Diplomová práce

Male and Female Language in Translation Studies: The World According to Garp by John Irving

Bc. Jana Pechová
Anotace

Diplomová práce „Klíčové kompetence učitele ZŠ“ pojednává o roli pohlaví v překladatelství. Práce je rozdělena do dvou částí, teoretická část zahrnuje a rozebírá různé teorie o roli pohlaví v překladatelství, o historii žen v překladatelství a feministické teorie na dané téma. Teorie o rozdílech v mužském a ženském jazyce jsou podloženy analýzou překladu knihy Johna Irvinga Svět Podle Garpa, kdy jedním …více

Abstract

Diploma thesis „Role of a man and a woman in translation“ deals with the role of gender in translation studies. The thesis is devided into two parts the theoretical part covers and discusses different theories on the role of gender in translation studies, on history of women in translation studies and feminist theories in this area. The theories on differences in women’s and men’s language are supported …více

Klíčová slova
Klíčová slova Jazyk žen a mužů překladatelství překlad překladatel pohlaví v překladatelství muž žena jazyk. Keywords Men’s and women’s language translation studies translation translator gender in translation man woman language.
Zadání práce
Práce se zabývá vlivem různosti mužského a ženského jazyka na překlad. Výzkum je podložen analýzou knihy Johna Irvinga, Svět podle Garpa.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
11. 10. 2008 12:59, (IS automaticky)
Plný text práce
430,2 KB / soubor PDF
Jazyk práce
angličtina angličtina
Termín obhajoby
16. 6. 2008
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Martin Němec, Ph.D., učo 35923
KAng PdF MU

Oponent

PhDr. Tamara Váňová, učo 2227
abs FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Pedagogická fakulta
Studijní program
Učitelství pro základní školy
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Jana Pechová PedF N-ZS AJJ kombin. imf0o/6
Pechová, J.
19. 4. 2008
Složky
Soubory
Anotace anglicky annotation_english.txt
Pechová, J.
19. 4. 2008
Anotace česky annotation.txt
Pechová, J.
19. 4. 2008
diplom-pechova.doc
Pechová, J.
19. 4. 2008
Klíčová slova keywords.txt
Pechová, J.
19. 4. 2008
Oponentsky posudek pechova_oponent_vanova.doc
Váňová, T.
14. 6. 2008

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.