Ya me ocurrió el año pasado por estas fechas (Aquí). Cuando se acerca la navidad la nostalgia me invade y echo de menos a los ausentes bastante mas de lo habitual. Imagino que a muchos de vosotros os ocurrirá lo mismo. Por eso he elegido WIND BENEATH MY WINGS una de esas canciones que, en circunstancias normales, nunca admitiría que me gusta. Su producción musical es nefasta en la mayoría de las versiones, con esos teclados ochenteros tan chirriantes que suenan en muchas de ellas. Pero creo que casi todos tenemos a alguien que ya no está, al que parece que escribieron estos versos a su medida:
Did you ever know that you're my hero,
and everything I would like to be?
I can fly higher than an eagle,
'cause you are the wind beneath my wings.
Va por todos ellos
Cuando hablamos de WIND BENEATH MY WINGS probablemente penséis inmediatamente en BETTE MIDLER y la banda sonora de "Beaches" -"Eternamente Amigas" en España- La película que dirigió Garry Marshall en 1988 con Bette Midler y Barbara Hershey como protagonistas. Es muy lógico que se relacione porque es la versión de mayor éxito de ventas y mejor posicionada en el Billboard de todas las realizadas. Además de la ganadora dos premios Grammy a la mejor canción y grabación del año 1990...
...Pero estaríais en un error porque esta canción fue compuesta en 1982 por Jeff Silbar y Larry Henley. En un principio era un medio tiempo que el músico Bob Montgomery, con el beneplácito de sus autores, convertiría en una balada y una vez realizado este ligero cambio, sería vendida a numerosos intérpretes siendo ROGER WHITTAKER el primero en grabarla en 1982.
Después de Whittaker la siguiente en grabarla sería SHEENA EASTON también en 1982 en su álbum "Madness, Money & Music". Pero no fue editada como single. Eso sí, la interpretó en sus conciertos y en diversos especiales televisivos de la época.
Pero la persona que mas éxito ha conseguido con una versión de este tema después de Bette Midler es LOU RAWLS en 1983:
Los siguientes en grabarla fueron GLADYS KNIGHT AND THE PIPS en 1983 bajo el título de "HERO".
Y GARRY MORRIS convirtiendola en una balada Country, también en 1983. Obteniendo bastante éxito en los circuitos Country.
UNA VERSIÓN EN ESPAÑOL.
PALOMA SAN BASILIO muy dada a interpretar adaptaciones al castellano de canciones pop de todos los tiempos, nos ofreció este GRACIAS A TI. San Basilio es de las pocas divas españolas que quedan y es una cantante ideal para un tema como este. Pero los que conocemos la letra de la versión original, nos parece que es una adaptación bastante pillada por los pelos. Solo hay que comprobar el estribillo. Pierde toda su esencia.
OTRAS VERSIONES
COLLEEN HEWETT
LEE GREENWOOD
WILLIE NELSON
KENNY ROGERS
PATTI LABELLE
EDDIE & GERALD LEVERT
JUDY COLLINS
SHIRLEY BASSEY
PERRY COMO
LARA FABIAN
NANA MOUSKOURI
ISRAEL KAMAKAWIVO'OLE
Y finalizamos con una versión Metal de una banda finlandesa llamada SONATA ARCTICA en la que podemos leer la letra. Esta semana, LA VERSION DE EXQUISITECES queda desierta porque son todas muy similares y estamos muy acostumbrados a la de BETTE MIDLER.
¿Cual es vuestra versión preferida?