أوقات كثير بيكون الطرف الأكثر تَعمقاً في الحب، هو الطرف الأكثر قابلية للكسر. النوفيلا الجميلة دي، رغم صغرها، لكنها بتحمل معاني وصور كثير للعلاقة بين طأوقات كثير بيكون الطرف الأكثر تَعمقاً في الحب، هو الطرف الأكثر قابلية للكسر. النوفيلا الجميلة دي، رغم صغرها، لكنها بتحمل معاني وصور كثير للعلاقة بين طرفين مختلفين فكرياً واجتماعياً وإزاي دي ممكن يدمر حياة طرف منهم بسبب إغداقه للحب بدون مقابل!
عجبتني جداً .. ويمكن قرأتها في وقت وفي ظروف معينة خلتني أحبها أكثر وأكثر .. ...more
عجبتني الفكرة العامة للرواية .. والتحولات اللي مر بها سدهارتا في رحلته للبحث عن الذات .. وعجبني جداً توقه للمعرفة وللسلام الداخلي .. لكن أكثر شيء كان عجبتني الفكرة العامة للرواية .. والتحولات اللي مر بها سدهارتا في رحلته للبحث عن الذات .. وعجبني جداً توقه للمعرفة وللسلام الداخلي .. لكن أكثر شيء كان مزعج بالنسبة لي هو فكرة البوذية والتعاليم .. رغم إن الفكرة ملهاش علاقة أوي بالتعاليم بس أقصد الجو العام للرواية وللشخصيات ..
فيه نوع كده من الروايات، بيكون لطيف للغاية، ولا هو قوي أدبياً ولا هو ضعيف لدرجة التفاهة! ينفع لليالي الشتاء المحاطة بدفء البطاطين والشاي الدافئ، تخلص فيه نوع كده من الروايات، بيكون لطيف للغاية، ولا هو قوي أدبياً ولا هو ضعيف لدرجة التفاهة! ينفع لليالي الشتاء المحاطة بدفء البطاطين والشاي الدافئ، تخلص في جلسة قراءة واحدة، وتنتهي بنهاية سعيدة! ...more
بدأنا هذه الرواية في المكتبة، في يوم هاديء لا زبائن فيه، ورغم عبثية أحداث الرواية وعبثية شخوصها، استمتعنا بها وضحكنا كثيراً على أجواءها الريفية الليليبدأنا هذه الرواية في المكتبة، في يوم هاديء لا زبائن فيه، ورغم عبثية أحداث الرواية وعبثية شخوصها، استمتعنا بها وضحكنا كثيراً على أجواءها الريفية الليلية الساخرة. وأخذت معي نسختي لأكملها في البيت، وبعد أن تعشينا وحبسنا بالشاي، تمنيت أن أنسى النوم وأحلامه على رأي الست، ولكن، على غير العادة كبس عليّ النوم، وأفقت في السادسة صباحاً بعد كابوس غريب وجدتني فيه مع أخي في شقتنا القديمة في مدينة الهفوف نواجه مجموعة من الزومبي طاردونا حتى باب الشقة، لا أعلم من أين جاءوا الآن في كوابيسي، وكأن كل الأوغاد الذين نقابلهم يومياً غير كافيين! أفقت كما قلت لأجدني أشعر بحموضة حارقة، يبدو أنه كريب الحموضة مجدداً، قمت من سريري لأعمل كوب شاي منعنع، وأكمل هذه الرواية العبثية!
تبدأ رواية "محادثة ليلية" بحدث غريب أشبه بالكوميديا السوداء، تترمل على إثره "نيفيس"، ويصف الكاتب هنا بِدقّة أثر العُزلة عليها، وكيف أنها تنشغل بالنهار بأحوال المزرعة والحيوانات، ولكن عندما يأتي الليل تسقط في فجوة عميقة من الوحدة، تُثقل عليها لياليها، لتجد نفسها بعد أيام قليلة بحاجة إلى من يؤنس وحدتها، ولغرابة الأمر فإنها تجد في صُحبة دجاجتها المفضلة "جاكومينا" ما كانت تبحث عنه ليسليها ويجعلها تنام جيداً. وفي إحدى الليالي كانتا - نيفيس وجاكومينا- تُشاهدا التلفاز، لتجد نيفيس أن دجاجتها تقف مذهولة ولا تأتي بأي فعل أو استجابة وكأنها تحنطت واقفة في مكانها. وبعد محاولات من نيفيس تجد أنها بحاجة إلى مساعدة من الطبيب البيطري "لوريانو"، فتتصل به وتزعجه من أجل تلك الدجاجة المسكينة!
هُناك أشخاص لديهم فوبيا من الرد على الهاتف، أشعر أحياناً كثيرة أني مِثلهم، قد تأتي مكالمة وتقلب يومي كله إلى جحيم، ربما كانت مكالمة نيفيس للطبيب لوريانو من هذا النوع! تلك المحادثة التي بدأت من أجل جاكومينا، أخذت مجرىً آخر غير متوقع، استعادت نيفيس خلالها ذكرياتها المدفونة في الماضي. ووجدتني أتساءل هنا، إذا كان هناك داعٍ لإثارة الماضي الذي أخفيناه طويلاً الآن، ما الفائدة التي تعود علينا عندما ننبش الماضي بذكرياته؟ حُب ضائع، هُجران، آلام الماضي التي تُثقل علينا مهما بلغنا من البُعد! عَبر ثرثرة طويلة نبلغ نهاية قصتنا بمفاجآت غير متوقعة تقلب حياة لوريانو وزوجته!
في تلك الرواية الغريبة القائمة بشكل أساسي على الحُوار، يضعنا "ساشا ناسبيني" أمام قائمة طويلة من الأسئلة حول الذكريات الجميلة والحزينة التي عِشناها، فُرصنا الضائعة، أوهامنا التي عاشت معنا وسيطرت علينا، حول أسرارنا التي قد تفضح وتقلب حياة من حولنا! أفكار كثيرة طرحها الكاتب بطريقة خفيفة وساخرة تجد نفسك أمامها تضحك بشكل هستيري أحياناً وفي أحيان أخرى تتأمل عُمق الفكرة المطروحة، رواية لطيفة تنتهي منها في جلسة واحدة وتترك أثرها فيك طويلاً!
آآه، انتهيت من الرواية وانتهيت من الشاي المنعنع، وأنا أفكر بكل ما أضعت من فُرص، وكل ما خسرت من آمال! على كل حال، انتهت نيفيس من المكالمة وانتهيت أنا من الرواية، وباضت جاكومينا، وربما أجد نفسي الآن في المطبخ لأعد البيض المقلي! ...more
استكمالاً لسلسلة قراءة "رواية قبل النوم"، وبعد تفكير طويل، قررت أن أقرأ رواية جديدة من الأدب اللاتيني، وتحديداً من دولة تشيلي تلك الدودة الطويلة بامتداستكمالاً لسلسلة قراءة "رواية قبل النوم"، وبعد تفكير طويل، قررت أن أقرأ رواية جديدة من الأدب اللاتيني، وتحديداً من دولة تشيلي تلك الدودة الطويلة بامتداد جبال الإنديز والمحيط الهادئ، تلك البلاد التي أحببتها بفضل عوالم "إيسابيل أييندي" والشاعر الجميل "بابلو نيرودا"، وإلى أن يحالفني القدر لأزورها، سأظل أقرأ عنها!
يأخذنا مؤلف رواية "راوية الأفلام" في رحلة جديدة عبر مستوطنات الملح، وينصب لنا الفخ! مزيج من حياته والخيال الروائي، قد لا نستطع أن نميز أيهما حقيقي وأيهما قصة متخيلة. عبر هذه الرحلة نتعرف على ثلاث شخصيات رئيسية تتمحور حولها رواية "العصامي". شاب خجول يُحب الشعر، ويطمح أن بكون شاعر كبير. وشابٌ آخر يظهر فجأة في المستوطنة ويتعلم الملاكمة ويأمل أن يشارك في بطولات الملاكمة. وأخيراً فتاة جميلة يتوق كل رجال المستوطنة لكسب ودها! تتقاطع حيوات الشخصيات معاً لتكون إحدى قصص المستوطنة.
رواية جميلة، تنتهي منها وتتنهد، أعجبتني كثيراً قصص الشخصيات الثلاث معاً، خصوصاً قصة الشاب الخجول! كما أعجبتني أيضاً ترجمة "محمد الفولي" وبامكانك أن ترى مجهوده في تقديم هذا العمل للقارئ العربي.
بالأمس، بعد أن احتفلنا بعيد ميلاد صديقنا في المكتبة، وانتهينا من أداء طقوسنا الخاصة بأعياد الميلاد -حيث اعتدنا في كل مرة أن يُخمّن أحدنا هداياه- والتهبالأمس، بعد أن احتفلنا بعيد ميلاد صديقنا في المكتبة، وانتهينا من أداء طقوسنا الخاصة بأعياد الميلاد -حيث اعتدنا في كل مرة أن يُخمّن أحدنا هداياه- والتهمنا الكعكة وشربنا الشاي، أشار زميلنا إلى قائمة قراءاته لشهر أكتوبر والتي اشتملت على عدة روايات قصيرة تُلتهم في جلسة واحدة. وحينها تذكرت تجربة عَملتُ عليها قبل شهرين تقريباً وهي أن أقرأ كل يوم قبل أن أنام رواية صغيرة، ورغم أني لم أكمل هذه الفكرة، ولكني استمتعت بها خيرَ استمتاع، وفي نفس الليلة، أخذت أقلّب بين كتبي لاختار رواية قصيرة فوقع اختياري على رواية من الأدب الإسباني المُفضّل إلى قلبي.
اسمح لي يا عزيزي قبل أن أكمل لك قصتي حول اختيار رواية السهرة، أن أتساءل، ماذا لو استيقظت في يوم ووجدت نفسك تحولت إلى حشرة عملاقة! عفواً، يبدو أني أخطأت! هذه مراجعتي لرواية التحول. سأحاول مجدداً، ماذا يحدث لو استيقظت في يوم ووجدت أنك على شفا خسارة حياتك الروتينية المُملة؟ قد تبدو لوهلة فكرة جيدة، ستغدو حياتك أفضل بالطبع! لكن، ماذا لو أخبرتك أنك ستفقد عملك، وتخسر حبيبتك، حتى أبسط الأشياء التي اعتدت عليها ومللت منها قد تخسرها وتصبح حياتك رمادية لا لون لها! عَبر رواية "المستأجر" للكاتب الإسباني المعاصر "خابيير ثيركاس" يطرح فكرة الفقد، من خلال دكتور جامعي يستيقظ ذات يوم ليجد أن هنالك دكتور جديد سيحل محله ويأخذ مكتبه وصفوفه الدراسية، كما أن حبيبته ستتركه أيضاً، وحينها فقط سيعرف ذاته أكثر ويعرف مكانته في هذا العالم.
ورغم أن فكرة الرواية رائعة وفهمت مغزاها، لم أستطع أن أفهم نهايتها الغريبة والغير منطقية، والتي لم يفسرها الكاتب بشكل جيد كما أعتقد. ولكن في نهاية الأمر استطاعت الرواية أن تضيء بعض النقاط المظلمة في حياتي حول الغيرة والفقد. ...more
بعد يوم عمل مُرهق نفسياً، بعد التعامل مع الكثير من الأوغاد، عُدت إلى منزلي بعد أن تمشيت كثيراً لأفكر في مُجريات اليوم ولأفرغ الكثير من طاقتي السلبية، بعد يوم عمل مُرهق نفسياً، بعد التعامل مع الكثير من الأوغاد، عُدت إلى منزلي بعد أن تمشيت كثيراً لأفكر في مُجريات اليوم ولأفرغ الكثير من طاقتي السلبية، أخذت أقلّب في كتبي الموضوعة على سريري كعلامة كي أقرأها في أقرب فرصة تتهيئ لي، ولكن على عكس ما يحدث فأنا أضيف إليهم المزيد بدلاً من تقليص عددهم! ولكن في ذلك اليوم تحديداً فتحت رواية "التحول" لـ"فرانز كافكا" كأول تجربة قراءة له. وبعد قراءة تلك الإفتتاحية الشهيرة التي ربما قرأتها عشرات المرات من قبل! وجدت أن "جريجوري سامسا" وهو بائع جوّال يعاني أيضاً من ضغوطات كثيرة في عمله، وفي الصباح التالي استيقظ ليجد نفسه قد تحول إلى حشرة عملاقة! أخذت أفكر، هل في الصباح سأجد نفسي قد تحولت إلى مخلوقٍ ما؟
في قصة ثقيلة ومُقبضة على قلب المرء، أخذت مني الكثير من الوقت كي أنتهي منها رغم صغرها، يتخيل كافكا ذلك التحول الذي يقلب حياة سامسا رأسأ على عقب، ليست حياته فحسب، بل حياة أسرته كلها! نهايتها صعبة ومُحزنة، أصعب ما فيها هو أن تجد نفسك قد أصبحت عبئاً على أقرب الناس لك، على الشخص الوحيد في الحياة التي كنت تعيش من أجله! هذه هي حياتنا، وهذا هو واقعنا، نحن البشر!...more
قصة للأطفال صدرت لأول مرة عام 2007 بعد وفاة نجيب محفوظ، برسوم وليد طاهر الجميلة والرائعة تصور لنا حياة الكاتب العظيم نجيب محفوظ بدايةً من مولده وسبب تقصة للأطفال صدرت لأول مرة عام 2007 بعد وفاة نجيب محفوظ، برسوم وليد طاهر الجميلة والرائعة تصور لنا حياة الكاتب العظيم نجيب محفوظ بدايةً من مولده وسبب تسميته، مروراً بمرحلة طفولته وانتقاله من الجمالية إلى العباسية، ومراحل تطور فكره ونضجه الأدبي، إلى وفاته عام 2006. قصة جميلة تُعرّف الأطفال والناشئة على واحد من أهم شخصياتنا الأدبية العربية!
ملاحظة: القصة تناسب أيضاً الأطفال فوق الثلاثين....more
يبدو أن هذا الشهر، هو شهر التجارب الأولى! منذ مدة قصيرة أهداني زميلي نسخة من رواية "الحرام" وقال لي: "يجب أن تقرأ ليوسف إدريس، كيف لم تقرأ له إلى الآنيبدو أن هذا الشهر، هو شهر التجارب الأولى! منذ مدة قصيرة أهداني زميلي نسخة من رواية "الحرام" وقال لي: "يجب أن تقرأ ليوسف إدريس، كيف لم تقرأ له إلى الآن أية من أعماله؟". وقبل أيام بدأت بروايته كتجربة أولى مع إدريس! تبدأ الرواية بحادثة تجعلنا نتشوق لمعرفة الجاني، ولكن القضية ليست جاني ومجني عليه، فالحكاية تجعلنا نتساءل متى نسكت عن الحرام ومتى نتبرأ منه؟ ماذا لو كان الجاني هو نفسه مجني عليه، ولكننا لا نستطع أن نوجه اتهامنا إلا للحلقة الأضعف في مجتمعنا! رواية واقعية عبقرية!...more
فكرة عبقرية مجنونة، كتبت لإحياء الذكرى رقم 700 على وفاة الشاعر الفلورنسي "دانتي أليجييري". في هذا العمل، يتخيل الكاتب دانتي بعد وفاته وصعود روحه إلى افكرة عبقرية مجنونة، كتبت لإحياء الذكرى رقم 700 على وفاة الشاعر الفلورنسي "دانتي أليجييري". في هذا العمل، يتخيل الكاتب دانتي بعد وفاته وصعود روحه إلى السماء، ويقابل سيد الأكوان -على حد وصفه- ويضعه أمام خيار الخلود في الفردوس على شرط غريب! وهو أن سيد الأكوان سيمنحه إمكانية النزول إلى الأرض يوم واحد فقط من كل عام على شكل ظل غير مادي، ورغم ذلك سيمكّنه من ثلاث حواس (الشم، والسمع، والبصر)، وعليه أن يجد فتاة أو سيدة تحبه! وإذا أحببته أي إمرأة على حالته هذه سيخلد في الفردوس! يا لها من فكرة مجنونة، ولكن كيف لظل لا يُرى أن تُحبه إمرأة؟
وفي اليوم رقم 700، الذي يصادف العام التالي على جائحة كورونا، يقابل الظل الفتاة التي ستغير فكرته، وتضعه أمام خيارين غريبين! قلت لك أنها فكرة مجنونة، ولكن سَتُجن أكثر عندما تصل إلى نهاية هذه القصة! كل هذا كان الجزء الأول من الكتاب، أما الجزء الثاني فيحكي فيه الكاتب عن فكرة كتابة الرواية وعن أشعار دانتي وعن حياته.
أعجبتني جداً الفكرة، وأعجبتني خيالات "ظل دانتي" وفكرته عن الحب والعشق. ربما هذه الرواية لا تناسب الكثيرين لبعض أفكارها حول الخلود والفردوس والجحيم، ولكن إذا كانت هذه الفكرة فقط لا تناسب البعض، فما بالك بثلاثية دانتي نفسها!...more
ده من واحد من أجمل دواوين الشعر اللي قرأتها لغاية دلوقتي .. الشاعر أخذ عدة مواضيع كثيمة أساسية لديوانه .. عن الحب، الحياة، الفقد، الانتظار، عن مشاعرناده من واحد من أجمل دواوين الشعر اللي قرأتها لغاية دلوقتي .. الشاعر أخذ عدة مواضيع كثيمة أساسية لديوانه .. عن الحب، الحياة، الفقد، الانتظار، عن مشاعرنا التي أحياناً لا نستطع التعبير عنها .. ...more
مازلت أذكر في بدايات عَملي كبائع للكتب، حينما تخيلت في كل ليلة وأنا أطفئ الأنوار وأغلق الباب الزجاجيّ للمكتبة، أن كل شُخوص وأبطال الكتب والروايات سيخرمازلت أذكر في بدايات عَملي كبائع للكتب، حينما تخيلت في كل ليلة وأنا أطفئ الأنوار وأغلق الباب الزجاجيّ للمكتبة، أن كل شُخوص وأبطال الكتب والروايات سيخرجوا من أماكنهم الدافئة داخل صفحات الكتب ليتجولوا ويتناقشوا فيما بينهم أثناء إغلاق المكتبة في الليل، وأنهم سيعودوا قبل أن يعثر عليهم أحد ويكتشف أمرهم. لا أعلم في حقيقة الأمر إذا كنت قد تخيلت هذا السيناريو على غرار فيلم "ليلة في المتحف" أم أنها مُجرد هلوسات قارئ نهم! ولكن كل ما يُهم في الأمر وما كان يُعزّز لديّ هذه الفكرة الغرائبية، أنه في بعض الأيام عندما آوي المكتبة صباحاً أجد -أحياناً- كتاب أو أكثر مُلقى على الأرض! بالطبع سقط الكتاب من مكانه، ولكن ما الذي أسقطه؟ يبدو وكأنه ثَمِل من سهرة الأمس ولم يستطع أن يرجع إلى مكانه، أو ربما خَسر النزال مع بطل رواية أخرى! لا تنظر لي هكذا فأنا لا أُهلّوس، ولا أخفيك يا عزيزي أني فكرت في إحدى المرات أن أكتب قصة قصيرة حول إحدى الشخصيات التي خرجت من متن كتابٍ ما وأحدثت ضجة كبيرة قبل أن تعود إلى مكانها الطبيعي!
نعم، تبدو كفكرة لطيفة حقاً، ولكني لم أكُ أعرف حينها أن الكاتب الكويتي "إسماعيل فهد إسماعيل" سبقني بسنوات طويلة ووصل إلى هذه الفكرة بل وكتبها في روايةٍ أيضاً! إلى أن قرأت اليوم رواية "الكائن الظل"، وهي تدور حول باحث يعمل على رسالة عن اللصوص في الدولة العباسية، وذات ليلة يخرج من بين كُتبه شبح لص شهير، ويعرض عليه المساعدة بشرط أن يَرُد له الباحث يد العون لتحقيق مُبتغاه! ومن خلال هذا اللص -عفواً- أقصد هذا الشبح نعرف بعض المعلومات حول حياته في تلك الفترة وعن القوانين والأعراف التي وضعها اللصوص، وكيف كان للصوص ميثاق شرف! الجميل في الأمر أن الكاتب ربط هنا مرثية الشاعر "مالك بن الريب" بروايته وكتب بضعة أبيات من مرثيته الشهيرة، وربما لسوء حظي أو لجَهلي لم أقرأها من قبل!
يساعد الشبح الباحث على معرفة الكثير حول تلك الفترة، بَل ويمُدّه أيضاً بمصادر لم يعلمها من قبل، على أن يساعده الباحث في تحقيق مُراده، فهل سيقدر على مساعدته؟ وهل كان هناك شبح فعلاً أم أن الباحث تحايل علينا وأوهمنا كما فعلت -أنا- في بداية مراجعتي؟
آه، نسيت أن أخبرك بأمرٍ ما، بعد سنوات من العمل في المكتبات، اكتشفت أن سقوط الكتب من الرفوف لم يقتصر على مكتبتي الأولى وحسب، بل كان أمراً شائعاً -ربما- وخاصة في رفوف أدب الرعب! ونصيحتي، ألا تعامل الكتب بشكل سيء فربما تُقرر الانتقام منك بدلاً من مساعدتك! ...more
ثاني تجربة مع الغيطاني، مجموعة قصصية لطيفة وغريبة، مكونة من 5 قصص. حسيت في بداية الكتاب بحاجة غريبة، وهو إن الكتاب بدأ علطول بقصة عنوان المجموعة فاعتقثاني تجربة مع الغيطاني، مجموعة قصصية لطيفة وغريبة، مكونة من 5 قصص. حسيت في بداية الكتاب بحاجة غريبة، وهو إن الكتاب بدأ علطول بقصة عنوان المجموعة فاعتقدت في البداية إن هو كتاب تاريخي، لغاية ما وصلت للقصة الثانية وفهمت إنه مجموعة قصص.
في المجمل تجربة لطيفة، خصوصاً قصة "أيام الرعب" اللي بتحكي قصة واحد بيهرب من الثأر، وابنه بيسأله ليه؟ قاله:معرفش أنا أبويا قتل واحد من ٤٠ سنة من قبل ما اتولد ومن أول ما اتولدت وأنا عارف إني هتقتل وعارف اللي هيقتلني!
أحببت نجيب محفوظ، ومازلت أحبه. في كل مرة تقع عيني على كتاب يتحدث عنه أو عن أعماله، يعتريني فضول لا متناهي، أما عن كتاب "المجالس المحفوظية" فهو واحد منأحببت نجيب محفوظ، ومازلت أحبه. في كل مرة تقع عيني على كتاب يتحدث عنه أو عن أعماله، يعتريني فضول لا متناهي، أما عن كتاب "المجالس المحفوظية" فهو واحد من الكتب التي سعيت لإقتناءها منذ سنوات ولم يحالفني الحظ، ولكن قبل شهر من كتابة هذه الأسطر، فاجئتني صديقة عزيزة بإهداءها لي هذه النسخة بمناسبة يوم مولدي! سعدت بالهدية، وسعدت أيضاً بقراءة الكتاب.
المجالس المحفوظية، أعتبره بمثابة وثيقة صداقة بين محفوظ والغيطاني، في هذه الصفحات القليلة يسرد لنا الغيطاني حواراته مع محفوظ عبر سنوات طويلة، بل أيضاً يصحبنا معه في جولة ممتعة عبر شوارع مصر القديمة، فنرى بعيونه حي الحسين، وشارع المعز، والشوارع القديمة التي استقى منها محفوظ أعماله.
رحلة ممتعة تمنيت أن تطول قليلاً، لا يعيبها سواء تكرار بعض الأحاديث في عدة مواضع من الكتاب!...more
دكتور كلاس، طبيب يميل إلى العزلة، ويُحب الأدب والطبيعة والموسيقى. يكتب يومياته بصورة تأملية فلسفية لحياته وحياة من حوله من البشر. يُحاول أن يفهم نفسه دكتور كلاس، طبيب يميل إلى العزلة، ويُحب الأدب والطبيعة والموسيقى. يكتب يومياته بصورة تأملية فلسفية لحياته وحياة من حوله من البشر. يُحاول أن يفهم نفسه ويفهم طبيعة تصرفات البشر، ومن خلال زيارات المرضى لعيادته يتعرض لمعضلة أخلاقية دنيوية، فهل يبرر لنفسه ارتكاب جريمة بدافع الحُب؟ وهل نجد لأنفسنا مبررات لارتكاب أفعالنا بشتى أنواعها؟ قد نجد اجابة لهذه الأسئلة المطروحة من خلال فلسفة دكتور كلاس!
"يقترف الناس، كل يوم، وبسهولة ناعمة، ما يصفعُ وجه قناعاتهم بقوّة ويعارض آراءهم، دون أن يتحرّك ضميرهم إلا كما تتحرّك سمكة صغيرة في الماء"
رواية كلاسيكية، تذكرني شخصية الراوي بـ "بارتلبي النساخ"، فكلاهما يميل إلى العُزلة، باستثناء أن العزلة دفعت ببارتلبي إلى الحافة. لا أعلم إذا كانت هذه النقطة التي سأشير إليها ميزة أو عيب، ولكن وجدت أن الرواية مكتوبة في أغلبها بأسلوب تيار الوعي، تماماً كما كتب السيد مارسيل بروست روايته الشهيرة، وربما كانت صدفة أن أقرأ هذه الرواية في نفس السنة التي شرعت فيها بقراءة البحث عن الزمن المفقود! صدفة جميلة أحببتها كما أحببت بروست وكلاس.
"أنا الذي وُلدت في وضعيّة المراقب، وأردت الجلوس دوماً مرتاحاً في كرسيّ البلكونة خاصّتي، ناظراً إلى الناس يتحركون على المسرح، ينحر بعضم البعض الآخر دون أن أتدخّل. أريد أن أبقى في الخارج. أتركني بسلام!"
ورغم أن الرواية كلاسيكة ومكتوبة بأسلوب بروستي عتيد، إلا أني وجدتها لطيفة في مجملها، وكذلك كانت الترجمة العربية للرواية رائعة فأخرجت النص بصورة ماتعة تأسر القارئ....more
قراءة متأخرة لأدب الكوني، وصلتني هذه النسخة النادرة والجميلة من صديق عاشق لأدب الصحراء ولأدب إبراهيم الكوني. عزمت على قراءتها في أقرب فرصة متاحة، وفي قراءة متأخرة لأدب الكوني، وصلتني هذه النسخة النادرة والجميلة من صديق عاشق لأدب الصحراء ولأدب إبراهيم الكوني. عزمت على قراءتها في أقرب فرصة متاحة، وفي يوم إجازة لطيف، صَحوتُ فيه مبكراً، بدأت يومي بهذه الوجبة الدسمة على وجبة الفطور. في هذه الرواية يطرح الكوني فكرة التعلق وفكرة الحرية، فمن خلال بَطليّنَا "أوخيّد"، ومهره الأبلق يضعنا أمام معضلة أخلاقية المُنتصر فيها مغلوب على أمره. أوخيّد ابن لشيخ قبيلة من أعرق قبائل الصحراء، يُفتتن بمهره الأبلق النادر الذي يُفضّله على كل الخلق، حتى إذا تعلق الأمر بأقرب الناس إليه! حتى إذا تعلق الأمر بحُريته!
أسلوب الكوني قوي ومكثف، رواية صغيرة كطلقة في سبيل نيل الحرية، والتحرر من الأغلال التي نوثق أنفسنا بها....more