No forte Lincoln, Bufalo Bill vem a deparar com o soldado Denver com um aspeto deprimido, ficando a saber que ele tinha sido despromovido do posto de sargento depois de uma incursão no território índio lhe ter corrido mal. Mas uma missão com este fez com que o batedor descobrisse que era um homem de verdadeira coragem.
Este fascículo do Condor Popular contém ainda uma aventura do Homem Pigmeu. Lamentamos que as últimas páginas estejam em maus estado o que se traduziu em problemas na digitalização.