lichess-org · ornicar · May 22, 2023 · May 20, 2023 · May 20, 2023 · May 20, 2023
diff --git a/translation/dest/activity/sk-SK.xml b/translation/dest/activity/sk-SK.xml
@@ -93,10 +93,10 @@
     <item quantity="other">Umiestnil sa na %1$s mieste (top %2$s%%) s %3$s partiami v %4$s</item>
   </plurals>
   <plurals name="competedInNbSwissTournaments">
-    <item quantity="one">Zúčastnil sa v %s turnaji</item>
-    <item quantity="few">Zúčastnil/a sa v %s turnajoch</item>
-    <item quantity="many">Zúčastnil/a sa v %s turnajoch</item>
-    <item quantity="other">Účast v %s turnajoch</item>
+    <item quantity="one">Odohraný %s turnaj švajčiarskym systémom</item>
+    <item quantity="few">Odohrané %s turnaje švajčiarskym systémom</item>
+    <item quantity="many">Odohraných %s turnajov švajčiarskym systémom</item>
+    <item quantity="other">Odohraných %s turnajov švajčiarskym systémom</item>
   </plurals>
   <string name="rankedInSwissTournament">Umiestnený ako #%1$s v %2$s</string>
   <string name="signedUp">Registrácia na lichess.org</string>

diff --git a/translation/dest/contact/ar-SA.xml b/translation/dest/contact/ar-SA.xml
@@ -55,6 +55,8 @@
   <string name="botRatingAbuse">في بعض الظروف عند اللعب ضد حساب بوت لعبة مصنفة قد لا تمنح نقاط إذا تقرر أن اللاعب يسيء استخدام البوت لنقاط التقييم.</string>
   <string name="errorPage">صفحة خطأ</string>
   <string name="reportErrorPage">إذا واجهت صفحة خطأ، فيمكنك الإبلاغ عنها:</string>
+  <string name="wantBroadcastTournament">أريد بث بطولة</string>
+  <string name="learnHowToMakeBroadcasts">تعلم كيفية بث بطولة على Lichess</string>
   <string name="banAppeal">طلب لرفع حظر او تقييد على IP</string>
   <string name="engineAppeal">علامة الغش او استخدام محرك</string>
   <string name="sendAppealTo">يمكنك ارسال طلب الى %s.</string>

diff --git a/translation/dest/keyboardMove/br-FR.xml b/translation/dest/keyboardMove/br-FR.xml
@@ -1,7 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
+  <string name="performAMove">Diblasañ ur pezh</string>
   <string name="promoteC8ToQueen">Kas c8 da rouanez</string>
   <string name="offerOrAcceptDraw">Kinnig pe asañtiñ bezañ rampo</string>
   <string name="readOutOpponentName">Klevet anv ma enebour</string>
   <string name="tips">Tunioù</string>
+  <string name="bothTheLetterOAndTheDigitZero">Al lizherenn \"o\" kement hag ar sifr zero \"0\" a c\'hall servij da rokañ</string>
 </resources>
diff --git a/translation/dest/puzzle/br-FR.xml b/translation/dest/puzzle/br-FR.xml
@@ -11,6 +11,10 @@
   <string name="clickToSolve">Klikit da ziskoulmañ</string>
   <string name="keepGoing">Kendalc\'hit…</string>
   <string name="puzzleSuccess">Deuet eo ganeoc\'h!</string>
+  <string name="byOpenings">Dre zigoradurioù</string>
+  <string name="puzzlesByOpenings">Poelladennoù dre zigoradurioù</string>
+  <string name="openingsYouPlayedTheMost">Digoradurioù ho peus c\'hoariet alies e krogadoù renket</string>
+  <string name="useCtrlF">Grit gant Ctrl+f evit kavout ho tigoradurioù muiañ-karet!</string>
   <string name="trySomethingElse">Klaskit un doare all.</string>
   <string name="ratingX">Renkadur: %s</string>
   <string name="hidden">kuzhet</string>

diff --git a/translation/dest/puzzleTheme/ru-RU.xml b/translation/dest/puzzleTheme/ru-RU.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
   <string name="doubleCheckDescription">Шах двумя фигурами одновременно при помощи вскрытого нападения. Нельзя срубить обе атакующие фигуры и нельзя закрыться от них, поэтому король может только уйти от шаха.</string>
   <string name="endgame">Эндшпиль</string>
   <string name="endgameDescription">Тактика в последней стадии игры.</string>
-  <string name="enPassantDescription">Тактика с применением правила «взятие на проходе», где пешка может взять пешку противника, сделавшую первоначальный ход с перемещением на два поля, при котором пересекаемое поле находится под боем пешки, которая может взять пешку противника.</string>
+  <string name="enPassantDescription">Тактика с применением правила «взятие на проходе», где своя пешка может взять пешку противника, сходившую на две клетки из своего начального положения, и при этом пропущенное поле было под боем своей пешки.</string>
   <string name="exposedKing">Голый король</string>
   <string name="exposedKingDescription">Незащищённый или слабо защищённый король часто становится жертвой матовой атаки.</string>
   <string name="fork">Вилка</string>

diff --git a/translation/dest/site/av-DA.xml b/translation/dest/site/av-DA.xml
@@ -194,7 +194,9 @@
   <string name="username">ХӀалтӀизабуласда цӀар</string>
   <string name="usernameOrEmail">ХӀалтӀизабулесда цӀар яги электронияб поч</string>
   <string name="changeUsername">ХӀалтӀизабуласда цӀар хисизе</string>
+  <string name="changeUsernameNotSame">ЦохӀо хӀарпазул регистер хисизе бегьула. Масала \"johndoe\"-ги \"JohnDoe\"-ги.</string>
   <string name="changeUsernameDescription">ХӀалтизабулесда цӀар хисизе. Гьаб цохӀо цо нухалъ гьабизе бегьула, дуе бегьула цохӀо дур цӀаралда хӀарпазул регистер хисизе.</string>
+  <string name="signupUsernameHint">Адаб бугеб цӀар бище. Дуда хадуб гьеб хисизе кӀоларо, киналго аккаунтал адаб гьечӀел цӀарал ругел къазе руго!</string>
   <string name="signupEmailHint">Нижеца гьеб цохӀо парол цӀидасан чӀезабизе хӀалтӀизабизе буго.</string>
   <string name="password">Парол</string>
   <string name="changePassword">Парол хисизе</string>
@@ -210,12 +212,19 @@
   <string name="proceedToX">%s-алде вахъине</string>
   <string name="passwordSuggestion">Цогидаз абураб парол чӀезабуге. Доз дур аккаунт бикъизе гьеб хӀалтӀизабизе буго.</string>
   <string name="emailSuggestion">Цогидаз абураб электронияб поч чӀезабуге. Доз дур аккаунт бикъизе гьеб хӀалтӀизабизе буго.</string>
+  <string name="emailConfirmHelp">Электронияб поч тасдикъ гьабизе квербакъи</string>
+  <string name="emailConfirmNotReceived">Дур электронияб поч тасдикъ гьаби хъвай-хъвагӀай гьабуралдаса щвечӀищ?</string>
   <string name="whatSignupUsername">Щиб хӀалтӀизабулесул цӀар жаниве лъугьине дуца хӀалтӀизабураб?</string>
   <string name="usernameNotFound">Нижеда ватизе кӀвачӀо гьаб цӀар бугев хӀалтӀизабулев чи: %s.</string>
   <string name="usernameCanBeUsedForNewAccount">Дуда гьеб хӀалтӀизабулесул цӀар цӀияб аккаунт гьабизе, хӀалтӀизабизе бегьула</string>
   <string name="emailSent">%s-алде поч битӀана.</string>
   <string name="emailCanTakeSomeTime">БачӀине мех базе бегьула.</string>
   <string name="refreshInboxAfterFiveMinutes">5 минуталъ чӀа цинги цӀи гьабе дур почалде рачӀарал.</string>
+  <string name="checkSpamFolder">Спам лъелалда балагье, гьенибеги щвезе бегьула. Щун батани, гьеб спам гьечӀеблъун гьабе.</string>
+  <string name="emailForSignupHelp">Щибниги битӀун кколеб гьечӀони, гьаб кагъат битӀе нижехъе:</string>
+  <string name="copyTextToEmail">Копия бахъун тексталда тӀад лъе цинги гьанибе битӀе %s</string>
+  <string name="waitForSignupHelp">Дуе хъвай-хъвагӀай гьабизе квербакъизе, ниж кватӀичӀого духъе тӀадруссина.</string>
+  <string name="accountConfirmed">%s хӀалтӀизабулев чи бергьенлъиялда тасдикъ гьавуна.</string>
   <string name="accountCanLogin">Дуда %s-лъун гьабсагӀат жаниве лъугьине кӀола.</string>
   <string name="accountConfirmationEmailNotNeeded">Дуе электронияб поч тасдикъ гьабизе къваригӀунаро.</string>
   <string name="accountClosed">%s аккаунт къан буго.</string>
@@ -350,12 +359,19 @@
   <string name="leaderboard">Бищун лъикӀал хӀалел</string>
   <string name="screenshotCurrentPosition">Гьанжесеб позициялъул сурат бахъизе</string>
   <string name="gameAsGIF">GIF-лъун цӀунизе</string>
+  <string name="pasteTheFenStringHere">FEN текст гьаниб лъе</string>
+  <string name="pasteThePgnStringHere">PGN текст гьаниб лъе</string>
   <string name="importGame">ХӀай жаниб лъезе</string>
   <plurals name="nbImportedGames">
     <item quantity="one">%s жаниб лъураб хӀай</item>
     <item quantity="other">%s жаниб лъураб хӀай</item>
   </plurals>
+  <string name="thisIsAChessCaptcha">Гьаб шахматазул CAPTCHA буго.</string>
+  <string name="clickOnTheBoardToMakeYourMove">Дур хъурщиги гьабизе, мун гӀадан вугевалиги лъазе, хъорщода тӀадецуй.</string>
+  <string name="captcha.fail">Шахматазул captcha гьабе.</string>
   <string name="notACheckmate">Мат гуро</string>
+  <string name="whiteCheckmatesInOneMove">ХъахӀал цо хъурщиялъ мат гьабула</string>
+  <string name="blackCheckmatesInOneMove">ЧӀегӀерал цо хъурщиялъ мат гьабула</string>
   <string name="retry">ЦӀидасан хӀалбихьизе</string>
   <string name="favoriteOpponents">ТӀаса рищарал дандеял</string>
   <string name="follow">Нахъвилълъине</string>
@@ -395,7 +411,9 @@
   <string name="tournamentIsStarting">Турнир байбихьулеб буго</string>
   <string name="pause">ЧӀезабизе</string>
   <string name="youArePlaying">Мун хӀалев вуго!</string>
+  <string name="winRate">Бергьенлъи</string>
   <string name="berserkRate">Берсерк рейтинг</string>
+  <string name="movesPlayed">Хъурщи гьабуна</string>
   <string name="whiteWins">ХъахӀаз бергьенлъи</string>
   <string name="blackWins">ЧӀегӀераз бергьенлъи</string>
   <string name="draws">Ращад ккей</string>
@@ -405,13 +423,15 @@
   <string name="setTheBoard">Хъарщи чӀезабизе</string>
   <string name="chess960StartPosition">Chess960 байбихьул бакӀал: %s</string>
   <string name="isPrivate">Къараб</string>
+  <string name="reportXToModerators">%s-(и)л модераторазда бицине</string>
   <string name="xRating">%s рейтинг</string>
   <string name="profile">Дур гьумер</string>
   <string name="editProfile">Дур гьумер хисизе</string>
   <string name="firstName">ЦӀар</string>
   <string name="biography">ГӀумрухъвай</string>
   <string name="countryOrFlag" comment="countryOrFlag&#10;Appears when you edit your profile. Lets a player add a country/flag (not all flags are for countries) to their profile">Улка яги байрахъ</string>
   <string name="thankYou">Баркала!</string>
+  <string name="oneUrlPerLine">Мухъда цо бухьен.</string>
   <string name="success">Бергьенлъи</string>
   <plurals name="nbGamesInPlay">
     <item quantity="one">%s хӀай</item>
@@ -420,15 +440,21 @@
   <string name="puzzles">Масъала</string>
   <string name="tournamentWinners">Турниралда бергьарал</string>
   <string name="name">ЦӀар</string>
+  <string name="description">Гьелъул хӀакъалъулъ хъвай</string>
   <string name="no">Гуро</string>
   <string name="yes">У</string>
   <string name="help">Квербакъи:</string>
+  <string name="createANewTopic">ЦӀияб тема гьабизе</string>
   <string name="topics">Темаби</string>
+  <string name="posts">Публикацияби</string>
+  <string name="lastPost">Ахирисеб публикация</string>
   <string name="views">Балагьи</string>
   <string name="replies">Жавабал</string>
   <string name="replyToThisTopic">Гьаб темаялда жаваб кьезе</string>
   <string name="reply">Жаваб кьезе</string>
   <string name="message">Хабар</string>
+  <string name="createTheTopic">Тема гьабизе</string>
+  <string name="reportAUser">ХӀалтӀизабулесул лъазабизе</string>
   <string name="user">ХӀалтӀизабулев</string>
   <string name="reason">ГӀилла</string>
   <string name="whatIsIheMatter">Щиб ккараб?</string>
@@ -438,6 +464,7 @@
   <string name="other">Цогидаб</string>
   <string name="by">%s-(и)ца</string>
   <string name="importedByX">%s-(и)ца жаниб лъуна</string>
+  <string name="thisTopicIsNowClosed">Гьаб тема къан буго.</string>
   <string name="notes">Хъвай-хъвагӀаял</string>
   <string name="noNoteYet">Жеги хъвай-хъвагӀай гьечӀо</string>
   <string name="incorrectPassword">Мекъаб парол</string>
@@ -470,6 +497,7 @@
   <string name="defeatVsYInZ">%1$s - %2$s, %3$s</string>
   <string name="drawVsYInZ">%1$s - %2$s, %3$s</string>
   <string name="timeline">Таймлайн</string>
+  <string name="starting">Байбихьула:</string>
   <string name="human">ГӀадан</string>
   <string name="computer">Компьютер</string>
   <string name="side">Рахъ</string>
@@ -497,16 +525,41 @@
   <string name="newTournament">ЦӀияб турнир</string>
   <string name="tournamentNotFound">Турнир батичӀо</string>
   <string name="tournamentDoesNotExist">Гьадинаб турнир гьечӀо.</string>
+  <plurals name="nbPerfTypePlayersThisWeek">
+    <item quantity="one">Гьаб анкьалъ %1$s %2$s хӀалев.</item>
+    <item quantity="other">Гьаб анкьалъ %1$s %2$s хӀалев.</item>
+  </plurals>
+  <string name="yourPerfTypeRatingIsRating">Дур %1$s рейтинг %2$s буго.</string>
+  <string name="youAreBetterThanPercentOfPerfTypePlayers">Мун %1$s %2$s хӀалесдаса лъикӀав вуго.</string>
+  <string name="userIsBetterThanPercentOfPerfTypePlayers">%1$s %2$s %3$s хӀалесдаса лъикӀав вуго.</string>
   <string name="yourRating">Дур рейтинг</string>
+  <string name="readAboutOur">Нижер %s-ялъул цӀале.</string>
+  <string name="downloadAnnotated">Аннотациягун рещтӀинабизе</string>
+  <string name="downloadRaw">Бугеб куцалъ рещтӀинабизе</string>
+  <string name="downloadImported">Жаниб лъураб рещтӀинабизе</string>
+  <string name="playChessEverywhere">Шахматаби кибго хӀай</string>
+  <string name="zeroAdvertisement">Реклама гьечӀо</string>
+  <string name="phoneAndTablet">Телефонги планшетги</string>
   <string name="followAndChallengeFriends">Гьудулзабазда нахъвилълъа, къецалдеги ахӀе</string>
+  <plurals name="availableInNbLanguages">
+    <item quantity="one">%s мацӀалда рагьараб буго!</item>
+    <item quantity="other">%s мацӀалда рагьараб буго!</item>
+  </plurals>
+  <string name="gameAnalysis">ХӀаялъул анализ</string>
   <string name="lobby">Лобби</string>
   <string name="anonymous">Аноним</string>
   <string name="yourScore">Нужер рикӀкӀин: %s</string>
   <string name="language">МацӀ</string>
   <string name="light">КанчӀаб</string>
   <string name="dark">БецӀаб</string>
   <string name="transparent">Гъорлъан канлъи бихьулеб</string>
+  <string name="deviceTheme">Девайсалъул куц</string>
+  <string name="boardTheme">Хъорщол куц</string>
+  <string name="boardSize">Хъорщол кӀодолъи</string>
   <string name="coaches">Мударибзаби</string>
+  <string name="invalidPgn">Мекъаб PGN</string>
+  <string name="invalidFen">Мекъаб FEN</string>
+  <string name="custom">Дирго хӀай</string>
   <string name="notifications">Ругьалаби</string>
   <string name="perfRatingX">Рейтинг: %s</string>
   <plurals name="nbSecondsToPlayTheFirstMove">
@@ -518,6 +571,10 @@
   <string name="bestWasX">Бищун лъикӀаб букӀана %s</string>
   <string name="computerThinking">Компютер ургъулеб буго ...</string>
   <string name="seeBestMove">Бищун лъикӀаб ин балагьизе</string>
+  <string name="whiteWinsGame">ХъахӀал бергьана</string>
+  <string name="blackWinsGame">ЧӀегӀерал бергьана</string>
+  <string name="next">Хадусеб</string>
+  <string name="youCanDoBetter">Жеги лъикӀаб буго</string>
   <string name="noMistakesFoundForWhite">ХъахӀазул гъалатӀал ратичӀо</string>
   <string name="noMistakesFoundForBlack">ЧӀегӀеразул гъалатӀал ратичӀо</string>
   <string name="doItAgain">Нахъеги гьабизе</string>
@@ -538,6 +595,8 @@
   <string name="unsubscribe">Навилълъин нахъе бахъизе</string>
   <string name="invitedYouToX">мун \"%1$s\"-ялде ахӀана.</string>
   <string name="youHaveJoinedTeamX">Мун \"%1$s\"-алде жувана.</string>
+  <string name="resVsX">%1$s vs %2$s</string>
+  <string name="someoneReviewedYourCoachProfile">Цояв дур мудариб гьумералъухъ валагьана.</string>
   <string name="download">РещтӀинабизе</string>
   <string name="welcome">ЛъикӀ щварав!</string>
   <string name="coachManager">Мударибзабазе</string>
@@ -550,11 +609,17 @@
   <string name="tournChat">Турниралъул чат</string>
   <string name="noChat">Чат гьечӀо</string>
   <string name="onlyTeamLeaders">ЦохӀо къокъаялъул церехъаби</string>
+  <string name="onlyTeamMembers">ЦохӀо къокъаялъул гӀахьалчӀагӀи</string>
   <string name="playComputerMove">Бищун лъикӀаб компютералъул хъурщи гьабизе</string>
+  <string name="analysisOptions">Анализалъул параметраби</string>
   <string name="showHelpDialog">Квербакъиялъул хъвай-хъвагӀай бихьзабизе</string>
+  <string name="reopenYourAccount">Дур аккаунт цӀидасан рагье</string>
   <string name="onlyWorksOnce">Гьаб цо нухалъ хӀалтӀизе буго.</string>
   <string name="tournamentEntryCode">Турниралде лъугьине код</string>
   <string name="hangOn">ЧӀая цо!</string>
   <string name="gameInProgress">Дур %sгун хӀай унеб буго.</string>
+  <string name="since">-даса</string>
+  <string name="until">ЩвезегӀан</string>
   <string name="switchSides">Рахъ хизисе</string>
+  <string name="ourEventTips">Тадбирал гьабизелъун нижер гӀакълаби</string>
 </resources>