Update translations (manual) (#975)

* Update translations

* Exclude plugin_development index page from heading check

The Turkish translation phrases "Part N" as "N. Bölüm", which matches
the numbered-heading regex and gets flagged as a heading-level
mismatch (h4 vs expected h2). The Part N labels are TOC-style links
to separate lesson files, not part of a sequential numbering scheme,
so the page doesn't need heading-number validation in any language.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Geraldine Van der Auwera <geraldinevdauwera@gmail.com>
Co-authored-by: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

Post-Summit fixes + Fix issues found via container-verified tutorial …

…walkthroughs (#945)

Fixes found during Summit training + fresh pass of validation with Claude:

  Walked through hello_nextflow, hello_nf-core, and six side quests end-to-end
  in the real training container, fixing confirmed doc/behavior mismatches:

  - hello_nextflow: broken -resume cache-hit example, stale before/after snippet
  - hello_nf-core: module-install output, hl_lines, backticks, JSON/YAML
    formatting, and a Channel.topic -> channel.topic regression in the
    solution checkpoints
  - Side quests (working_with_files, metadata, splitting_and_grouping,
    nf_test, workflows_of_workflows, dev_environment): naming consistency,
    hl_lines, broken snippets, nf-test version-compatibility note
  - docker-setup skill: pull the image tag pinned by the branch's own
    devcontainer.json instead of a hardcoded tag

Update translations (#946)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Bump cryptography from 46.0.5 to 46.0.6 in /_scripts in the uv group …

…across 1 directory (#930)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Update translations (#898)

Fix bug reported on forum and additional minor issues (#887)

Forum report: https://community.seqera.io/t/discrepancy-in-hello-nf-core-training-part-3-to-part-4/2554/3

Fix orphaned file deletion not being included in translation PRs (#862)

* Fix orphaned file deletion not being included in translation PRs

The translate job deletes orphaned files but artifacts only contain
new/updated translations. The merge job now runs ci-delete-orphans
to delete orphans and stage them via git rm before creating the PR.

* Translation: run pre-commit on all files

Update Hello Nextflow videos to 2026 versions (#856)

* Update playlist link

* Add new video transcripts

* Remove old translated transcripts

* Update Hello Nextflow videos to 2026 versions

* Add cc_load_policy and cc_lang_pref params to YouTube embeds

* Updated 'hello workflows' video to fixed version

Pin nf-core to 3.4.1 for training stability (#726)

* Pin nf-core to 3.4.1 for training stability

PR #683 enabled automatic installation of the latest nf-core version
by adding Python 3.13 support. While this approach ensures access to
new features, pinning to a specific version provides consistency
for training environments where reproducible behavior is important.

Related to #683

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

* Fix check-headings workflow to run on all PRs

The workflow was only triggered when markdown files changed, causing
it to be skipped entirely for non-markdown PRs. Since check-headings
is a required status check, this blocked PRs that didn't touch markdown.

Now the workflow runs on all PRs but conditionally skips the actual
check when no markdown files have changed.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

New survey for v1 of Hello nf-core (#707)