再忙也要幫你們種一盤貓草；Cat grass for us

阿丹：姨姨雖然很忙著照顧妹妹，可是也沒有忘記我們要吃貓草保持健康~

Adan : Although Michico is extremely busy at taking care of Agnes, but she doesn't forget to grow some grass to keep us healthy.

真的很好吃~

It's yummy~~

謝謝妳~~

Thank you, Michico~~

吃青菜；Eating grass

阿丹：姨姨種了一點草草給我。

Adan : Michico grows some grass for me~

嫩草~

Very young grass~

看到我的眼睛都亮起來了嗎？

See my eyes are sparkling now?

摁~好香~

Hmmm...smells great~

先聞再吃~

Smell before eating~

這是我愛的草草沒錯~

Yeah, this is the grass I love~

好棒好好吃~

So great, so fresh~

我要全部吃光光~

I will finish them all~

貓草養成；Cat Grass growing fast

感謝小乃贈送的水耕貓草盤~

Thanks for Malica giving me this plate.

真的很神奇，一下就長大了~

It's really amazing, cat grass growing like....blinking your eyes that fast~

阿丹樂高都很開心~

Adan and Lego are eating so happily~

小麥草好棒；Grass is good

阿丹：是我最愛的草草!!! 小麥草!!

Adan : The GRASS!!!!

阿丹：小麥草對身體好，也有很多果汁店有賣小麥草汁歐~ 人也可以吃~

Adan : The grass is very good for body, I love it!

甜甜的，很好吃~

It's sweet, and it's good~

阿丹：好棒噢~

Adan : What a great day~

一起來健康一下吧~ 來看看小麥草的功效。

Come get healthy together~ Let's see the good part of cat grass~

貓草貓草&小姨姨的女兒；Cat Grass yumm yumm& Toshie's baby

阿丹：看看大姨姨買給我啥，貓草耶!!! 一包好大一包，才20塊錢。我好開心~! 可以放一個禮拜，可是我根本吃不完啊，哈哈，太棒了~!
Adan : See what Michico get for me, cat grass!!! She went to the flower market yesterday and see a store sell this, a very big bag and only US$0.6 dollar, can put it for a week in the fridge.
阿丹：來看看我吃得多開心!!
Adan: PLEASE click the video see how happy I am!

阿丹：下面是大姨姨和小姨姨視訊的時候按的螢幕掃描拍到的外甥女，很可愛喔~!
Adan : And photos as below is while Toshie did webcam to Michico snap the images, Toshie's baby girl is very very cute isn't she?

練習吃貓草；pratice eating grass

請點影片看樂高努力嘗試吃草... Please click the video see Lego tries eating grass.

貓草天堂；Cat grass paradise

小芥：昨天去建國花市，忽然看見這個賣貓草的。一狗大盤才八十塊，我只買了四分之一不到，才四十塊左右吧，比我自己種數量更多還更便宜。回家把那四分之一分成三盒，阿丹看見我在分裝早就已經等都等不及了。一開陽台他就往前衝啊!!!看見阿丹這麼開心我也好開心啊~!!!!
Michico : Yesterday, I went to a flower market, seeing a store was selling the cat grass. With these many many many cat grasses, only sell about US$1.2 !!! I certainly bought it home, and seperate to 3 boxes. Adan is so thirsting for cat grass when he saw I bring it back. And when I open the door, he ran to the cat grass and gave them big big big bites~!!! I am so happy, too!

貓草好好吃喔；Cat Grass is yummy!!

大口吧？嘿嘿，公貓就是這麼豪邁的吃貓草的~! 大大一口，好東西全部入口~!
Isn't it a big bite? Hee hee....as a mancat, I always eat cat grass that boldly big bite~! Have a big bite, cat grass makes me nice~!
我好愛吃貓草~! 好吃好吃~!
Oah I love cat grass, yummy yummy~!
吃貓草有益身體健康，最適合我。
Hey, my very good friend Mickey in Canada, come here Let's eat together, I know you love cat grass, too~!

哎呀，我是不是吃到土了？
Oah Dear? Am I eating dirt?
呸呸~~~ 差點吃下去。讚拉~!! 其實草根也好吃。姨姨真會種啊~! (其實我姨姨只會種貓草，其他東西種下去都會使掉耶)
Hee heee....nearly swallow it, but that's ok, the roots part also great, I love it. Michico is very good at planting cat grass. (Because other plants she don't know how to take care of them, always died.... only cat grass)
啥？你說我吃相太猙獰喔？
What? You think I am looking too ferocious??
挖勒吃東西就吃東西了，你以為我在辦吃相比賽喔？搞不好吃相比賽我也第一名咧~!
Well excuse me~! This is eat, not doing table manners competition.
太美味了，今天早上的貓草就進補到這邊了，讚~!
Excellent,this morning I think I will eat this far~!
ㄟㄟ樓下的，勤勞一點，你們最近又偷懶囉。
Hey...Down there, move your butt, your construction is late for days...
怎麼今天這麼完美？太棒了，晴天、貓草，還有我。
Oah, How come today is so perfect? Beautiful~! Sunny day, cat grass...and me~!
Happy Thursday to all of you!