fix: Migrate to flutter 3.44 correctly

Fix replay of dialog in ScriptLayer.js

Fix bug in build-mobile.yml

Merge pull request #958 from gnmyt/l10n_main

New Crowdin updates

Update Dockerfile to prevent rate limiting from yarnpkg

Merge pull request #833 from gnmyt/l10n_main

New Crowdin updates

Update GuacamoleRenderer.sass

Update yarn timeout in Dockerfile

Update node version to 22

Clean files for release