Home

Welcome to the GUTENBERG wiki! GUTENBERG AI EDITORIAL WORKBENCH v2.3 Cre bác: Thai-Anh Nguyen (Open-source | Chạy local | Ưu tiên quyền riêng tư) Đây là một công cụ mình làm để hỗ trợ biên dịch và xử lý tài liệu scan bằng AI chạy hoàn toàn trên máy cá nhân (fully-local). Ban đầu mình viết ra để phục vụ nhu cầu dịch tài liệu lịch sử và các bản rập cổ, sau thấy khá hữu ích nên public mã nguồn luôn, hy vọng sẽ giúp mọi người tiếp cận tài liệu tiếng nước ngoài dễ hơn ^^ 🌟 Tính năng nổi bật: • OCR + AI đa tác vụ Hỗ trợ gọi trực tiếp các model Ollama cài trên máy như german-ocr-3.1, Gemma, Mistral… để nhận diện chữ và dịch thuật hoàn toàn offline. • Tự động tải model Có thể tải model mới ngay trong giao diện, chạy nền mượt mà không làm treo app. • Tiền xử lý ảnh scan Tích hợp OpenCV để làm nét, khử nhiễu, làm mờ, tăng chất lượng ảnh trước khi OCR. • Cắt vùng thông minh Cho phép tự vẽ khung chọn trên ảnh để AI chỉ xử lý đúng vùng thông tin cần thiết. • Batch Processing bất đồng bộ Xử lý hàng loạt tài liệu nặng mà vẫn giữ giao diện ổn định, không nghẽn máy. • Dịch AI bằng System Prompt Có thể tinh chỉnh giọng văn và phong cách dịch theo từng ngôn ngữ. • Quản lý tài nguyên VRAM Bật/tắt nhanh các tiến trình Ollama để giải phóng VRAM khi cần dùng tác vụ khác. • Đóng gói project Xuất toàn bộ dữ liệu task thành file ZIP để lưu trữ hoặc chuyển máy khác. • Biên tập cuối & xuất file Cho phép tổng hợp nội dung dịch sang PDF / DOCX / TXT nhiều trang. 💻 Công nghệ chính: FastAPI + OpenCV + Ollama + AsyncIO Nếu thấy hữu ích mọi người có thể ⭐ repo giúp mình để project có thêm động lực phát triển nha