Is there a way to encode debug information?

MSVC toolchains can embed debug information, or generate external PDB files.
GNU toolchains can also embed debug information, or split the dwarf information into an external library.