어떤 앱에서든 영어 단어를 선택한 뒤 ⌘⇧F 한 번이면 커서 옆에 사전 팝업이 뜨는 macOS 네이티브 단어장 앱입니다. 브라우저, IDE, 메신저, PDF — macOS의 모든 앱에서 곧바로 검색하고 단어장에 저장할 수 있습니다.

같은 Supabase 백엔드를 공유하는 크롬 익스텐션(voca-extension) / iOS 앱(VocaNova) 과 단어장이 자동으로 동기화됩니다.

• 시스템 전역 단축키 — ⌘⇧F (재바인딩 가능)로 어떤 앱에서든 즉시 호출
• 선택 텍스트 자동 인식 — macOS Accessibility API로 다른 앱의 선택 텍스트를 직접 읽어옴 (실패 시 클립보드 fallback)
• 플로팅 팝업 — 마우스 커서 근처에 사전 결과를 표시하는 NSPanel
• 네이버 영어 사전 — 발음(IPA + mp3 재생), 품사별 뜻, 예문
• 단어장 저장 — Google / Apple 로그인 후 한 번의 클릭으로 클라우드 단어장에 추가
• 메뉴바 전용 — Dock 아이콘 없이 메뉴바에 상주

• 언어: Swift
• UI: SwiftUI + AppKit (NSPanel, NSStatusItem)
• 최소 OS: macOS 14 (Sonoma)
• 단축키: KeyboardShortcuts (sindresorhus)
• 선택 텍스트 인식: macOS Accessibility API (AX)
• 백엔드: Supabase (Auth, PostgREST RPC)
• 인증: Sign in with Apple, Google OAuth
• 프로젝트 생성: XcodeGen (project.yml)
• 아키텍처 패턴: MVVM

┌────────────────────────────────────┐
│  VocaNovaApp (macOS)               │
│  ┌──────────────────────────────┐  │
│  │ KeyboardShortcuts (⌘⇧F)      │  │
│  │ Accessibility API            │  │
│  │ Popup NSPanel (SwiftUI)      │  │
│  └──────────────┬───────────────┘  │
└─────────────────┼──────────────────┘
                  │
        ┌─────────┴─────────┐
        ▼                   ▼
┌──────────────┐    ┌──────────────────┐
│ Naver Dict   │    │   Supabase       │  ← voca-extension / VocaNova
│ (사전 검색)   │    │   Auth + DB      │     이 같은 백엔드를 공유
└──────────────┘    └──────────────────┘

• 전역 단축키가 눌리면 Accessibility API로 현재 포커스된 앱의 선택 텍스트를 읽어와 네이버 사전에 질의합니다.
• 사용자가 단어를 저장하면 Supabase의 add_word_to_vocab RPC가 호출되며, 이 데이터는 크롬 익스텐션 / iOS 앱에서도 그대로 보입니다.
• App Sandbox는 사용하지 않습니다 (Accessibility API 요건). 대신 Hardened Runtime + Notarization으로 배포합니다.