[PROF-16649] Avoid repeated failed perf ring-buffer mirroring (#576) [PROF-16649] Cache successful perf single-mapping fallback [PROF-16649] Simplify perf buffer mapping and explain fallback cache Co-authored-by: erwan.viollet <erwan.viollet@datadoghq.com>