Django / Jinja templates are heavily used in Python world and would be great addition to Shiki supported languages.

In an unrelated note, Kudos for this awesome library, yet another home run 👍