Bump deps.
Add additional New* functions to be able to use htempl from strings o… …r already open files.
Doc updates
Upgrade to yaml.v3
Mention the change of markdown parser.