The Modrinth Collection Export Helper (MECH) was supposed to be a tool which grabs the mod IDs from a modrinth collection to make building modpacks easier. This was necessary, because the modrinth API did not supoort collections. Version 3 of the API supports collections.
Access the endpoint like this https://api.modrinth.com/v3/collection/HQFfBFap