Bug fixes, updates and JSON output support

Changes:

- updated nuget dependencies
- handing of the RPC parser exception when communicating service is not available
- added support for JSON output format (#19)

Added support for saving events to a text file.

Updated GH actions

Improved session finishing (it may wait for RPC resolution)

Enabled Chocolatey scripts

Temporarily disabling Chocolatey

Added support for UDP (#14)

removed unnecessary file

PowerShell tracing improvements

Child process tracing added