edam.1: remove a couple of stray references to `sam` window/mouse beh… …aviour
edam.c: silence `gcc` compiler warning on Linux
Update README.md