Elettrokoopa Rosso
| Elettrokoopa Rosso | |||
|---|---|---|---|
| Prima apparizione: | Super Mario Sunshine (2002) | ||
| Ultima apparizione: | Super Mario 3D All-Stars (2020) | ||
| Variante di: | Koopa | ||
| |||
| |||
Gli Elettrokoopa Rossi[1] (trascitti anche come Elettro Koopa rossi)[2] sono nemici apparsi in Super Mario Sunshine, dove sono uno dei tre tipi principali di Elettrokoopa apparsi nel gioco. Sono quadrupedi e indossano un guscio elettrificato di colore rosso.
Gli Elettrokoopa Rossi compaiono esclusivamente a Girasolandia (negli episodi 3 e 5) e nel Villaggio delle Palme (nell'episodio 3). Come gli Elettrokoopa Blu, camminano a quattro zampe e il loro guscio è elettrificato; tuttavia la loro indole è molto meno aggressiva. Non possono lanciare il proprio guscio, ma sono invece in grado di arrampicarsi sulle recinzioni metalliche. Se Mario ne tocca uno, subisce una scossa ma, a differenza di quanto accade con i Klamber, in questo modo non rischia di staccarsi dalle grate e cadere di sotto. Per sconfiggerli, Mario deve colpirli con uno schianto a terra, oppure con dei pugni dalla parte opposta della grata metallica. Se Mario tocca un Elettrokoopa Rosso, subisce un danno elettrico ma, a differenza di quanto accade con i Klamber, non viene sbalzato via dalle recinzioni. Per sconfiggerli, Mario deve eseguire uno schianto a terra oppure colpirli con un pugno dal lato opposto della recinzione su cui camminano.
Galleria[modifica | modifica sorgente]
-
Render di un Elettrokoopa Rosso
-
Render di un Elettrokoopa Rosso con il collo allungato
Nomi[modifica | modifica sorgente]
Interni[modifica | modifica sorgente]
| Gioco | File | Nome | Significato
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Sunshine | root/data/scene/pinnaParco0.szs/scene/aminoko | Aminoko | Abbreviazione di Kana-ami Nokonoko (Koopa Scalatore |
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note |
|---|---|---|---|
| あかデンキノコノコ[3] Aka Denki Nokonoko |
Koopa Elettrico Rosso | ||
| デンキノコノコ(赤)[4] Denki Nokonoko (Aka) |
Koopa Elettrico (rosso) | ||
| デンキノコノコ<赤>[5] Denki Nokonoko <Aka> |
Koopa Elettrico <Rosso> | Super Mario Sunshine | |
| Red Electro-Koopa[6] | Elettro-Koopa Rosso | ||
| Red Electrokoopa[7] | Elettrokoopa Rosso | ||
| Koopa électrique (rouge)[8] | Koopa elettrico (rosso) | ||
| Electro Koopa rojo[9] | Elettro Koopa rosso |
Riferimenti[modifica | modifica sorgente]
- ^ Hodgson, David S. J., Bryan Stratton, e Stephen Stratton (2002). Super Mario Sunshine Guida Strategica Ufficiale realizzata da Prima Games. Traduzione a cura di Associazione Culturale Go!. Giaveno: Yoo Too Videogames, Prima Games (italiano). ISBN 88-900922-1-1. Pagina 20.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), e Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018). Super Mario Bros. Enciclopedia, paragrafo di Super Mario Sunshine. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN 889367436X. Pagina 99.
- ^ 『スーパーマリオサンシャイン』(Sūpā Mario Sanshain) . Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 24 novembre 2025 su Mario Portal.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit); kikai; Akinori Sao; Junko Fukuda; Kunio Takayama; Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』, paragrafo di Super Mario Sunshine. Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-106569-8. Pagina 99.
- ^ Takashi; Watanabe; Noriko Oketani; Geesen Ueno; Mitsuharu Orihara; Tatsuhiko Mizutani; Yasushi Nakahara (a cura di) (2002). 『スーパーマリオサンシャイン 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 4-09-106064-1. Pagina 20.
- ^ Super Mario Sunshine . Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 24 novembre 2025 su Mario Portal. (archiviato 23 maggio 2024, 16:58:56 UTC tramite Wayback Machine.)
- ^ Hodgson, David S J, Bryan Stratton, e Stephen Stratton (3 settembre 2002). Super Mario Sunshine Prima's Official Strategy Guide. Prima Games (inglese americano). ISBN 0-7615-3961-1. Pagina 20.
- ^ Ardaillon, Joanna e Victoria Juillard-Huberty (a cura di) (2018). Super Mario Encyclopedia, paragrafo di Super Mario Sunshine. Traduzione a cura di Fabien Nabhan. Toulon: Soleil Productions (francese). ISBN 978-2-3020-7004-2. Pagina 99.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit); kikai; Akinori Sao; Junko Fukuda; Kunio Takayama; Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (2017). Enciclopedia Super Mario Bros. 30ª Aniversario, paragrafo di Super Mario Sunshine. Traduzione a cura di Gemma Tarrés. Barcelona: Editorial Planeta, S.A. (spagnolo europeo). ISBN 978-84-9146-223-1. Pagina 99.