Docs: Update v.1.2.0 feature in README.md

Feat: Add �[3J�[H�[2J button and subtle app icon background in drop zone

Docs: Create README.md