added XML comments; combined voltage series 'Start' and 'Stop' button…

…s; simplified WPF bindings by using more data triggers;