Merge pull request #6671 from redhat-chai-bot/fix/clonerefs-hcpctl-ni… …ghtly-tag-clobber fix: use non-tag marker ref for hcpctl nightly build tracking