Fix pages workflow YAML by indenting the Python heredoc.

Unindented heredoc content closed the run block early, so GitHub
rejected the workflow with zero jobs. Align the body and PY
terminator with the run-block base indent so YAML parses and bash
still sees a valid delimiter.