fix: fix failure to build native addon by including c sources in publ… …ished package
chore: get rid of es directory
chore: use https instead of http for repo URL