternehmergesellschaft):

  • Mini-GmbH
  • Minimum capital: €1
  • Popular for startups
  • Must build reserves

Einzelunternehmen:

  • Sole proprietorship
  • Unlimited personal liability
  • Simple setup
  • Full control

Contract Law Essentials

Key Contract Elements:

  • Offer (Angebot)
  • Acceptance (Annahme)
  • Consideration (Gegenleistung)
  • Legal capacity (Geschäftsfähigkeit)
  • Lawful purpose (Rechtmäßiger Zweck)

Important Clauses:

  • Liability limitations (Haftungsbeschränkungen)
  • Warranty (Gewährleistung)
  • Confidentiality (Vertraulichkeit)
  • Termination rights (Kündigungsrechte)
  • Dispute resolution (Streitbeilegung)
  • Jurisdiction (Gerichtsstand)

Conclusion and Final Thoughts

Mastering business German is a journey that requires dedication, practice, and cultural awareness. This comprehensive guide has provided you with resources across multiple categories, from language learning platforms to cultural insights, from essential vocabulary to practical scenarios.

Remember that language learning is not linear. You will have breakthroughs and plateaus. The key is consistency and practical application. Use German in your daily work, even if it's just reading a German business article during lunch or listening to a German podcast on your commute.

The German-speaking business world offers tremendous opportunities for those willing to invest in learning the language and understanding the culture. Whether you're working for a German company, doing business with German partners, or planning to relocate to Germany, Austria, or Switzerland, the resources and guidance in this list will support your journey.

Don't be intimidated by the formality or directness of German business culture. Once you understand and respect these norms, you'll find German colleagues to be reliable, thorough, and committed to excellence. The relationships you build will be based on mutual respect and trust.

As you progress in your German business communication skills, consider:

  • Setting specific, measurable goals (e.g., "read one German business article daily")
  • Finding an accountability partner or language exchange buddy
  • Immersing yourself in German media and culture
  • Practicing regularly, even when it feels uncomfortable
  • Celebrating small victories along the way
  • Being patient with yourself—fluency takes time

The investment you make in learning business German will pay dividends throughout your career. German-speaking markets are among the strongest in Europe, home to world-leading companies in automotive, engineering, pharmaceuticals, finance, and technology. Your language skills will open doors to opportunities, facilitate international cooperation, and demonstrate your commitment to excellence.

We encourage you to bookmark this guide and return to it regularly as your needs evolve. Share it with colleagues who are also learning business German. Contribute to the community by suggesting resources that have helped you.

Your journey to business German mastery starts now. Take the first step today, whether it's downloading a dictionary app, signing up for an online course, or simply introducing yourself in German to a colleague.

Viel Erfolg bei Ihrer beruflichen Entwicklung! (Good luck with your professional development!)

Glossary of Key Terms

A

  • Abteilung - department
  • Agenda - agenda
  • Akquise - acquisition
  • Aktie - stock/share
  • Angebot - offer
  • Arbeitsvertrag - employment contract
  • Auftrag - order

B

  • Berater - consultant
  • Bestellung - order
  • Bewerbung - application
  • Bilanz - balance sheet
  • Budget - budget
  • Büro - office

C

  • CFO - Chief Financial Officer
  • Cloud - cloud

D

  • Deadline - deadline
  • Daten - data

E

  • E-Mail - email
  • Entwicklung - development
  • Erfolg - success

F

  • Filiale - branch office
  • Finanzierung - financing
  • Firma - company

G

  • Gehalt - salary
  • Geschäft - business/deal
  • Geschäftsführer - managing director
  • Gewinn - profit

H

  • Handel - trade
  • Hauptsitz - headquarters

I

  • Investition - investment
  • IT - IT

J

  • Jahresabschluss - annual financial statement

K

  • Kampagne - campaign
  • Kapital - capital
  • Konferenz - conference
  • Kosten - costs
  • Kunde - customer
  • Kündigung - termination

L

  • Lebenslauf - CV/resume
  • Leiter - manager/head
  • Lieferant - supplier

M

  • Marketing - marketing
  • Markt - market
  • Mitarbeiter - employee

N

  • Nachricht - message
  • Netzwerk - network

O

  • Organisation - organization

P

  • Projekt - project
  • Protokoll - minutes/protocol

Q

  • Qualität - quality
  • Quartal - quarter

R

  • Rechnung - invoice
  • Rendite - return

S

  • Sitzung - meeting
  • Strategie - strategy

T

  • Team - team
  • Termin - appointment

U

  • Umsatz - revenue/turnover
  • Unternehmen - company/enterprise
  • Urlaub - vacation

V

  • Verkauf - sale
  • Verlust - loss
  • Vertrag - contract
  • Vertrieb - sales
  • Vorstand - board

W

  • Werbung - advertising
  • Wirtschaft - economy

Z

  • Zahlung - payment
  • Ziel - goal
  • Zusammenarbeit - cooperation