Mostrando entradas con la etiqueta ilustración. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ilustración. Mostrar todas las entradas

14 feb 2024

Compostela

Aquí mi contribución al Calendario 2024 Santiago de Compostela, del Concello de Santiago. Se trataba de hacer referencia a rincones o vistas de la ciudad, y como el urban sketching no es lo mío, me fijé en el muy icónico letrero de un bar de la Rúa da Fonte de San Miguel, y puse debajo a dos de las artistas también invitadas al Encontro Internacional de Cadernos de Viaxe Compostela Ilustrada 2022.



11 abr 2023

ASTORATS

Nueva edición de Disset Edició, ahora en catalán, del libro "Pasmados/Spellbound" (2016, en la misma editorial, en edición bilingüe castellano/inglés). Las diferencias, aparte de la traducción (mía, a partir de los textos de Oliver Veek), están en la portada y, sobre todo, en el estupendo prólogo que ha escrito la ilustradora Enriqueta Llorca. Y en la encuadernación, ahora en rústica y con solapas.

 



2 oct 2020

Me'n vaig

"Me'n vaig" (Me voy) es el título del relato de Antònia Vicens que he ilustrado para el libro "Escrit a casa", una colección de relatos escritos durante el confinamiento por autor@s de la isla, todos ellos ilustrados igualmente por artistas del lugar, y publicado por la Fundació Mallorca Literària. Lo tenéis también en formato de videorelato aquí

 







10 abr 2019

Montaigne y los libros

Nórdica publica De los libros (el Capítulo X del Libro II de los Ensayos de Michel de Montaigne), con portada y diez ilustraciones mías. 





7 jul 2018

L'illa dels tresors

L'Illa dels Tresors es un juego interactivo para móvil sobre las leyendas de Mallorca, para el que he creado las imágenes: 35 personajes, 10 iconos y un mapa. El juego ha sido concebido por la Fundació Mallorca Literària, desarrollado por Cubus Games y contiene animaciones realizadas por Pep Miquel Garau. Se puede descargar gratis en iTunes y en Google Play (de momento está disponible en catalán y en inglés, creo).
El juego forma parte del magnífico proyecto cultural WOW Mallorca (Walking on Words), que propone rutas culturales y literarias por el paisaje de la isla.




9 nov 2016

Feria de Bologna 2017

Catalunya y las Illes Balears serán el país invitado en la 54 Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia (del 3 al 6 de abril de 2017). El Institut Ramon Llull ha elegido mi diseño como logotipo del acontecimiento.



15 sept 2016

Pasmados / Spellbound

Mi nuevo libro está ya al caer. No se trata exactamente de una recopilación de los mejores trabajos de ilustración de los últimos tiempos: muchos de los dibujos están expresamente descontextualizados de su uso original, ya fueran carteles, portadas, ilustraciones de prensa o viñetas diversas. Unos cuantos han sido retrabajados para la ocasión, otros son inéditos o poco conocidos, hay algunas fotografías y collages rarunos... Se trata, en fin, de un conjunto variadísimo y, sin embargo, coherente conceptualmente: dibujos bajo el signo del pasmo, el asombro, la perplejidad y la estupefacción.



Casi todas las imágenes van a sangre en página impar, y acompañadas de breves textos alusivos (o quizá no tanto) extraídos de una obra inédita de Oliver Veek, quien además ha tenido a bien ceder el diagrama que ocupa la portadilla del libro. Los textos son bilingües castellano / inglés, y la traducción ha corrido a cargo de otro viejo amigo, Paul Hammond. Ha diseñado el libro Aina Capdevila y edita la editorial mallorquina Disset Edició.




Presentaremos el libro en Madrid el viernes 23 de septiembre, en la librería Ciudadano Grant, con la inestimable ayuda de Óscar Palmer, editor de Es Pop Ediciones y Sebastià Marí, de Disset Edició.




13 ago 2016

Pasmados

Este es el título de un libro cuya maqueta está ultimando Aina en estos días y que aparecerá en septiembre. 

Cuando Disset edició me ofreció la posibilidad de publicar una recopilación de mis ilustraciones (la última, Espiasueños, data de 2003), de entrada no lo vi demasiado claro, no me apetecía nada hacer la típica compilación al uso. Pero me planteé si sería posible hacer un libro temático o conceptual a partir de un conjunto heterogéneo de dibujos hechos para muy distintos usos. Así que me puse a revisar mis trabajos, viendo si podía encontrar algún nexo común entre ellos que pudiera dar cohesión al conjunto. Y pronto se me hizo evidente que el "pasmo" era ingrediente principal en el contenido de muchos de mis dibujos. Había, pues, tema.

Así que he preparado una selección bastante heterodoxa y muy variada de 45 dibujos e ilustraciones (y hasta fotomontajes) que incluye un par de rarezas inéditas y unas cuantas imágenes que han sido especialmente revisadas/tuneadas para la ocasión. Además, se me ha ocurrido ilustrar cada dibujo con una cita literaria, para lo cual he recurrido a la pluma de mi viejo amigo Oliver Veek. En suma, que el libro está saliendo bastante sorprendente y juguetón.

Y además tendrá planta: con 88 páginas en cartoné, edición bilingüe castellano-inglés, y formato 32x22 cm., será uno de esos libros que se pueden dejar en la mesita del salón para pasmo de visitantes.




24 feb 2016

La eñe

Acaba de salir el nº 100 de la revista literaria La bolsa de pipas. Publico en él un relato ilustrado de 5 páginas que leí en vivo en el Festival Eñe de 2011.


24 sept 2015

Los enamorados

Una mano inocente sacó el papelito de la chistera y a mí me tocaron en suerte los enamorados. Forma parte de la baraja "El Tarot del General Clúster", recién editado por el Clúster de Còmic i Nous Media de Mallorca, los 22 arcanos mayores del Tarot dibujados por otros tantos autores/as de la isla, que se puede conseguir aquí. Abajo tenéis la imagen del clásico Tarot de Marsella de la que partí.






9 jun 2015

7 dic 2014

Domingo

Portada para la sección "Domingo" del diario El País de hoy. El tema es "El mejor de los mundos posibles". Encargada el jueves por la noche, entregada ayer a media mañana, publicada hoy.





9 mar 2014

Calendario Cinemad

Cinemad ha editado un magnífico calendario gigante de 2014 con fotos y dibujos de, entre otros, Miguel Ángel Martín, Alberto García-Álix o Toño Camuñas. Mi ilustración ocupa el mes de enero, así que igual aviso demasiado tarde... El caso es que se puede conseguir en Kikekeller (Corredera baja de San Pablo 17, Malasaña, Madrid) y en Elektra Cómics (San Bernardo 20, Madrid).



22 abr 2013

Ilustradores españoles

También mañana, en la Noche de los Libros de Madrid, se presenta en la librería Panta Rhei, a las 19:30 h. el magnífico libro "Ilustradores españoles" (Lunwerg), en el que Mario Suárez traza un amplio panorama de la ilustración española reuniendo trabajos de 139 ilustradores.