fix liveboard clipping in short windows with many rounds#17253

ornicar merged 2 commits intolichess-org:masterlichess-org/lila:masterfrom

schlawg:fix-liveboard-with-many-rounds-short-windowschlawg/lila:fix-liveboard-with-many-rounds-short-windowCopy head branch name to clipboard