Bueno, primera vez que veo a Poirot resolviendo un 'cold case-Reto: un libro con un número en el título.-
Un pintor. Un triangulo amoroso. Dos muertes.
Bueno, primera vez que veo a Poirot resolviendo un 'cold case'. Una joven le pide que resuelva la verdad del caso de su madre que fue acusada y condenada por el homicidio de su padre hace dieciséis años atrás.
Amyas Crane era un pintor famoso, que se encontraba pintando a su musa y amante, Elena Greer , cuando fue envenenado. Hay cinco testigos que se encontraban alli, dos hermanos, amigos del difunto de toda la vida, su esposa, la amante, la cuñada quinceañera, y la institutriz de esta última. ¿Quién fue?
Poirot entrevista abogados, actuarios, y después a quienes estuvieron allí, echando a andar sus células grises para dilucidar detalles a través de sus testimonios.
Es un buen ensayo sicológico el que devela con sus motivaciones, pero me aburre sempiternamente la repetición de todos los cinco testimonios.
Agatha Christie habría podido ser una muy efectiva asesina o una inspectora de miedo ;)
«¿Qué quiere decir la mayoría de la gente cuando dice eso? ¡Tan joven! Algo inocente, algo suplicante, algo indefenso. Pero la juventud no es eso. La juventud es cruda: la juventud es fuerte; la juventud es poderosa… sí, ¡y cruel! Y alguna cosa más: la juventud es vulnerable»....more
Novela autobiográfica , basada en las experiencias del autor como profesor de secundaria, enfrentado a prejuicios y discriminación.
«Sí, es maravillosoNovela autobiográfica , basada en las experiencias del autor como profesor de secundaria, enfrentado a prejuicios y discriminación.
«Sí, es maravilloso ser británico… hasta que llega uno a Gran Bretaña. »
Braithwate , un ingeniero , despues de servir como piloto en la 2da guerra mundial se encuentra en Londres sin poder obtener un empleo en su especialidad por estar 'sobrecalificado' (e incluso por aparecer con un traje mejor que su entrevistador) lo cierto es que pronto comprende que ser un negro le cierra las puertas en las narices , deprimido y sin mayores opciones un consejo le decide buscar empleo como maestro en una escuela secundaria del East End.
«Había entrado en aquel despacho con la mejor disposición de ánimo hacia él y dispuesto a aceptar como excelente cualquier plan que me propusiera, pero su exposición de las dificultades que sufrían los niños, me iba irritando progresivamente. Pensaba en mi propia experiencia durante los dos años anteriores y no podía pasar por alto que los niños de que ahora me hablaban eran blancos; hambrientos o ahítos de comida, vestidos con andrajos o con elegantes trajes, eran blancos, y en lo que a mí se refería, ese solo hecho marcaba la separación entre los afortunados y los desposeídos. Deseaba aquel puesto con el mayor interés y estaba dispuesto a desempeñarlo lo mejor posible, pero ya estaba viendo que sería un trabajo tan sólo y no una tarea de amor.»
Sin duda este libro es mayormente conocido por la famosa pelicula "To Sir, With Love", que inmortalizó el recientemente fallecido Sidney Poitier (el 6 de enero); aunque al aprecer al autor no le gustó la versión, (view spoiler)[ que corta gran parte del romance birracial con otra profesora, que la verdad es bastante meh (hide spoiler)].
El profesor da su perspectiva como va entendiendo este mundillo, desde su posición de hombre educado y con cierta condescendencia , y como los chicos van conquistandolo de a poco, como la sociedad no ve a los jovenes más que delincuentes y su forma de tratarlos (es un poco como varias peliculas retratan lo de un profesor que trata distinto a los chicos buenos con malas perspectivas). Y luego esta la parte en que salta la discriminación en situaciones cotidianas que le hace reaccionar con rabia , viendo como se perpetua.
«Se habían criado en un barrio de los más multirraciales que pueda haber en Gran Bretaña. Sin embargo, esto no les había dejado libres de prejuicios. Algunos de ellos vivían en la misma calle e incluso en la misma casa que indios o negros, aunque nunca les habían hablado, obedeciendo a la prohibición impuesta por sus padres. Otros habían tratado a chicos de color durante la etapa de párvulos, pero cuando intervinieron las tensiones y pretensiones de la pubertad, terminaron esas relaciones.»
¿Saben una cosa que me llama la atención? Dice que hasta que dejó de ser piloto nunca se encontró con discriminación, pues eso se me hace muy dificil de creer basada en los documentales de personas negras que sirvieron como pilotos y otros servicios militares durante la guerra.
Otra cosa que me molesta es que repite varias veces lo de las chicas con grandes pechos, y considerando que habla de adolescentes saca de onda eso.
Mmm, me saque la curiosidad, pero no lo encontré tan dramatico o distinto como esperaba.
{Popsugar 2022 #10: Libro ganador del premio Anisfield-Wolf+´}...more
Agatha arrienda una casa en Fryfam, segun ella porque una adivina le dijo que hallaria el amor en Norfolk, a pesar de que todos le advierten en contraAgatha arrienda una casa en Fryfam, segun ella porque una adivina le dijo que hallaria el amor en Norfolk, a pesar de que todos le advierten en contra del invierno de alli, y con la idea de vender su casa en Cosfolds (James sigue de viaje en Grecia). La casa no tiene calefacción central, y pronto ella se siente solitaria a pesar de sus gatos, y ni siquiera las luces de colores en el fondo del jardin que los lugareños dicen en confidencia que son hadas le atraen en realidad, hasta que ocurre un robo y al poco un homicidio y Agatha decide de nuevo ponerse a investigar.
Creo que todos sentimos lo mismo que la sra Bloxby cuando dice: You’ll go to Norfolk but he’ll still be there with you until you make an effort to eject him. I hope you don’t get involved in any more murders, Agatha, but there are times when I wish someone would murder James.”
Charles va hacia allá, y comparto lo que dice alguien que hasta es un pelin mejor que James, y se llevan mejor (cuando él suelta la billetera hasta que ella vuelve a meter la pata con James), y por lo menos el baronet es bastante realista cuando le insiste que ella necesita un terapeuta para superar su obsesión con James. Aunque lo más triste de todo, es que ella esta muy consciente de muchas de estas fallas, y que necesita aferrarse a este tipo para sentirse alguien, es una persona que no puede vivir consigo misma.
Instead of being relieved that her obsession was fading, Agatha felt uneasy but did not understand why. The fact was that Agatha Raisin did not like to be left alone in the company of Agatha Raisin, and she obscurely sensed that without her obsession, there would be an emptiness in her brain, a cushion against reality.
El misterio en sí, lleva por sospechas de la esposa (con coartada), y todo el entorno de un hombre de dinero obsesionado con estar con los de dinero 'viejo' y la caza, y las mujeres que se conforman con vivir con vivir dentro de la esfera de un hombre como las amas de casa del lugar. Es dificil sacudirse el statuo quo.
Oh, el gato blanco del ultimo misterio que todos reclaman porque no figuraba al incio, me da la impresion que fue añadido en ultima parte, y fue regalado a Doris la sra que le hace la limpieza.
El final , ya de regreso, saltó como un gazapo y quedamos todos Oo'...more
Los Pevensie volvieron a Gran Bretaña en 1942 y ejem 'regresaron' a Narnia en la Ultima Batalla en 1949 ¿Qué pasó mientras tanto? Tu crees que cuatro Los Pevensie volvieron a Gran Bretaña en 1942 y ejem 'regresaron' a Narnia en la Ultima Batalla en 1949 ¿Qué pasó mientras tanto? Tu crees que cuatro reyes de Narnia adultos se quedaron tan tranquilos siendo colegiales en un mundo de cambios y cosas horribles por la guerra.
En la serie "El Grifo de Piedra" (que todavia no sé bien por qué se llama así), el autor explora el canon de las Crónicas de Narnia, especulando en forma adulta, con temas adultos, y uniéndolos a la época (la Segunda Guerra Mundial) con investigaciones y estadísticas. Es un trabajo bárbaro y genial. El trabajo progresa hacia una ficción histórica con personajes históricos y los hechos de la guerra.
Mientras tanto, hay enlazados memorias de lo acaecido en Narnia y como esas experiencias les pesan, influencian e impulsan. Este es un trabajo tan poco conocido a mi parecer que cuesta creerlo, pues contiene material óptimo para convertirse en fanon.
En esta primera parte, centrada en Peter Pevensie durante el verano con el profesor Kirke en Cambridge, ahora con con 16 años esta estudiando griego y los clásicos preparándose para la universidad. Las espectativas del padre de Peter es que su hijo mayor sea un acádemico. Los hermanos de Peter podrian decirle que eso esta bastante lejos de las capacidades de High King de Narnia, hombre de acción y de mandato, con una alta ética aunque una mente bastante abierta.
Luego Peter conoce a Richard y Mary y co. del museo de Oxford . Cientificos del mundo de la biologia, exploradores del mundo natural y observadores. No hay mucho que no vean y empiezan a notar las inconsistencias del joven Peter. Y tal vez otro camino se le abra, con otros consejeros como Asim, el musulman que sueña con leones, y es además un espía británico....more
Emma Watson llega de vuelta con su padre y familia después de 14 años de ser criada por su tía, una dama pudiente, pero ahora la han dejado al garete Emma Watson llega de vuelta con su padre y familia después de 14 años de ser criada por su tía, una dama pudiente, pero ahora la han dejado al garete .
«Las mentes más lúcidas y generosas siempre son las más confiadas. »
Esta es una obra inconclusa de Jane Austen, y uno lo lee a sabiendas que se quedará sin saber el final. Al parecer, del fragmento de un manuscrito, que no son más que un par de párrafos , se han hecho varias ediciones para darle forma , y hasta incluso en algunos casos le han puesto final. En este caso, hay una suerte de 'epílogo' proporcionado por el sobrino de Austen, basado en algo que le habria contado ella a su hermana Cassandra.
La verdad es que aqui sólo ponen en escena personajes y el ambiente social caracteristico de Austen, de damas venidas a menos y que tienen escasas posibilidades de ascender a una posición de no ser por un caballero que se avenga a omitir su escaso poder adquisitivo a.k.a su renta anual.
Tanto como Emma, nos decantamos por el sujeto con la cabeza mejor puesta, pero en las novelas de Austen siempre nos aguardaria una que otra sorpresita y vuelta de tuerca, asi que ese final tan claro como lo pintan deja bastante que creer. Sólo nos queda claro que esta es una Fanny Price más segura de sí (y morena), y que parece que esta vez Frank Churchill no podra echar anzuelo tan fácilmente ;P
En cuanto a la edición en sí (ilustrada), no la recomiendo, no me gustaron para nada dichas ilustraciones.
«Y nunca aprendí la lección —pensó Agatha con tristeza—. Llevo toda la vida jugando con los niños equivocados.»
Un peluquero que es un2.5 rollers stars
«Y nunca aprendí la lección —pensó Agatha con tristeza—. Llevo toda la vida jugando con los niños equivocados.»
Un peluquero que es un mago , y que es muy ejem complaciente con sus clientas, o al menos eso parece.
Otro asesinato más en los Costwolds y demasiados sospechosos (as).
Agatha es la niña-símbolo de la mujer solitaria , que no sabe que hacer consigo misma en esa soledad y la llena con hombres o entrometiéndose en investigaciones de asesinatos. James esta de viaje, Bill de vacaciones por un rato. Asi que alli esta el veleidoso Charles para acompañarla cuando le apetece o divierte, y hasta el infame Roy, a pesar de que ella lo tiene calado.
Interesante en un sentido para ver la sique de esta dama y el ambiente inglés que la rodea. Pero deja de nuevo en desespero tras la gama de errores, y lo peor es que ella lo sabe , pero como con su adicción al cigarrillo no consigue detenerse.
Hm hasta aqui quedo, de momento.
(la sra. Bloxby a Agatha:) «Tú eres una persona al ochenta y cinco por ciento, pero James solo da el veinte por ciento de sí mismo. No es una cuestión de querer o no, sino de poder o no. Muchos hombres son así, pero las mujeres no lo entenderán nunca. Ellas siguen dando. E imaginan que, si se acuestan con un hombre de veinte por ciento, y ellas entregan su último quince por ciento más íntimo, a la mañana siguiente se despertarán milagrosamente al lado de un hombre que a su vez se entregará al cien por cien. Craso error. Y eso en el caso de que se despierten a su lado, porque lo más probable es que se encuentren una nota en la almohada que ponga: «Me he ido a casa a dar de comer al perro», o algo por el estilo.»...more
Bueno, no puedo decir que no sabía en qué me metía después del desastroso libro anterior en Chipre. Agatha es una mujer en los 50s , jubilada, y obsesBueno, no puedo decir que no sabía en qué me metía después del desastroso libro anterior en Chipre. Agatha es una mujer en los 50s , jubilada, y obsesionada con el vecino del lado (que es un sujeto machista y detestable), y que cuando se aburre -y quiere pasarla con James- se dedica a investigar asesinatos.
(Bill:)―Lo que quieres es que me saque un crimen de la manga para que lo investigues. Pues bien, no voy a hacerlo. No puedes ir por ahí esperando a que asesinen a la gente a modo de pasatiempo. ―Es un poco grosero llamarlo pasatiempo.
Parafraseando a una amiga de GR, estos libros son como comerse un superocho, un ratito de agrado que te deja con dolor de panza.
Esta vez el caso transcurre en el pueblo vecino cuando se abre un debate con el concejo parroquial para dar venta a las aguas de un amantial que pasa por una propiedad particular y a Agatha le proponen trabajo de publicista (su especialidad) y el paso por la campiña y las pequeñas imágenes que da dan un aire pintoresco que te da un descanso breve de todas las relaciones tóxicas en la vida de Agatha Raisin. Las únicas buenas personas en ella son Bill, el policía, y la sra. Bloxby , la sra del pastor.
Deseaba no haberse acostado con él otra vez. Pero James llevaba demasiado tiempo fuera y los dos habían bebido bastante durante la cena de la noche anterior.
(Por favor, ¿otra vez sexo alcoholizado, Agatha? Esto es muy perturbador)
A pesar de que algunos podrán reconocer muchas malas decisiones en esto, no deja de dejarnos asqueados ese amor/obsesión por James; y como llama al tal Roy , su excompañero de trabajo, cuando éste sólo se le acerca por hacerle la pata a su jefe. Su autoestima es subterranea, en serio.
James. ¿Volverían a estar juntos alguna vez? ¿Podría quitárselo de la cabeza? ¿Por qué xxx le importaba tan poco? Tal vez porque el sexo no significaba intimidad. Hablar con confianza, sí la implicaba; ser amigos, también. Tal vez si ella hubiera tenido más amigos en un periodo anterior de su vida, sabría cómo estar con él. «O dejarle en paz ―clamó una voz cínica en su cerebro―. Esto es enfermizo. Necesitas un exorcista.»
Resulta algo extraño leer si acerca de ideas acerca de turistas y extaños, y el debate con los ambientaliestas c0n 'un pequeño grupo serio' y todo el resto pagando por hacer destrozos de acuerdo a sus intereses. Una idea que es francamente algo insultante.
Lo que sí es cierto es eso de que no hay mala publicidad y el que el morbo atrae.
Una de las mayores verdades también es esta:
―Oh, por lo que más quiera ―gruñó Agatha―. ¿Es que no puedo mantener una conversación con nadie en este pueblucho sin que me insulten? ―Si usted se mete en las vidas privadas de los demás buscando lo peor, es obvio que los demás pensarán lo peor de usted ―dijo Angela
James es como siempre detestable, celoso, controlador, y denigrador. Yo le daria de bastonazos. Ug. Para muestra un botón: «xxx era probablemente un empresario tramposo y un violador, pero eso no lo convertía en un asesino. Y, en cualquier caso, pensó con amargura, no le hacía falta violar a Agatha para conseguir lo que quería.» <--Cerdo.
Pero bueno, como me ha sacado de mi bloqueo de lector (aparte de leer fanfiction) voy a ver si puedo con el siguiente....more
Agatha esta decidida a casarse, a pesar de no estar del todo segura de si su ex realmente esta muerto o no como deberia por como fue la ulti3.5 stars
Agatha esta decidida a casarse, a pesar de no estar del todo segura de si su ex realmente esta muerto o no como deberia por como fue la ultima vez que lo vio y el silencio de estos años... pero en forma muy dramatica sus deseos no se cumplen.
Con James enfurecido, su casa ya vendida, y todos creyendola una asesina, Agatha se ve perdida y desmoralizada.
Bueno, cuando llega James de vuelta con renuencia decide investigar el asunto junto a ella, y asi llegamos a conocer bastante más del pasado del infame Jimmy Raisin y tambien algo más de Agatha, que ha tenido una vida dura y uno ve de donde sale toda su tozudez por superarse, aunque no comprendamos como es que se ha encaprichado tanto con James (que es de lo que huyen al menor problema y la deja botada en el polvo.)
«Se puso en pie y lanzó una mirada asesina a su alrededor. James, totalmente ajeno al guión romántico que ella había escrito para él, estaba abriendo la puerta de la cocina. Entonces Agatha se recordó que ya no lo amaba. Lo que pasaba es que se había acostumbrado a estar enamorada, a tener la cabeza tan llena de sueños chispeantes que, sin ellos, se sentía sola. Y no se tenía a sí misma por muy buena compañía.»
Entrevistas a testigos siguen siendo como otras novelas (ellos irrumpiendo y haciendo preguntas y metiendose en más problemas y más muertes). En tanto que lo de la relación de Bill Wong nos deja con el mismo deseo de que este fuera unos cuantos años mayor para emparejarla con Agatha que es el tipo mas decente por alli y un buen amigo (Suspiro)
Agatha Raisin and The Walkers of Dembley - 2 stars
Agatha’s First Case - 3.5 stars (short story)
Agatha Raisin regresa con mucha nostalgia a Co2.5 stars
Agatha Raisin and The Walkers of Dembley - 2 stars
Agatha’s First Case - 3.5 stars (short story)
Agatha Raisin regresa con mucha nostalgia a Costwolds -donde siente que tiene verdaderos amigos- despues de 6 meses en Londres, cumpliendo el trato por lo del libro anterior (¡que menudo bien que le hizo!), y , nadie sabe por qué, todavia soñando con el vecino del lado (que es un pelmazo que la trata mal). Lo último es que se reune un grupo a recorrer las fincas atravesando los campos, Agatha se entusiasma enseguida porque James Lacey es el guia.
Mientras tanto, otro se ha estado contando el punto de vista de otro grupo , los Paseantes de Dembley, que se reune para seguir vias de paso pedestres olvidadas y que no es más que una excusa para ir a armar lio y pelearse con los dueños de los sitios. Y uno de ellos acaba muerto.
Y alli es donde parte nuestra Agatha a investigar abiertamente.
Como comentaban otros, el misterio se siente bastante sin sentido y a pesar de que quiere exponer otros personajes interesantes , distintos a las excentricidades de Costwold, se pierde bastante. El resultado es bastante flojo.
Pero sin duda lo que más molesta es que Agatha , una mujer tan confiada y que a la vez se ve tan vulnerable, puede ser capaz de aferrarse a este estupido que es James Lacey, que siempre la desdeña, se le esconde, la humilla y le aterra cuando ella actua de forma proactiva, pero que la encuentra de lo mejor cuando Agatha se encuentra deprimida y derrotada , en su punto más bajo y dependiente de él. ¡Uf, da una rabia!
«Agatha había concluido que el intento de conquistar a James era inútil, y durante el resto de aquella mañana y por la tarde estuvo tan callada y abatida, que James disfrutó inmensamente de su compañía. Esa noche ni siquiera se tomó la molestia de poner una silla bajo la manija de la puerta de su dormitorio.»
Lo que sucede al final con James es un enorme 'exijo una explicación'. ¿Cómo de pasar a esconderse de ella cada vez que aparece con perfume y arreglada termina despues (view spoiler)[ de una noche de sexo borracho pedirle matrimonio?? (hide spoiler)] Eso no me computa...>.<
--------------------
Al final de esta edición aparece "El primer Caso de Agatha Raisin". Un relato corto, donde una Agatha con 26 años, esbelta y con piernas larguisimas, como es descrita, esta trabajando de secre-hacelo-todo en una agencia de pblicidad, y aprovecha un momento donde un aristocrata es acusado de matar a su esposa, para salirse de la agencia y empezar a investigar por primera vez. Aqui vemos de nuevo a nuestra Agatha decidida y que se atreve a todo, aunque meta la pata y se meta en tremendo lio, y como este 'ángel' la ayuda.
Buena historia.
Agatha gusta porque pese a ser una mujer emprendedora, su lado generoso siempre asoma . Da una lata como ver que otros después terminaran pagándole mal como ese desgraciado de Roy , uf....more
Para mi sorpresa, me esta gustando mucho Agatha Raisin.
Al final del libro anterior, habia llegado un vecino nuevo a Agatha. Un coronel retirado y parePara mi sorpresa, me esta gustando mucho Agatha Raisin.
Al final del libro anterior, habia llegado un vecino nuevo a Agatha. Un coronel retirado y parece que soltero. Por casualidad, cof cof , como él dice que se va de vacaciones a Bahamas, ella se va tambien de vacaciones para allá, pero bue... James Lacey al final va a otro destino. Y ella regresa con el bronceado , pero chasqueada y decidida a ignorarlo. Un veterinario nuevo mientras tanto se ha instalado, tambien nada de feo, y soltero, asi que ella lleva a su gato a revision. Pero cuando el veterinario termina muerto, en un accidente relacionado con su oficio, puede o no que su odio por los pequeños animales tenga relación o tal vez el que sea mujeriego. Agatha parte decidido a husmear, er digo a investigar y quuien mejor que el vecino este aburrido y la acompañe ¿no?
Le pasa cada cosa a la entrometida Agatha, que tiene cero tino para soltar las cosas, mientras no avanza mucho o nada con el vecino, y el fiel amigo policia sigue igual de solidario , hay que ver la vida en Cotswolds incluye casi poco aburrimiento ;P
«¿Sabes? A veces, cuando volvía a casa de permiso, miraba las casitas como ésta desde el tren e imaginaba vidas acogedoras y tranquilas. Pero qué espantosos dramas emocionales se esconden tras las fachadas de estas casas con nombres tranquilizadores como Mon Repos o Shangri-La, qué caldos de cultivo para el asesinato. —Oh, sí, es un lugar bastante animado; el campo, me refiero —convino Agatha de buen humor»
Andaba buscando un título largo, después uno con fruta, y luego algo de cocina, y me encontré con este librito que después caí en cuenta tiene su propAndaba buscando un título largo, después uno con fruta, y luego algo de cocina, y me encontré con este librito que después caí en cuenta tiene su propia serie de tv, aunque no la he visto más que al pasar haciendo zapping. Y por demás la prota (vaya sorpresa) no se parece para nada a como se describe en el libro; que para mí es lo mejor.
La protagonista es una mujer en los cincuenta y tres años que se acaba de jubilar de su propia pequeña empresa publicista, es una mujer dura , divorciada, sin amigos, que siempre luchó por todo y que ahora espera disfrutar de este paisaje de villa que una vez le trajo buenos recuerdos de niña en Carsely. Pero después de Londres y su trabajo se enfrenta a la soledad por primera vez. Decidida a hacerse conocida por la fuerza , como es su costumbre, se le ocurre entrar a un concurso de quiche (a pesar de que no tiene idea de cocina), compra uno para pasarle por uno hecho por ella y .... el juez termina envenenado. Como ven, no la mejor de las impresiones, jajaja. Bueno, luego uno de los mejores personajes es el policía joven. Y es entonces que Agatha decide (en el fondo porque no puede estar sin hacer nada) averiguar quién es el asesino. Cosas suceden, mientras va contando cosas del pueblo, los habitantes y de como fue su vida de publicista.
«En el negocio de las relaciones públicas conviene tener cierto encanto, y Agatha carecía por completo de él. Conseguía resultados por ser una especie de mujer polifacética que combinaba al poli bueno y al poli malo, alternando el acoso y el engatusamiento en nombre de sus clientes. Los periodistas a menudo concedían espacio a sus clientes sólo para quitársela de encima. También era una experta en chantaje emocional y cualquiera lo bastante insensato para aceptar un regalo o una invitación a comer de Agatha sería perseguido descaradamente hasta que la compensara en especie.»
Lo que más me gustó es que se sale del común de personaje, una persona mayor y gorda, con ojos peqeños, y antipática. Y que no sabe en realidad hacer amigos. La hace más real.
Cuando el cadaver de una rubia en traje de noche aparece en la biblioteca de unos amigos de la señorita Marple, sin que ellos3.5 eye-for-detail stars
Cuando el cadaver de una rubia en traje de noche aparece en la biblioteca de unos amigos de la señorita Marple, sin que ellos tengan ni la menor idea de quien es, le piden ayuda a ella para desentrañar el caso.
Me ha llamado mucho la atención que los policias parezcan tan dispuestos a escuchar a Miss Marple, eso va en contra de todo lo que me parece común en las series cuando no les gusta que los aficionados y entrometidos aparezcan con sus ideas disidentes, ajenos sobre todo a la jerarquia policiaca: Muy muy raro.
«—Conque, ¿no está usted conforme con el caso que hay contra xxxxxxxx? —¿Lo está usted? Tembló el bigote del superintendente. Quiso saber: —¿Lo está la señorita Marple? Los dos hombres se miraron.»
Buen toque a lo de 'seguir los hechos y no lo que se dice' muy a lo Sherlock, como bien se menciona.
Se sigue viendo lo que queda de esta generación post-guerra, y el ambiente que hay de clases. Lo cierto es que este es un caso muy oscuro (view spoiler)[(sobre todo por la planificacion, con la chiquilla exploradora y lo demás) (hide spoiler)], y me da gusto que el culpable termine en la horca. Estoy con Marple : este mundo es muy malo.
«La verdad es, ¿comprenden?, que la mayoría de la gente… y no excluyo a los policías… es demasiado confiada para este mundo tan malo. Creen lo que se les dice. Yo nunca creo. Tengo la manía de querer comprobar las cosas por mí misma. —Ésa es la actitud científica —dijo sir Enrique.»
Por otra parte, como mencionaba, no me gustó en esta edicion que lei la forma en que se aumento un parrafo en varios párrafos, me confundia quien decia que. Otra cosa que no me gusta es que traduzcan los nombres; no tiene el menor sentido....more
Este es el primer libro que he leido de esta autora, de quien se dice inventó el estilo de novela romántica de regencia. Y ya veo de donde pudo servirEste es el primer libro que he leido de esta autora, de quien se dice inventó el estilo de novela romántica de regencia. Y ya veo de donde pudo servir de ejem inspiración para Barbara Cartland.
Se trata de más bien una comedia romántica, con un soltero rico al que presionan para casarse y la noche en que se da ha dado por vencido al respecto, viene a caerle casi encima una jovencita que huye para no casarse. De ahi mientras esta un poco pasado de copas decide seguir con la corriente y emprenden unas 'aventuras' mientras hacen varios comentarios divertidos de todo lo que va pasando y de otros de su sociedad; donde muy a la Austen van todos detrás de la posición y el dinero. Lo del pillo simpático viene igual de perillas.
Simpática y entretenida. El final si me viene un poco abrupto....more
«Si alguna vez quisiera emprender la carrera del crimen, me sentiría más temeroso de miss Marple que de la ley»
Allá por 1930 en un hoyo en el suelo er«Si alguna vez quisiera emprender la carrera del crimen, me sentiría más temeroso de miss Marple que de la ley»
Allá por 1930 en un hoyo en el suelo er digo en un encantador pueblo llamado St. Mary Mead vivia un vicario con su joven esposa y un sobrino idiotacomo parecian ser los sobrinos en esos remotos tiempos... cuando la placida cotineidad es interrumpida por el asesinato de un prominente ciudadano en la misma vicaria.
Sospechosos hay muchos. Damas dadas a la libre especulación también.
«—Constituye para mí un misterio indescifrable saber cuándo come la gente en este pueblo —dije—. Deben de tomar sus comidas de pie junto a la ventana, para no dejar ni por un solo momento de observar lo que sucede en la calle.»
lol
La voz narrativa es la del mismo vicario, y es él quien investiga en forma libre, por más que las conclusiones de Miss Marple vendrán mucho después. Así se pasea un estudio de la gente que vive en esas pequeñas villas campestres que hacen tan entretenidos los libros de misterio de Agatha Christie con una suave ironía acerca de cocineras ineptas, doctores, secretarias, esposas jovenes, muchachas modernas, el infaltable estafador , y viejitas cuya única entretención era ver en que se ocupaban sus semejantes, digo el jardin, observar pajaros y eso, jaja.
[image] «Ya sabes que los retratos de perfección me hacen sentir hastiada y mordaz, pero también encuentro bastante sentido común en lo que dice, y yo [image] «Ya sabes que los retratos de perfección me hacen sentir hastiada y mordaz, pero también encuentro bastante sentido común en lo que dice, y yo particularmente le respeto por desear pensar bien de todas las jovencitas.»--Carta de Jane a su sobrina Fanny Knight, 1817
Nunca pensé que me iba a gustar tanto. Me encantó el personaje de Lady Susan, completamente amoral , que completo paradigma del poder femenino como se permitia en la época. Solamente con el arma de su ingenio en el uso de las palabras y haciendo uso de su belleza y una meta bien determinada prueba su escasa libertad, siempre consciente del que diran y como se verá lo que haga, para salir bien parada viviendo holgadamente y consiguiendo lo que quiere de los hombres. Fascinante.
Coquette | Definition of Coquette by Merriam-Webster: a woman who endeavors without sincere affection to gain the attention and admiration of men
Resulta extraño que un principio se hable tan levemente de esta coqueta ( What a woman she must be! I long to see her ---Mr. de Courcy ) , por lo cual se deduce que este hecho era parte del juego de la sociedad, parte de la danza de costumbres y de reglas dentro de ciertos límites. Y que se jugaba con ellos, al borde siempre del escándalo, siempre cuchicheando de ello, pero sin llegar a sobrepasarlo.
[image]
«Esas mujeres que olvidan lo que les conviene y lo que los demás piensan de ellas no tienen justificación.» ---Lady Susan
En cuanto a su relación con su hija, demuestra claramente la frustración de esta mujer por no recibir un adecuado apoyo de su hija en su empresa, jaja, literalmente.
«Me han llamado mala madre, pero lo que me empujaba a seguir adelante era el sagrado instinto del afecto maternal, el bienestar de mi hija; y si esa hija no fuera la muchacha más bobalicona que existe sobre la faz de la tierra habría podido ver recompensados mis esfuerzos como merecía.» --Lady Susan.
Para ella, esto de los matrimonios y enlaces es asunto de empresa, y como tal la muchacha no cumple con las expectativas. Como ya en otras novelas habia expresado numerosas veces esto, desde la perspectiva ejem más virtuosa, es justo ver este experimento que tal vez fue el verlo desde el otro lado. Menos sutil y tremendamente más práctico.
Por el otro lado, desde M. Park he encontrado más el tema oscuro entre líneas de tremendos pasados que no se mencionan y que llevan a estos personajes a ésto. Me deja pensando que habrá llevado a Susan a ser como es... un cinismo asi como asi habla de una dificil infancia, a pesar de que asevera en un punto haber sido mimada a tal punto de no conseguir dominio de algun don musical que fuera atrayente. De este modo, también critica la educación preferida a que se sometia a las damas de la época, sobre todo a saber algo, pero no demasiado que eso no era conducente a tener 'amante'. (pretendiente? esposo?) Me sorprendió en esto el uso continuo de la palabra amante y de hacer el amor (enamorar?). Leyendo las versiones en ambos idiomas para salir de la duda, confirmando este hecho.
Esta es una de las primeras obras de Austen, solamente tendria unos veinte años segín se calcula, que fue publicada tras su muerte. El epílogo que desentona con el sistema de cartas, y más parece a como cuando un autor termina apresuradamente una conclusión a una obra cuando no tiene tiempo ni ganas de hacerlo como debe, pareciera que fue añadido con bastante posterioridad para contar como hubiera concluido la historia.
Viene a ser una de mis favoritas historias de Austern a contar de ahora. Reuní tantas citas del libro que considerenle 'subrayado' entero.
El final, que pareciera no más el adecuado a algunos, a mi me encanta:
(view spoiler)[The world must judge from probabilities; she had nothing against her but her husband, and her conscience.
Jaja, y como sabemos que ella no tiene mucho peso ni por su esposo, James, ni por su conciencia . . .
Y eso de que espera que su amiga quede viuda pronto, para seguir cotilleando... imperdible. Humor negro y ácido.
Ays, auque el status quo se mantiene con la posibilidad de la hija conquistando al primo, y conservando la fortuna en familia, como se acostumbraba. (hide spoiler)]
PD: RETO #9: acerca de un antiheroe o villano ;)
Lo olvidaba, las ilustraciones de esta edición son interesantes [image]
[image] Este fue mi primer buddy-read, asi que quiero dar las gracias a los que se embarcaron en esta aventura conmigo y a Lau y Liz*.
Desgraciadamente este libro que estaba arrastrando leer desde el año pasado, en este caso era con una razón justificada, ya que no me gustó. No es algo en contra de la autora, porque tras haber leido Orgullo y Prejuicio, Sentido y Sensibilidad, y Persuasión (mi favorito), puedo decir con conocimiento de causa que no se trata de eso.
Tal vez sea que nos apelan más las heroínas 'pobres pero honradas y bien educadas' como pudo haber sido una Jane Fairfax en vez de Emma, la niña rica y mimada que lo tiene todo y lo ve desde su perspectiva desde la cima de su posición de hacendado de un villorio en Higbury, que se nos hace tan desesperada por aferrarse a este sitio develando una visión de la sociedad inglesa de principios del siglo 19. Emma es una protagonista humana, llena de defectos, pero sin maldad. A ojos modernos podemos sentirnos escandalizados de sus apreciaciones con respecto a quienes son inferiores socialmente hablando, pero hay que admitir que esto sigue siendo así, de formas más sutiles, tal vez, pero continua siendo asi. Los matrimonios entre gente del mismo nivel, viendo sólo si ganan en bienes y 'posición' puede que haya cambiado un tanto, pero en los niveles más altos, sigue siendo así. Tal vez hasta esto llegue a molestarnos.
Ahora como novela, tal vez no estaba con ánimo para los diálogos internos interminables, y para estar dentro de la cabecita hueca de Emma que sólo valua a la gente si es linda y dónde se ubica. Los juegos que realiza queriendo acertar a manejar las mejores alianzas resultan simpáticos, pero sólo hasta cierto punto (view spoiler)[porque esta a punto de arruinarle la vida a Harriet más de una vez. Y el problema es que Harriet esta sometida a sus caprichos, y ella la trata más bien como si se tratase de una muñeca (hide spoiler)]. Knightley es la voz de la razón, y es el contrafuerte del encanto superficial de Churchill que en muchos sentidos parece el mellizo perdido de Emma, actuando sin ver a quien hiere. Y los celos de Emma hacia Jane son mezquinos, considerando que ella es una muchacha que no tiene nada más que algo de educación y ella misma para salir adelante como dice con amargura sometiendose al 'mercado de carne', porque flaco favor es haber vivido como una muchacha bien cuando probablemente termine como su tia, la señorita Bates, parloteando y siendo secretamente motivo de burlas por todos.
Harriet, cuanta más edad tiene una persona más importante es que tenga buenas maneras... y es más notoria y desagradable cualquier falta de tono, grosería o torpeza. Lo que es tolerable en la juventud, es imperdonable en la edad madura
Aunque claro, Harriet es la amiga más conveniente
Ella no sabe nada de nada, y se cree que Emma lo sabe todo. No hace más que adularla; y lo que aún es peor, la adula sin proponérselo. Su ignorancia es una continua adulación. ¿Cómo puede Emma imaginarse que tiene algo que aprender mientras Harriet ofrezca una inferioridad tan agradable?
[image]
La verdad es que Emma se cree inteligente, cuando no lo es. ...Oh! Miss Woodhouse, why are you always so right?" "Indeed, I am very sorry to be right in this instance. I would much rather have been merry than wise."
Así que no puedo decir que me gustó, porque no fue así. Quedan sólo algunas frases (view spoiler)[
[image]
(hide spoiler)]y un deseo de que fuera más.
(Nota: este review fue interrumpido por una falla de GR que me decia que ingresar al sitio no era segura, y se me fue después la inspiración jaja.) ...more
«Nadie que hubiera conocido a Catherine Morland en su infancia habría imaginado que el destino le reservaba un papel de heroína de novela.»
Catherine «Nadie que hubiera conocido a Catherine Morland en su infancia habría imaginado que el destino le reservaba un papel de heroína de novela.»
Catherine Morland a los 17 años es la hija de un clérigo, sin mucha fortuna ni relaciones, es la mayor de 10 hermanos, y al parecer ella tampoco es demasiado destacable ni en aspecto ni en educación. La invitación de unos vecinos más acomodados a Bath le permite acceder por primera vez en sociedad. Alli conoce a unos amigos de su hermano mayor, James, se hace amiga de la bella Isabella Thorpe, y conoce también a Henry Tinley.
Este libro me resultó una grata sorpresa. Creo que toda esa idea de que era algo "gótico" presta algo de confusión a la hora de buscar algo para leer, pues aqui Jane Austen presta su pluma para hablar , aparte de un comentario social de su época, acerca del gusto literario de moda: leer novelas góticas, morbosas, truculentas, y hasta con relaciones escandalosas. Su ironia se convierte en una lectura bastante divertida
Con Catherine Morland , la lectora soñadora, Austen consigue lo que no habia hecho a mi entender en otras novelas, que es una heroina que trasciende épocas. Una protagonista que ama leer y que en su inexperiencia se deja llevar por un exceso de imaginación anhelando encontrar ese mundo fantastico que interrumpa la monotonia o apatia de su vida ordinaria (vale decir, 'pasandose peliculas' como se dice en buen chileno). Aunque en el caso de JJ er digo Henry, ¿quien la culparia?
Además de hacer una defensa apasionada de los lectores y de las novelas.
«Cuando un párrafo está bien escrito es un placer leerlo, sea de quien sea y proceda de donde proceda»
Asi que no es una sorpresa que se lleve bien con Henry.
(Catherine)«Imagino que usted no debe leer novelas... (Henry)—¿Por qué no? —Porque no es un género que suela agradar a las personas inteligentes. Los caballeros, sobre todo, gustan de lecturas más serias. —Pues considero que aquella persona, caballero o señora, que no sabe apreciar el valor de una buena novela es completamente necia.»
El narrador sorprende por igual , trayendo buena parte del ambiente burlón e irónico que permea la historia.
¿Y la parte gótica? Alguno se preguntará. Bueno, resulta que la familia de Henry es dueña de la vieja Abadia de Northanger. Y ... la parte de Catherine alli no es precisamente lo que ella imaginaba , aunque le resulte emocionante, y lo dejamos asi ;)
Es una novela de crecimiento, la joven heroina aprende de amistad, amor, y al final , y a la vez tristemente, como uno debe aprender entre ficcion y los buenos sentimientos ingenuos para poder aprender a discernir en este mundo.
Una lectura recomendada. Muy divertida. ----------------------------
{This time in English:}
Catherine Morland at 17 is the daughter of a clergyman, without much fortune or relationships, she is the oldest of 10 siblings, and apparently she is not too remarkable either in appearance or education.
However From fifteen to seventeen she was in training for a heroine; she read all such works as heroines must read to supply their memories with those quotations which are so serviceable and so soothing in the vicissitudes of their eventful lives.
The invitation of some more affluent neighbors to Bath allows her to enter for the first time in society. There she meets some friends of her older brother, James, befriends the beautiful Isabella Thorpe, and also meets Henry Tinley.
This book was a pleasant surprise to me. I think that all this idea that it was something "gothic" lends some confusion when looking for something to read, because here Jane Austen lends her pen to speak, apart from a social comment of her time, about the literary taste trendy: reading gothic, morbid, gruesome novels, and even with scandalous relationships. Her irony and tongue-in-sheek makes for quite a fun read.
With Catherine Morland, the dreamy reader, Austen achieves what she had not done in my understanding in other novels, which is a heroine that transcends times. A protagonist who loves to read and who in her inexperience allows herself to be carried away by an excess of imagination, yearning to find that fantastic world that interrupts the monotony or apathy of her ordinary life. Although in the case of JJ er I mean Henry, who would blame her?
As well as making a passionate defense of readers and novels.
So it's no surprise that she gets along with Henry.
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid."(—Henry Tilney)
The narrator is equally surprising, bringing much of the mocking and ironic atmosphere that permeates the story.
Whether she thought of him so much, while she drank her warm wine and water, and prepared herself for bed, as to dream of him when there, cannot be ascertained; but I hope it was no more than in a slight slumber, or a morning doze at most; for if it be true, as a celebrated writer has maintained, that no young lady can be justified in falling in love before the gentleman's love is declared, it must be very improper that a young lady should dream of a gentleman before the gentleman is first known to have dreamt of her.
[image]
And the gothic part? Some will wonder. Well, it turns out that Henry's family owns the old Northanger Abbey. And ... Catherine's part there is not exactly what she imagined, although it is exciting, and we leave it at that ;)
It is a novel of growth, the young heroine learns of friendship, love, and in the end, and at the same time sadly, how one must learn between fiction and naive good feelings in order to learn to discern in this world.
A los 10 años Fanny Price llega a vivir a casa de sus pudientes tios en Mansfield Park. Sir Thomas Bertram es un baronet, que se casó con su tia y tieA los 10 años Fanny Price llega a vivir a casa de sus pudientes tios en Mansfield Park. Sir Thomas Bertram es un baronet, que se casó con su tia y tienen cuatro hijos mayores que ella. Ella es la sobrina pobretona a quien han aceptado por caridad, y su tia Norris, la otra hermana de su madre, nunca permite que ella olvide su mala situación. Sometida, se refugia en los libros y en la amistad de su primo Edmund.
Fanny Price a primera vista parece la protagonistas más ñoña de Austen. Es más fácil en tiempos modernos sentir mayor admiración por Elizabeth de OyP , fuerte y rebelde, que por esta chica docil y con una timidez patológica, temerosa de expresar hasta sus objeciones y observaciones morales por no parecer 'poco agradecida' y por no ser 'su lugar'. Sin embargo, es esta misma muchacha quien (view spoiler)[le dice que no a la generosa propuesta de Henry Crawford, si bien hacia el final se estaba ablandando cuando Henry hablaba de llevar su negocios, enfrentandose a su administrador mañoso, lejos de las tentaciones de Londres y sus fiestas. (hide spoiler)]
La parte rescatable de la historia es la forma de escribir de Austen, pues se pasea largamente por saloncitos, cotilleos y tias abrumadoras, y parques con bosques y pastos (hasta el cansancio -ay que oda bucolica) para realizar una critica social en su forma irónica de la sociedad de lugartenientes y gente acomodada de la Inglaterra de 1800s.
[image]
Acerca de sus primas, Maria y Julia:
Tenían una vanidad tan bien disciplinada que parecían estar completamente exentas de ella y no darse importancia alguna; mientras que las alabanzas por tal conducta, tan llevadas y traídas por su tía, servían para afirmarlas en la creencia de que no tenían un solo defecto.
El factor que mueve las cosas en Mansfield, con el tema tan importante de emparejarse con rentas y buenas relaciones cofmatrimoniocof, es la llegada de los hermanos Crawford visitando a su hermana la sra.Grant quien esta en la casa vicarial.
(Mary Crawford:)Con todo el respeto debido a los presentes que tuvieron la suerte de casarse, querida hermana Grant, no hay uno entre ciento, de los dos sexos, que no sea engañado cuando va al matrimonio. Por dondequiera que mire, veo que es así; y comprendo que así tiene que ser al considerar que, de todas las transacciones, es en ésta donde cada uno espera el máximo del otro y procede con menos honradez.
{Otra cosa: Estas heroinas "románticas" de Austen , que de ello muchas veces tienen bien poco, siempre me hace gracia que terminen casada con la mansión. No puedo evitar recordar la cara especialmente de la mentada Elizabeth Bennet cuando ve la casita de Darcy por primera vez XD }
Además de eso encontramos varias conversaciones acerca del clero, de su importancia, que si social ni una, que si moral, etc
Las costumbres de que le hablo podrían más bien llamarse conducta, quizás el resultado de los buenos principios… el efecto, en fin, de aquellas doctrinas que ellos tienen el deber de enseñar y recomendar; y creo que en todas partes se hallará que, según el clero sea o no sea como debe ser, así será el resto de la nación.
Porque de hecho, de todas las historias que he leido de Austen hasta ahora, encuentro esta la más moralista.
(Edmund:)Cuando un cuerpo de hombres cultos, cualquiera que sea su función, es censurado en peso, sin hacer distinciones, tiene que haber una deficiencia de información o —y aquí sonrió— de otra cosa. Su tío, y sus colegas almirantes, acaso supieran muy poca cosa de clérigos fuera de los capellanes que, buenos o malos, siempre deseaban tener lejos.
Encuentro en el personaje de Mary una oscuridad velada, Edmund es explicito al hablar de raices, pero en su hablar y dar opiniones y comentarios, uno se llega hasta a preguntar ¿qué cosas pasaban realmente en casa del almirante? Si Mary hace comentarios de sodomia en fina compañia como de broma... se imaginan ¿que más habrá podido pasar alli?
(Mary:)Sea pobre y honrado, de todos modos; pero no voy a envidiarle; ni estoy muy segura de respetarle siquiera. Respeto muchísimo más a los que son ricos y honrados.
Y Edmund acerca de Mary: She does not think evil, but she speaks it, speaks it in playfulness; and though I know it to be playfulness, it grieves me to the soul."
De ella puede decirse que es la menos hipócrita, habla sin filtros , es como una Marianne de SyS queriendo que Brandon sea Willowby.
Por otra parte, como personaje Fanny me da mucha rabia pues siempre se cree mejor y virtuosa y blah, pero no es capaz de asumir su pobreza ni a sus padres y se llega hasta a a considerar indispensable en la casa Mansfield (una falacia), y se rehusa ni siquiera a consider en un principio a Henry, cuando yo creo que sí la quiere. Tiene vision de tunel. Y sí, shippeo a Henry y Fanny. [image]
Sí, Mary —fue la concluyente afirmación de Henry—, he picado con todas las de la ley. Tú sabes con qué frívolas intenciones comencé; pero aquí acabaron. No son pocos, y de ello me envanezco, los progresos que he hecho en su corazón; pero el mío está completamente determinado.
(Henry Crawford:)"It was bad, very bad in me against such a creature; but I did not know her then; and she shall have no reason to lament the hour that first put it into my head. I will make her very happy, Mary; happier than she has ever yet been herself, or ever seen anybody else. I will not take her from Northamptonshire. I shall let Everingham, and rent a place in this neighbourhood; perhaps Stanwix Lodge. I shall let a seven years' lease of Everingham. I am sure of an excellent tenant at half a word. I could name three people now, who would give me my own terms and thank me."
Como esta es una Gran Bretaña de guerras napoleónicas, de guerras con Estados Unidos, y no olvidemos que en Sudamerica se peleaban por su independencia, hay muchas aluciones además a la Marina. Elogios varios, se habla de carreras (con recomendaciones para ser promovidos), y el mayor amor de Fanny es por su hermano William que esta por embarcarse. Es bueno que el parezca sentir cariño por ella, pero creo que juzga muy fuerte por modales , falta de espacio y eso a su propia familia. Cae facilmente en prejuicios. Creo que es el tipo de persona que por sensata que se crea, le gusta engañarse y ver lo que quiere ver. Porque Mansfield Park es lindo y cantan los pájaros, pero tal vez el karma se asoma ya que la riqueza del tio en Santo Domingo huele claramente a trafico de esclavos, y en Porthmouth donde no hay modales y huele, los hombres han peleado y siguen peleando en varias guerras y la enfermedad asoma junto con la pobreza. Pero a ella que le importa si tiene a Mansfield Park.
Y si alguien todavia se preguntan porque esto NO ES ROMANCE , Fanny para Edmund, primo en primer grado, ella es su HERMANA debil y nerviosa. EN SERIO EWWWWWWW
Segun sus propias palabras: My Fanny, my only sister; my only comfort now!" . . . .
Leanlo, cuando tengan muuuucho tiempo, y saquen sus conclusiones.
-------------------- nota: Como muchos clásicos , me encontré una vez más leyendo a dos bandas, en castellano y en inglés, por problemas de traducción. Afortunadamente hay una buena edición en linea con las ilustraciones de C.E. Brock. ----------------- La previa: Se viene Lectura Conjunta en Junio en lo de Emma