Da Super Mario Wiki italiana.
| Quad Torcibruco
|
 Il Quad Torcibruco in Mario Kart Tour
|
| Vantaggi:
|
Accelerazione, maneggevolezza (MK8) Accelerazione, maneggevolezza, fuori strada (MK8DX)
|
| Svantaggi:
|
Peso, fuori pista (MK8) Velocità, peso (MK8DX)
|
| Abilità speciale:
|
Salto turbo plus Aumenta moltissimo lo scatto e i punti ottenuti dopo aver effettuato un salto turbo.
|
| Apparso in:
|
Mario Kart 8, Mario Kart 8 Deluxe, Mario Kart Tour
|
Il Quad Torcibruco è un telaio di quad sbloccabile in Mario Kart 8 e Mario Kart 8 Deluxe e un kart in Mario Kart Tour. Come da nome, il veicolo è basato su un Torcibruco. L'emblema si trova sui lati del segmento posteriore.
Il Quad Torcibruco debutta in Mario Kart 8 come uno dei primi quad disponibili dall'inizio. Possiede un miglioramento in accelerazione e maneggevolezza, ma peso e fuori pista sono scarsi. Condivide le sue statistiche con il Tuboturbo, la Moto standard, la Fiammoto, la Tubocicletta, la W25 Freccia d'argento e lo Scooter Crossing.
In Mario Kart 8 Deluxe, Yoshi e Strutzi controllati dalla CPU possono essere visti guidare questo quad con gli pneumatici Standard, mentre Baby Daisy CPU lo utilizza con gli pneumatici Legnosi. Anche Torcibruco usa questo quad quando controllato dalla CPU. Il Quad Torcibruco, inoltre, condivide le statistiche solo con la Moto standard, la Fiammoto e la W25 Freccia d'argento.
Il Quad Torcibruco ritorna in Mario Kart Tour, dove debutta nel tour in gelateria del 2023. Poiché i quad non sono disponibili nel gioco, esso viene trattato come kart, con un volante al posto del manubrio e un sedile di guida più rialzato. Ciò rende il Quad Torcibruco l'unico veicolo nella serie di Mario Kart a cambiare la sua classificazione di veicolo da un gioco all'altro. Nonostante i pedali rimangano, non vengono usati dal guidatore. In questo gioco è equipaggiato con gli pneumatici della Nastronave natalizia e aumenta la durata dei salti turbo e i punti azione ottenuti effettuandone uno.
Il Quad Torcibruco non è ottenibile nei tubi e attualmente non fa parte della selezione del giorno. La tabella seguente mostra la disponibilità del veicolo per tour.
Velocità (terra, acqua, aria, anti-gravità):
| 0
|
Maneggevolezza (terra, acqua, aria, anti-gravità):
|
|
+0,5
|
|
Velocità (terra, acqua, aria, anti-gravità):
-0,25
|
|
Maneggevolezza (terra, acqua, aria, anti-gravità):
|
|
+0,25
|
|
| Abilità speciale
|
 Salto turbo plus
|
| Percorsi
|
   Punti azione ×2
|
  Punti azione ×1,5
|
|
|
|
| Bronzo: Percorso super preferito quando l'elemento raggiunge il livello 3. • Argento: Percorso super preferito quando l'elemento raggiunge il livello 6. • Oro: Percorso super preferito quando l'elemento raggiunge il livello 8.
|
| Lingua
|
Nome
|
Significato
|
Note
|
Giapponese
|
ハナチャンバギー[?] Hanachan Bagī
|
Buggy Torcibruco
|
|
Inglese
|
Wild Wiggler[?]
|
Torcibruco Selvaggio
|
|
Francese (Europa)
|
Quad Wiggler[?]
|
Quad Torcibruco
|
|
Francese (Canada)
|
VTT Wiggler[?]
|
Quad Torcibruco
|
|
Tedesco
|
Wilder Wiggler[?]
|
Torcibruco Selvaggio
|
|
Spagnolo (Europa)
|
Floruquad[?]
|
Torciquad
|
|
Spagnolo (America Latina)
|
Floruga[?]
|
Torcibruco
|
|
Portoghese (Europa)
|
Lagartóvel[?]
|
Da Lagartola (nome portoghese del Torcibruco) e automóvel (automobile)
|
|
Portoghese (Brasile)
|
Motoca Wiggler[?]
|
Motocicletta Torcibruco
|
|
Olandese
|
Wiggler-quad[?]
|
Quad Torcibruco
|
|
Coreano
|
꽃충이버기[?] Kkotchung'i'beogi
|
Buggy Torcibruco
|
|
Cinese semplificato
|
花之子越野车 Huāzhīzǐ Yuèyěchē 花毛毛越野车 (Mario Kart Tour e rilascio Tencent di Mario Kart 8 Deluxe) Huā Máomáo Yuèyěchē[?]
|
Quad Torcibruco
|
|
Cinese tradizionale
|
花毛毛越野賽車[?] Huā Máomáo Yuèyě Sàichē
|
Buggy Torcibruco
|
|
Russo
|
Егозилла[?] Yegozilla
|
Da Егоза (nome russo del Torcibruco) e Годзилла (Godzilla)
|
|