Fixed the margin value displayed in plots from plotSupervisedRF()

The plotExplanatoryHeatmap() method for the Analysis S4 class now returns a warning and skips plotting if an error is encountered whilst trying to plot a heat map.