Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
122 changes: 122 additions & 0 deletions po/hu.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,122 @@
# MiniDLNA translation template file
# Justin Maggard <jmaggard@users.sourceforge.net>, 2010.
#
# MiniDLNA media server
# Copyright (C) 2010 NETGEAR
#
# This file is part of MiniDLNA.
#
# MiniDLNA is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License version 2 as
# published by the Free Software Foundation.
#
# MiniDLNA is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with MiniDLNA. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: minidlna 1.0.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jmaggard@users.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-19 10:50-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 14:01-0800\n"
"Last-Translator: ViBE <https://github.com/ViBE-HU>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: scanner.c:163
msgid "Unknown Date"
msgstr "Ismeretlen dátum"

#: scanner.c:191
msgid "Unknown Camera"
msgstr "Ismeretlen kamera"

#: scanner.c:282
msgid "- All Albums -"
msgstr "- Minden album -"

#: scanner.c:290 scanner.c:297 scanner.c:300
msgid "Unknown Album"
msgstr "Ismeretlen album"

#: scanner.c:323
msgid "- All Artists -"
msgstr "- Minden előadó -"

#: scanner.c:331 scanner.c:337 scanner.c:340
msgid "Unknown Artist"
msgstr "Ismeretlen előadó"

#: scanner.c:543
msgid "Music"
msgstr "Zene"

#: scanner.c:544
msgid "All Music"
msgstr "Minden zene"

#: scanner.c:545
msgid "Genre"
msgstr "Műfaj"

#: scanner.c:546
msgid "Artist"
msgstr "Előadó"

#: scanner.c:547
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: scanner.c:548 scanner.c:552 scanner.c:557
msgid "Folders"
msgstr "Könyvtárak"

#: scanner.c:549
msgid "Playlists"
msgstr "Lejátszási listák"

#: scanner.c:550
msgid "Video"
msgstr "Videók"

#: scanner.c:551
msgid "All Video"
msgstr "Minden videó"

#: scanner.c:553
msgid "Pictures"
msgstr "Képek"

#: scanner.c:554
msgid "All Pictures"
msgstr "Minden kép"

#: scanner.c:555
msgid "Date Taken"
msgstr "Létrehozva"

#: scanner.c:556
msgid "Camera"
msgstr "Kamera"

#: scanner.c:558
msgid "Browse Folders"
msgstr "Könyvtárak tallózása"

#: scanner.c:721
#, c-format
msgid "Scanning %s\n"
msgstr "%s elemzése\n"

#: scanner.c:789
#, c-format
msgid "Scanning %s finished (%llu files)!\n"
msgstr "%s elemzése befejeződött (%llu fájl található)!\n"