Запись upstream-версии agency-agents, на которой основан этот проект, для удобства синхронизации обновлений.

• Upstream-репозиторий: https://github.com/msitarzewski/agency-agents
• Опорный коммит: 783f6a7 (2026-04-12)
• Всего апстрим-агентов: 184 (исключая 16 операционных документов в strategy/)

strategy/ содержит playbooks / runbooks / шаблоны коллаборации; контент идентичен upstream, не входит в счёт агентов.

Английский upstream → русский (пакетный перевод через Claude Sonnet). Сохраняет тон и структуру оригинала, с естественными для русского технического читателя выражениями.

• Устоявшиеся английские термины (TensorFlow / PyTorch / RAG / MLOps / LLM / API / OAuth / REST и т.д.): сохранены на английском
• Блоки кода, пути, URL, команды: без изменений
• Тело / заголовки / таблицы / списки: переведены на естественный русский
• Frontmatter name:, description:, vibe:: переведены; color:, emoji:: сохранены

Помимо 184 переводов, PR для агентов под российский рынок welcome. Открытые области:

• Платформы РФ (VK, Telegram, Yandex.Дзен, Rutube)
• E-commerce / маркетплейсы (Wildberries, Ozon, Я.Маркет, Авито)
• Финтех (Тинькофф-style, СБП, Сбер API)
• SEO / маркетинг (Yandex SEO, ВК Реклама, MyTarget)
• Compliance (ФЗ-152, ФЗ-149, КИИ, ФЗ-187)
• Корпоративные (1С, СБИС, российские ВКС)

Подробности в CONTRIBUTING.md.

• Отслеживание ветки main upstream
• Новые агенты upstream будут переводиться постепенно
• Крупные структурные изменения (переименование директорий и т.п.) — в течение 1 недели
• Версия upstream обновляется в этом файле при каждой синхронизации