New timesfm pipeline

Issues resolved

• Add Colab link to tutorials – Issue #620 by @sarahmish
• pin pytorch < 2.6 – Issue #614 by @sarahmish
• Throw an error if TimesFM will not work – Issue #610 by @sarahmish
• Cap mistune – Issue #605 by @sarahmish
• Update github actions tutorial tests – Issue #603 by @sarahmish
• Modify units pipeline find_anomalies params – Issue #602 by @Linh-nk
• New pipeline using TimesFM – Issue #589 by @Linh-nk