Now available in TUBELESS!
!ان ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺪون أﻧﺒﻮب
Premium All Position Tyre for Extra Load, Superior
Wear Life and Improved Heat Resistance.
،إﻃﺎرﻟﻜﻞ اﻟﻤﺤﺎور ذو ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﻤﻨﺤﻚ ﻗﺪرة ﺗﺤﻤﻴﻞ إﺿﺎﻓﻴﺔ
ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ أﻃﻮل و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺮارة
M840 EXTRA
Tyre Profile ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻃﺎر
Improved load carrying capacity ﻗﺪرة ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ
Superior casing durability (ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻤﺘﺎزة ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ )اﻟﺸﺎﺳﻴﻪّ ﻗﻮة
Superior wear life ﻋﻤﺮ أﻃﻮل ﻟ¨ﻃﺎر
Base Compound with superior cut & ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﺎط أﺳﺎﺳﻲ ذات ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﻄﻊ و
chipping resistance اﻟﺘﺸﻈﻲ
Now available in TUBELESS ّ
ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺪون أﻧﺒﻮب ا¯ن
Available Size اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة
SIZE LI/SS TT/TL Application اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻬﻴﻜﻞ
TT
325/95 R24 162/160K All Position ﻛﻞ اﻟﻤﺤﺎور
TL
Technical Data اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
LOAD PER AXLE
SPEED SYMBOL DIMENSIONAL DATA أﺑﻌﺎد اﻃﺎر Rec. Rim width
اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺤﻮر
(kg) رﻣﺰ اﻟﺴﺮﻋﺔ Overall Diameter Overall Width Tread Width ﻋﺮض اﻟﺠﻨﻂ
(km/hr) اﻟﻘﻄﺮ اﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺮض اﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺮض اﻟﻤﺪاس (inch)
Single ﻣﻔﺮد Dual ﻣﺰدوج (mm) (mm) (mm)
9,500 kg 18,000 kg K (110 km/hr) 1,214 mm 317 mm 222 mm 9.0 inch
Product Features ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻤﻨﺘﺞ
Features Details اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ
• Increased load capacity by ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ12.5%ﻗﺪرة ﺗﺤﻤﻴﻞ أﻋﻠﻰ ﺑﻤﻘﺪار •
12,5% for Drive and Trailer 9,500 Kg 5.5% ﻟﻤﺤﺎور اﻟﺠﺮ و اﻟﻤﻘﻄﻮرة و ﺑﻤﻘﺪار
Axles and by 5,5% for Steer (+500Kg)* ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺤﺎور اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
Improved
load Axle * ﻫﻴﻜﻞ داﺧﻠﻲ أﻛﺒﺮ ﻳﺘﻴﺢ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ • ﻗﺪرة ﺗﺤﻤﻴﻞ
carrying • Larger casing allows increased 18,000 Kg
(+2,000Kg)*
.اﻟﻬﻮاء ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب ﺣﻤﻞ أﻛﺜﺮ
أﻋﻠﻰ
capacity air volume which sustains
more load 18,000 Kg
(+2,000Kg)*
*As compared to 1200 R24 size 1200 R24 *ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﻘﺎس
ﺗﺤﻤﻞ
ّ ﻗﻮة
Superior ﻣﻤﺘﺎزة ﻟﻠﻬﻴﻜﻞ
casing • Larger casing allows increased air volume, ﻫﻴﻜﻞ داﺧﻠﻲ أﻛﺒﺮ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺤﺠﻢ ﻫﻮاء أﻛﺒﺮ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻻﻃﺎر • اﻟﺪاﺧﻠﻲ
cooler running, improved retreadability اﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺰﻳﺎدة ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻻﻃﺎر ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ
durability
()اﻟﺸﺎﺳﻴﻪ
▲
Superior wear life • Deeper Tread Depth for
& improved superior wear life ﻧﻘﺸﺔ ﻣﺪاس أﻋﻤﻖ ﺗﻤﻨﺢ ﻋﻤﺮ أﻃﻮل ﻟ¨ﻃﺎر • ﻋﻤﺮ أﻃﻮل
heat resistance • Enlarged tread rubber volume
▲ ﺣﺠﻢ اﻛﺒﺮ ﻟﻤﻄﺎط اﻟﻤﺪاس • ﻟ¦ﻃﺎر
Improved cut/ • New base compound with
chipping ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤﻄﺎط اﺳﺎﺳﻲ ذو ﻣﻘﺎوﻣﺔ • ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ
superior cut/chipping resistance ﻓﺎﺋﻘﻪ ﻟﻠﻘﻄﻊ واﻟﺘﺸﻈﻲ ﻟﻠﻘﻄﻊ و اﻟﺘﺸﻈﻲ
resistance
Nail
• Weight reduction by eliminating Nail ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻮزن ﺑﺎﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻧﺒﻮب•
tube and flap Slow air loss و اﻟﺸﻤﺒﺮ
Tubeless • Improved safety and downtime • ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻﻣﺎن و اﻟﺴﻼﻣﺔ و ذﻟﻚ ﺑﺪون أﻧﺒﻮب
Inner liner Rapid air loss ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ زﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﻄﺊ
due to slower air leakage during Tube
puncture ﺗﺴﺮﻳﺐ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻻﻃﺎر
Flap
Tubeless Tube type
Tyre Maintenance Tips ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻃﺎرات
To minimize irregular wear and get more service life, we recommend: :ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺘﺂﻛﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ و زﻳﺎدة اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻃﺎر ﻧﻮﺻﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ
Inflation pressure
ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ اﻃﺎر
• Check tyre pressure and adjust to recommended inflation pressure at
least once a week when tyre is cold. • اﻓﺤﺺ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ اﻃﺎر واﺿﺒﻄﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﺮة واﺣﺪة
• To prevent air leakage, ensure tight valve cores and use of valve cap. .أﺳﺒﻮﻋﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻗﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻃﺎر ﺑﺎردا
.اﻟﺼﻤﺎم وﻻ ﺗﻨﺴﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺼﻤﺎم ّ • ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴ ّﺮب اﻟﻬﻮاء اﺣﺮص ﻋﻠﻰ إﺣﻜﺎم رﺑﻂ
Tyre rotation
• Totate tyres to minimize irregular wear and get more service life. ﺗﺪوﻳﺮ اﻃﺎرات
Important points of Tyre rotation • ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻃﺎرات ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺘﺂﻛﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ و ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻃﺎر
• Rotate tyres so that tyres roll in the opposite dyrection ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﺣﻮل ﺗﺪوﻳﺮ اﻃﺎرات
• Rotate tyres between front or free rolling wheels and rear wheels • ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻃﺎرات ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺪور ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﻌﻜﺴﻲ
• Recommended wear ratio for the best tyre rotation is 20%, 40% and 60%. • ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻃﺎرات ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻃﺎرات اﻣﺎﻣﻴﺔ أو اﻃﺎرات ذات اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺤﺮة و اﻃﺎرات اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
.60٪ و40٪ ،20٪ • إنّ ﻧﺴﺐ اﻟﺘﺂﻛﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﻬﺎ ﻟﺘﺪوﻳﺮ اﻃﺎرات ﻫﻲ
Bridgestone Middle East & Africa FZE
www.bsolution-mea.com