Geofence data comes from the private
mbta/subway_inputs repo, pulled in as
a Mix git dependency over HTTPS.
Make sure git can authenticate to GitHub over HTTPS (for example gh auth login, then gh auth setup-git) to ensure that mix deps.get runs
successfully.
Regenerate the JSON in a subway_inputs checkout (see its README), merge it,
then in spot run mix deps.update subway_inputs and commit mix.lock.
Workflows authenticate with the SUBWAY_INPUTS_ACCESS_TOKEN repository secret.