Skip to content
skytomo edited this page Feb 14, 2021 · 2 revisions

Welcome to the ringoyaki wiki!

導入方法

簡単です! 以下の手順に従って導入しましょう。

注意! Windowsの方のみの方法しか書かれていません。 私はMacを持っていないので手順を書くことができません。

gitのインストール

gitをインストールしていない方は以下の手順に従ってください。

  1. Windows PowerShell を起動させます
  2. scoopのインストールをします
    1. Windows PowerShellで Invoke-Expression (New-Object System.Net.WebClient).DownloadString('https://get.scoop.sh') を実行します。(実行するには、そのコマンドを入力してエンターキーを押します。)
    2. もし、PowerShell requires an execution policy in [Unrestricted, RemoteSigned, ByPass] to run Scoop.というようなエラーが出た場合は、Set-ExecutionPolicy RemoteSigned -scope CurrentUser を実行してから、もう一度 2.1. のコマンドを実行します。
  3. scoop install gitを実行してgitをインストールします。
  4. gitを実行してもエラーが発生しなければ成功です!

node.jsのインストール

node.jsをインストールしていない方は以下の手順に従ってください。 ただし、すでにscoopをインストールした場合は、3.から進めてください。

  1. Windows PowerShell を起動させます
  2. scoopのインストールをします
    1. Windows PowerShellで Invoke-Expression (New-Object System.Net.WebClient).DownloadString('https://get.scoop.sh') を実行します。(実行するには、そのコマンドを入力してエンターキーを押します。)
    2. もし、PowerShell requires an execution policy in [Unrestricted, RemoteSigned, ByPass] to run Scoop.というようなエラーが出た場合は、Set-ExecutionPolicy RemoteSigned -scope CurrentUser を実行してから、もう一度 2.1. のコマンドを実行します。
  3. scoop install nodejs-ltsを実行してnode.jsをインストールします。
  4. node -vを実行してもエラーが発生しなければ成功です!

導入する

さて、導入してみましょう!

  1. りんご文の翻訳作業を行う場所、つまり、このリポジトリをクローンしたいフォルダをエクスプローラーで開いてください。
  2. エクスプローラーのファイルやフォルダが何もないところで、Shiftキーを押しながら、右クリックを押してください。
  3. すると「PowerShell ウインドウをここで開く(S)」というボタンが現れるのでそれをクリックしてください。
  4. 青い画面が現れましたか?
  5. git clone https://github.com/skytomo221/ringoyakiを実行します。
  6. これでリポジトリがクローンされました。
  7. 次にcd ringoyakiを実行します。
  8. npm installを実行します。
  9. npm run startを実行します。
  10. ブラウザが開きましたか?成功です!
  11. このまま状態で./src/data/translation.jsonをお好みのテキストエディタで開きます。
    1. えっ、テキストエディタがメモ帳しかない?Visual Studio Codeをインストールしましょう。
  12. translationの項目にある英文をあなたの言語に置き換えて、保存しましょう。
  13. もう一度、ブラウザを見てみましょう。更新されていますか?おめでとうございます。これで今日からあなたも立派なりんご文の翻訳者です!
  14. 終了したい場合はWindows PowerShellのCtrl+Cを押してください。

Clone this wiki locally