Goodbye from Elina

Hello all, Cześć wszystkim,

Time flies when having fun! Being part of 3rd Eye Design team has been a great experience, and I'm truly  happy and thankful for the opportunity. During past six months I have received a lot of inspiration from Drycha and my talented team mates, and I've loved to work with 3rd Eye stamps, chipboards, stencils, stickers, and flair buttons.
Czas leci jak szalony, gdy dobrze się bawisz! Bysie częścią DT 3rd Eye było dla mnie świetnym doświadczeniem, i jestem naprawdę wdzięczna  i szczęśliwa za taką możliwość. Podczas ostatnich sześciu miesięcy znalazłam wiele inspiracji od Drychy i reszty tego utalentowanego zespołu. Uwielbiam tworzyć z stemplami, tekturkami, maskami, naklejkami i badzikami 3rd Eye!

Now it's time to say goodbye. Teraz czas na pożegnanie się.

However, my love for 3rd Eye will not end :) I will continue working with 3rd Eye products and will follow the new DT's posts carefully. The growing group of 3rd Eye fans has got a new member from me, and one day you may come across my 3rd Eye projects in the group's Fb page.
Jednak moja miłość do 3rd Eye się nie kończy :) Nadal będę używać produktów 3rd Eye i na pewno będę śledziła poczynania nowego DT z najwyższą uwagą. Z pewnościa znajziecie mnie w rosnącej grupie fanów 3rd Eye, będziecie mogli się na mnie natknąć np. w grupie 3rd Eye na facebooku.

Choosing only one favorite 3rd Eye stamp was not easy. But I guess this 'Twigs' stamp has been in use the most. What a lovely and versatile design!
Wybór jednego ulubionego stempla nie był łatwy ale myślę, że gałązki Twigs używałam najczęściej. Uroczy, wszechstronny wzór!

Now to my last DT project: Czas na mój ostatni projekt:
This boy themed layout I embellished with arrows, clouds, and stars. For the stars I used the star stencil, and doodled and inked two versions of the images. That's the thing I love about stencils that they can be used in various ways!
Ten chłopięcy skrap ozdobiłam strzałkami, chmurkami i gwiazdkami. Gwiazdki stworzyłam za pomocą maski - część przez tusowanie, część odrysowując wzór. Właśnie to uwielbiam w maskach - mogą być używane na wiele sposobów!

Products used:  Użyte produkty:

                 

    

                                    

I want to wish you beautiful and sunny spring days. I'm sure we'll meet again somewhere, sometime!
  Życzę Wam przepięknych i słonecznych wiosennych dni. Jestem pewna, że spotkamy się jeszcze w wielu miejscach!

Hugs / Ściskam,
Elina

Olivia and Elyse

Hello all, Cześć wszystkim,

I love making tags! Even if the project size is quite small, you still can fit quite many elements on one single tag.
Uwielbiam tworzyć minitagi! Mimo swojego rozmiaru zdolne są przyjąć wiele dodatków.

This time I made two tags using same basic elements: A stamped girl image, stenciled background, and flower decorations. However, these two lovely girls, Olivia and Elyse, have very different characters, and by choosing different color palettes I was able to create two distinct moods for both tags:
Do zrobienia tagów użyłam podobnych elementów bazowych: stempla z postacią, tła ozdobionego maską i kwiatowych elementów. Dzięki zastosowaniu różnych palet kolorystycznych udało mi się stworzyć tagi wyrażające różne nastroje.

I started with coloring the background: I placed the stencil on a craft mat, inked them with Distress inks, and misted with water. Then I turned the stencil around and placed it on a tag. I love the watercolor effect the stencils made!
Zaczęłam od tła: maskę ułozyłam na macie, potuszowałam je tuszami Distress i spryskałam wodą. Następnie odwróciłam je i ułożyłam na tagach. Bardzo podoba mi się akwarelkowy efekt, który uzyskałam!  

Once dry I added some more texture with background stamps.  

Po wysuszeniu tagów stemplowałam tagi, by urozmaicić wzór. 

Contrasting the colorful backgrounds I used black, white and grey markers for coloring the stamped images:
Dla kontrastu z barwnym tłem - do kolorowania stempli użyłam czarnego, białego oraz szarych markerów. 

The white flower stickers can easily be colored with permanent markers. I used a yellow ProMarker and a thin black photo marker for my flower embellishments.

Białe kwiatowe naklejki bez problemu dają się malować permanentnymi pisakami.

Products used:  Użyte produkty:
 

                       

                 

 

                             

Have a nice day! Życzę Wam miłego dnia!

Hugs / Ściskam,
 Elina

Homework * Praca domowa

Hello all, Cześć wszystkim,

My seven year old daughter goes to first grade, and sometimes I wonder how they give her so much homework every day. Nevertheless, she likes to go to school, and does her homework without much complaining every evening. I wanted to document her doing her maths, and I felt that this daily routine deserved to be documented in a layout:
Moja siedmioletnia córka poszła do pierwszej klasy i czasem zastanawiam się jak ci wszyscy nauczyciele mogą codziennie zadawać tak dużo prac domowych. Pomimo to córcia lubi chodzić do szkoły i odrabia lekcje bez większego narzekania każdego wieczoru. Zrobiłam zdjęcie, podczas odrabiania matematyki i stwierdziłam, że muszę stworzyć o tym skrapa:

I decorated the background with spreading green colored texture paint over the flower stencil. When the flowers were dry I highlighted them with yellow paint, and created some more texture with stamps.
Tło ozdobiłam nakładając zieloną pastę strukturalna przez maskę z kwiatami. Kiedy pasta wyschła - zaznaczyłam je mocniej żółtą farbą, i stworzyłam więcej tekstury stemplami.

Same flower images continues on the chipboards. I detached the pre-cut flowers from the chipboard sheet, and misted the leftover piece with dark green color. The flowers I simply colored with yellow ink and painted with golden paint.
Kwiatowy wzór kontynuowałam za pomocą tekturek. Arkusz pozostały po tekturkach też został użyty, zabarwiłam go mgiełką w ciemnozielonym kolorze. Kwiaty pomalowałam żółtym tuszem i złotą farbą.

For the circle clock images I used a light yellow patterned paper. I first stamped the image on the paper and placed metallic dies on the stamped image. For holding the dies in place while cutting, I taped them down with removable tape. When finished I colored them with yellow, orange, and green inks.
Zegary odbiłam na wzorzystym papierze, następnie za pomocą wykrojników wycięłam idealne koła i obręcze. Aby wykrojniki nie przesuwały się podczas wycinania - przykleiłam je lekkoklejącą taśmą. 

The chipboard leafs I inked with yellow, red and brown before stamping the leaf image with black archival ink.
Tekturki liście potuszowałam żółtym, czerwonym i brązowym tuszem, następnie nastemplowałam wzór liścia za pomocą stempla.

I hope you like it!
Mam nadzieję, że moja praca Wam się podoba!

Products used:  Użyte produkty:

                                              

Have a nice day! Życzę Wam miłego dnia!

Hugs / Ściskam,
Elina

 

Love * 3rd Eye i Studio 75 week *

Hello all, Witam wszystkich,

Hasn't this week been filled with inspiration! I feel my creative juices flowing, and my fingers can't wait to start working on a new project. I hope you have enjoyed it too, and have picked up hints, tips and inspiration bits for your own projects.

Prawda, ze ten dzień jest wypełniony samymi inspiracjami? Sama czuję napływ świeżych pomysłów, nie mogę się doczekać, by zacząć pracę nad nowymi projektami! Mam nadzieję, że macie podobne odczucia, znaleźliście wiele przydatnych porad, trików i pomysłów, które przydadzą się podczas tworzenia.

For this layout I used materials from the Rosalie in the Garden collection by Studio 75. The soft colors, rose images, and beautiful patterns truly inspired me. As background I chose the light brick wall pattern and decorated it a bit further with gesso, watercolors, and stamps:

Do tego skrapa użyłam materiałów z kolekcji Studio75. Delikatne kolory, motywy róż, piękne motywy bardzo mnie inspirują! Jako tło wybrałam papier z wzorem jasnych cegieł, ozdobiłam go gesso, farbami wodnymi i stemplami: 

While the background was drying I continued with fussy cutting the rose embellishments. When cut I pressed them on a mouse pad with a stylys for creating a nice 3D effect. The feathers I heat embossed with a metallic embossing powder and cut out.

Podczas gdy tło schło - wycięłam róże, następnie przycisnęłam je do podkładki pod myszkę komputerową, aby stworzyć efekt 3d. Piórka powstały dzięki stemplowi i embossingowi na gorąco z metalicznym pudrem. Po embossowaniu - po prostu je wycięłam.

Once the embellishments were cut I just layered the elements on the page. The green leafs were die-cut from craft canvas which is a thin, easy-to-cut, and truly versatile crafting material. After die-cutting I colored the surface with a green stamping ink.

Następnym krokiem było ułożenie elementów na skrapie. Zielone liście zostały wycięte w craftowym płótnie - muszę przyznać, że to bardzo uniwersalny materiał. Listki po wycięciu pomalowałam zielonym tuszem.

As final steps I decorated the page edges with a texture stamp, doodled around the page with a brown pen, and glued down some yellow bead seeds.  

Na końcu postemplowałam brzegi tła, brązowym długopisem narysowałam ramkęi przykleiłam trochę koralików.

Hope you like the end result: Mam nadzieję, że podoba Wam się efekt finalny:

Products used:  Użyte produkty:

                                        

I want to invite you to the Studio75 blog where you can find more amazing projects featuring our goodies! Follow *this link*  to check out what an amazing project Gosia Jonaszek has done for your inspiration:

Mam nadzieję, że podoba Wam się nasz specjalny tydzień. Zapraszam Was też na blog Studio75, gdzie znajdziecie więcej inspiracji z naszymi produktami! Kliknij w *ten link*  by obejrzeć fantastyczną pracę Gosi Jonaszek:

Also remember to participate in our challenge for a chance to win an amazing set of 3rd Eye and Studio 75 products! Just follow *this link* Nie zapomnij wziąć udziału w naszym candy! Możesz wygrać wspaniały zestaw produktów 3rd Eye i Studio75! Kliknij *tutaj*

Ponadto - jeszcze do jutra trwa akcja z darmową wysyłką z obu sklepów (3rd Eye i Studio75). Więcej informacji *tutaj*             Getting your own goodies could not be any easier, as you can get them shipped for free! For more details please follow *this link* 

Have a nice Sunday! Życzę Wam udanej niedzieli!
Hugs / Ściskam,

Elina