chore( operator): community release 0.6.1 (grafana#12593)

fix(helm): fix query-frontend and ruler targetPort 'http-metrics' in …

…Service template (grafana#13024)

fix(helm): fix queryScheduler servicemonitor (grafana#12753)

Co-authored-by: Michel Hollands <42814411+MichelHollands@users.noreply.github.com>

feat(helm): Support for PVC Annotations for Non-Distributed Modes (gr…

…afana#12023)

Signed-off-by: hfuss <hayden.fuss@kaleido.io>
Co-authored-by: J Stickler <julie.stickler@grafana.com>
Co-authored-by: Trevor Whitney <trevorjwhitney@gmail.com>

fix(helm): fixed ingress paths mapping (grafana#12932)

fix(helm): Fix GEL image tag, bucket name and proxy URLs (grafana#12878)

Signed-off-by: Vladyslav Diachenko <vlad.diachenko@grafana.com>
Co-authored-by: Vladyslav Diachenko <vlad.diachenko@grafana.com>

ci: force a run of helm release

ci: [CI/CD] Update yaml file `./production/helm/loki/values.yaml` (+1…

… other) (grafana#12868)

Signed-off-by: Michel Hollands <michel.hollands@gmail.com>
Co-authored-by: Vladyslav Diachenko <82767850+vlad-diachenko@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michel Hollands <42814411+MichelHollands@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michel Hollands <michel.hollands@gmail.com>

fix(deps): update module golang.org/x/net to v0.23.0 [security] (rele…

…ase-2.9.x) (grafana#12865)

fix: Add missing Helm helper loki.hpa.apiVersion (grafana#12755)

Co-authored-by: J Stickler <julie.stickler@grafana.com>
Co-authored-by: Michel Hollands <42814411+MichelHollands@users.noreply.github.com>